Translation of "does not differ from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How does your opinion differ from his? | Чем ваша точка зрения отличается от его? |
| That task does not differ from monetary policy and can be delegated to an independent body. | Эта задача аналогична задаче, решаемой денежно кредитной политикой, и может быть делегирована независимому органу. |
| My tastes differ greatly from yours. | Мои вкусы сильно отличаются от твоих. |
| Uniforms differ from school to school. | Форма в школах бывает разная. |
| I differ from you on that point. | В этом я с тобой не согласен. |
| I differ from you on that point. | В этом наши мнения расходятся. |
| Eating habits differ from country to country. | Привычки питания различаются в разных странах. |
| As the media reports, the version that Blizzard just released for PC by appearance does not differ from the original version of the game. | Как передают СМИ, версия, которую Blizzard сейчас выпустила на PC, внешне не отличается от оригинального варианта игры. |
| The model does not explain why there are so many fundamental particles and why they differ so much. | Одним из ее недостатков является неэстетичность иными словами, модель слишком сложна. |
| The model does not explain why there are so many fundamental particles and why they differ so much. | Она не объясняет необходимость существования такого большого количества различных элементарных частиц она также не говорит, почему эти частицы настолько отличаются друг от друга. |
| Genetic tests differ significantly from other clinical tests. | Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов. |
| Variations of jotas differ from region to region. | Исполнение хоты различается в зависимости от региона. |
| How does your writing for Iranian audiences and English speaking audiences differ? | Чем отличаются ваши статьи для иранской и англоговорящей аудиторий? |
| Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person. | Мотивы террористов отличаются от ячейки к ячейке и даже от человека к человеку. |
| Tastes differ. | О вкусах не спорят. |
| Tastes differ. | На вкус и цвет товарищей нет. |
| Laws on free speech differ somewhat from country to country. | Законы, определяющие свободу слова, в отдельных странах несколько различаются. |
| And how do they differ from the rest of us? | счастливых людей чем они отличаются от остальных? |
| Laws differ from state to state in the United States. | В Соединенных Штатах Америки законы отличаются в разных штатах. |
| Englishmen differ from Americans only in the language they speak. | Англичане отличаются от американцев только языком, на котором они говорят. |
| The responsibilities of a sergeant differ from army to army. | французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном. |
| Europe does not benefit from this estrangement either. | Европе это отчуждение также не принесет пользы. |
| It does not come for me from research. | Оно не приходит ко мне из анализа, исследования. |
| They differ only in believing that not everyone possesses it. | Мнения расходятся только по поводу того, что этой информацией располагает не каждый. |
| Our ways differ. | Наши с тобой способы различаются. |
| But developed countries differ from developing countries in an important way. | Но развитые страны отличаются от развивающихся одной важной особенностью. |
| The properties of this oil emulsion differ from normal crude oil. | Свойства этой нефтяной эмульсии отличаются от свойств обычной сырой нефти. |
| Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee. | Приблизительно одна буква из ста У шимпанзе будет отличаться. |
| Did your preparations for this remarkable season differ significantly from usual? | Подготовка к этому замечательному сезону сильно отличалась от привычной? |
| Does she not learn from them? And so on. | Будет ли она на них учиться? И так далее. |
| But that does not necessarily detract from his genius. | Но это совершенно не лишает его гениальности. |
| The apple does not fall far from the tree. | Яблоко от яблони недалеко падает. |
| The apple does not fall far from the trunk. | Яблоко от яблони недалеко падает. |
| The phenomenon is worldwide, but its causes differ from country to country. | Данное явление носит всемирный масштаб, но его причины различаются от страны к стране. |
| But the underlying reasons for the boom differ from crisis to crisis. | Но причины, лежащие в основе бума, отличаются при разных кризисах. |
Related searches: Does Not Differ - Does Not Differ From - Does Not Differ By More Than - Does Not Differ Materially From Its Fair Value - Does It Differ - How Does It Differ - How Does This Differ From - How Does Differ - What Does Differ - Does Only Differ To -
