Translation of "dramatic difference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The difference in their responses are dramatic, as are the reactions to the video, having already exceeded 57,000 views.
Различия в их ответах невероятны, как и реакция на видео, уже просмотренное более 57000 раз.
It is here in the rapid development of export industries and the dramatic rise in export volumes that NAFTA made the difference.
Именно в этой сфере быстром развитии экспортных отраслей промышленности и значительном росте объемов экспорта NAFTA принесла реальные изменения.
Carolina made the match more dramatic with Tuomo Ruutu and Dwyer's goal from a penalty shot, making it a single goal difference.
Каролина сделала матч более драматичным с помощью Туомо Рууту и пенальти Двайера, сократив разрыв до одного гола.
Armed with dramatic satellite images, Finer and colleagues took the story to the Peruvian government and press, hoping to make a difference.
Вооруженные трагическими снимками со спутника, Финер и его коллеги отправили статью в перуанскую газету и написали письмо в правительство, надеясь, что это изменит ситуацию.
Nothing dramatic will happen.
Ничего драматичного не случится.
Asperger heroes as dramatic trope
Герои с Аспергером как распространённый ход
Prices aside, the difference between how Russian oil companies were managed in the early 1990s and how they are managed now is too dramatic to ignore.
Однако, невзирая на высокие цены, разница между тем, как управляли Российскими нефтяными компаниями в начале 1990 х, и как ими управляют сейчас, слишком бросается в глаза, чтобы ее не заметить.
The micro story is more dramatic.
Микроистория является более драматичной.
Were realistic levels not dramatic enough?
Что, реалистические прогнозы показались не особо впечатляющими?
What account for this dramatic change?
Чем объясняются такие драматические перемены?
Spot the difference!
Найдите отличие!
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
What's the difference?
В чём разница?
What's the difference?
В чем различие?
There's a difference.
Есть разница.
There's no difference.
Нет никакой разницы.
There's no difference.
Разницы нет.
The macro story is simple, but dramatic.
Макроистория является простой, но драматичной.
Local economic change has been equally dramatic.
Подобные кардинальные изменения произошли и в экономике самих стран.
Internet markets are typified by dramatic change.
Для интернет рынков характерны резкие изменения.
McNamara s turnabout on this issue was dramatic.
Изменение взглядов Макнамары на эту проблему было динамичным.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
в этом и заключается разница между нами и динозаврами.
Does the difference matter?
И есть ли разница?
Why the startling difference?
В чем же причина столь резкого различия?
That difference is important.
Это отличие важно.
That difference is fundamental.
Это различие является фундаментальным.
That's basically the difference.
Вот и вся разница.
Difference in world view.
Нет. простите.
It makes little difference.
Это мало что меняет.
Is there a difference?
Есть разница?
Where is the difference?
Какая разница?
You'll see the difference.
Ты увидишь разницу.
What is the difference?
В чём разница?
What was the difference?
Какая была разница?
What was the difference?
В чём была разница?

 

Related searches: Dramatic Difference - Dramatic Increase - Dramatic Changes - Dramatic Shift - Dramatic Growth - Dramatic Scenery - Most Dramatic - Dramatic Decrease - Dramatic View - Dramatic Performance -