Translation of "dramatically reshape" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dramatically - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cambridge How does globalization reshape wealth and opportunity around the world? | Кембридж Как глобализация распределяет богатство и перспективы во всем мире? |
| The situation has changed dramatically. | Ситуация значительно изменилась. |
| That number has increased dramatically. | Это количество значительно увеличилось. |
| Their situation, always tenuous, dramatically worsened. | Ее положение, всегда бывшее непрочным, значительно ухудшилось. |
| Output fell and unemployment increased dramatically. | Объем производства упал, и уровень безработицы резко вырос. |
| The cost of living increased dramatically. | Стоимость жизни значительно возросла. |
| The global economy has changed dramatically, too. | Глобальная экономика тоже кардинально изменилась. |
| All this changed dramatically when automobiles appeared. | Все это радикально изменилось с появлением автомобилей. |
| The region would be dramatically more dangerous. | Регион был бы значительно более опасным. |
| As a result, tourism shot up dramatically. | В результате туристический сектор сильно вырос. |
| The costs of living have raised dramatically. | Стоимость жизни резко возросла. |
| The dollar exchange rate has increased dramatically. | Курс доллара резко вырос. |
| The situation in the world changed dramatically. | Ситуация в мире кардинально изменилась. |
| As Singh put it during Wen s visit, India and China can together reshape the world order. | Как отметил Сингх во время визита господина Вэня, Индия и Китай вместе смогут изменить мировой порядок . |
| This privatization of war dramatically changes world politics. | Эта приватизация войны в значительной степени изменяет мировую политику. |
| Economic uncertainty is also dramatically affecting Brazilian politics. | Неопределенность экономики кардинально влияет на политику Бразилии. |
| While she would be unlikely to win the presidency, she could reshape and realign the French right. | Хотя она вряд ли сможет победить на президентских выборах, это может перестроить и изменить французских правых. |
| More importantly, the Palestinian leadership must reshape and reunite its polity to face the challenge of statehood. | Еще важнее то, что палестинское руководство должно видоизменить и воссоединить свою форму правления, чтобы выполнить задачу государственности. |
| The elections also present Iranians with the chance to reshape their government by putting more women in politics. | Выборы также являются шансом для иранцев изменить правительство, открыв дорогу в политике большему числу женщин. |
| But Ukraine has changed dramatically since the Orange Revolution. | Но Украина очень сильно изменилась со времен Оранжевой Революции. |
| China has changed dramatically since the mid 1980 s. | С середины 80 х годов XX века Китай разительно изменился. |
| If Japan joins, the TPP s importance would rise dramatically. | Если Япония присоединится к ПТР, его значение резко возрастет. |
| Transportation systems and living patterns must be changed dramatically. | Должна значительно измениться транспортная система и структура жизнеобеспечения. |
| The age profiles of our societies are changing dramatically. | Возрастной состав претерпел значительные изменения. |
| Light falls off dramatically the deeper you dive underwater. | Количество света существенно снижается, чем глубже вы нырнете под воду. |
| Our planet has altered dramatically because of climate change. | Наша планета меняется радикальным образом вследствие изменения климата . |
| In the former case, the transatlantic rift will deepen dramatically. | В первом случае трансатлантический разлад значительно углубится. |
| John Paul II changed the process of saint making dramatically. | Иоанн Павел II существенно изменил процесс создания святых. |
| This transfer has dramatically increased over the past two decades. | Эти переводы резко увеличились в масштабах за последние два десятилетия. |
| Together, they comprise situational features that can dramatically influence behavior. | Вместе они составляют ситуативные особенности, которые могут заметно влиять на поведение. |
| Since September 2001, the cause for concern has grown dramatically. | С сентября 2001 причина для беспокойства поразительно выросла. |
| During this time, the international community has also dramatically changed. | За это время международное сообщество также подверглось резким изменениям. |
| The world has changed dramatically since the summer of 1914. | Мир резко изменился с лета 1914 года. |
| The statistics may not change dramatically in our life time. | Статистические данные могут сильно не измениться на протяжении нашей жизни. |
| As Indian Prime Minister Manmohan Singh put it at the time, India and China can together reshape the world order. | Как это определил в то время премьер министр Индии Манмохан Сингх Вместе Индия и Китай могут изменить мировой порядок . |
Related searches: Dramatically Reshape - Reshape The Market - Reshape The Way - Reshape Business Models - Ability To Reshape - Reshape Lives - Reshape Organizations - Reshape Society - To Reshape The Cornea - Reshape The Face -