Translation of "continuous process control" to Russian language:

  Examples (External sources, not reviewed)

The reading process requires continuous practice, development, and refinement.
Процесс чтения, требует постоянной практики и развития.
His speech was clipped, as if under continuous rigorous control.
Его речь была резкой, как будто он постоянно держал себя под строгим контролем.
Process astronomical images and control CCDs
Обработка астрономических изображений и управление матрицами CCD
Continuous Arrests
Непрекращающиеся аресты
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
Clearly, health authorities must take closer control of information by becoming more responsible for physicians continuous education.
Очевидно, что органы здравоохранения должны взять информацию под более пристальный контроль, а также взять на себя большую ответственность за постоянное обучение врачей.
Process Control support in PHP is not enabled by default.
Замечание
It's a continuous journey.
Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу
Such continuous and willful blindness helped corruption to thrive and a tiny group of oligarchs gain control of the economy.
Они смотрели сквозь пальцы на коррумпированные сделки типа кредиты за акции и на подтасовки приватизаций.
Continuous nationality of a corporation
Непрерывная национальность корпорации
The European Union, as I grasp it, is primarily a process, leading from worse to better a process with only one end the continuous development of European prosperity and peace.
Европейский Союз, насколько я его понимаю, прежде всего, является процессом, ведущим от худшего к лучшему, процессом имеющим лишь один конец непрерывное развитие мира и процветания в Европе.
Continuous nationality of a natural person
Непрерывное гражданство физического лица
But your function isn't Lipschitz continuous!
Но твоя функция не липшицевая!
15. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord
15. постановляет непрерывно держать в поле зрения процесс, происходящий в Новой Каледонии в результате подписания Нумейского соглашения
16. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord
16. постановляет непрерывно держать в поле зрения процесс, происходящий в Новой Каледонии в результате подписания Нумейского соглашения
21. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord
21. постановляет непрерывно держать в поле зрения процесс, происходящий в Новой Каледонии в результате подписания Нумейского соглашения
24. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord
24. постановляет непрерывно держать в поле зрения процесс, происходящий в Новой Каледонии в результате подписания Нумейского соглашения
15. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord
15. постановляет постоянно держать в поле зрения происходящие в Новой Каледонии в результате подписания Нумейского соглашения процессы
The message from Iran s allies in Iraq, who control the de Baathification process, is clear.
Послание иранских союзников в Ираке, которые контролируют процесс чистки сторонников Баас, очевиден.
A continuous stream of people were walking.
Люди шли сплошным потоком.
However, the inspection team's lack of control over the investigation process and the biased member selection process further deepened South Korean's distrust of the government.
Однако слабый контроль за ходом расследования со стороны команды инспекторов, а также предвзятый подбор кандидатов для проведения инспекции только усилили недоверие корейцев к своему правительству.
Richard St. John Success is a continuous journey
Ричард С. Джон Успех это непрерывное путешествие по замкнутому кругу
The Guardian News Blog has continuous live updates.
Guardian News блог непрерывно обновляется информацией с мест событий.
The brain needs a continuous supply of blood.
Мозг нуждается в постоянном кровоснабжении.
Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control and related international security matters,
подчеркивая важность многосторонности в процессе, связанном с разоружением, контролем над вооружениями и смежными вопросами международной безопасности,
Most important, however, is experience and the emphasis on learning from mistakes and a continuous process that results from what the military calls after action reviews.
Самым важным, однако, является опыт и акцент на обучение по принципу на ошибках учатся и на непрерывный процесс, который вытекает из того, что военные называют подведением итогов .
The latter provides continuous operational support to the center.
Последнее обеспечивает непрерывную оперативную поддержку центра.
Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control, non proliferation and related international security matters,
подчеркивая важность многосторонности в процессе, связанном с разоружением, контролем над вооружениями, нераспространением и смежными вопросами международной безопасности,
The work of mourning, to use Freud's formula, is continuous.
Работа горя, по формуле Фрейда, является непрерывной.
But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
а посредством непрерывного мониторинга можно получать всю жизненно важную информацию.
Indeed, China can maintain an 8 annual GDP growth rate for many years to come, because modern economic growth is a process of continuous technological innovation and industrial upgrading.
Действительно, Китай может удерживать прирост ВВП на уровне 8 в год в течение многих последующих лет, поскольку экономический рост в современных условиях это процесс постоянных технологических инноваций и модернизации промышленности.
By applying a strict process, we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions.
Применяя регламентированный процесс, мы даём им меньше контроля и меньше выбора, но мы всё более способствуем богатому социальному взаимодействию.
For example, the Dirichlet function is even, but is nowhere continuous.
В эту категорию относят функции, не подпадающие под предыдущие 2 категории.
A remarkable feature of this process of integration so far is that it has preserved important dimensions of accountability and control.
Поразительной чертой этого процесса является то, что до сегодняшнего дня удалось сохранить все необходимые элементы подотчетности и контроля.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда

 

Related searches: Continuous Process Control - Continuous Valve Timing Control - Continuous Improvement Process - Continuous Flow Process - Continuous Integration Process - Continuous Improvement Process Cip - As A Continuous Process - In A Continuous Process - Continuous Process Of Improvement - Continuous Process Data -
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке