Translation of "during loading process" to Russian language:

Dictionary English-Russian

During - translation :

Loading - translation :

Process - translation :

Keywords : днем операции времена во течение погрузку загружать погрузки погрузке платформе процесс процессе процесс процесса процессу

Examples (External sources, not reviewed)

My friends stood by me during the process.	Мои друзья стояли возле меня во время процесса.
They are loading oil into the ship.	Они загружают нефть на корабль.
This is a front loading washing machine.	Это стиральная машина с фронтальной загрузкой.
This is a top loading washing machine.	Это стиральная машина с вертикальной загрузкой.
Tom is loading bullets into his gun.	Фома заряжает пулями своё оружие.
They were loading their cart not far away.	Они недалеко от него навивали копну.
What is the loading capacity of that van?	Какова грузоподъёмность того фургона?
Tom bought a high efficiency front loading washing machine.	Том приобрёл высокоэффективную стиральную машинку с фронтальной загрузкой.
It also slows down loading of the module significantly.	Такой способ также значительно замедляет загрузку модуля.
They were also concerned about the high wing loading.	В истребитель Хейнкеля также были внесены существенные изменения.
Tom and Mary bought a high efficiency top loading washer.	Том и Мэри приобрели высокоэффективную стиральную машинку с вертикальной загрузкой.
This process was largely frozen during the five decades of the Cold War.	Этот процесс был в значительной степени заморожен в течение пяти десятилетий холодной войны .
But grassroots groups are needed at the table during the decision making process.	Но также нужно консультироваться с общественными группами во время принятия решений.
This process was largely frozen during the five decades of the Cold War.	Этот процесс был в значительной степени заморожен в течение пяти десятилетий quot холодной войны quot .
No commission fee will be charged for loading funds onto the card.	Никакой комиссии при внесении на карту денежных средств взиматься не будет.
During the process of the inquiry, guilt was established in several instances of passing counterfeit money during the summer of 2013.	В процессе расследования доказана вина по нескольким эпизодам сбыта поддельных денег, относящимся к лету 2013 года.
A goods station is a yard which is exclusively used for loading and unloading cargo.	Грузовая железнодорожная станция это площадка для загрузки и выгрузки грузов.
If a fragment identifier is present in the URI reference, it is preserved during the merging process.	Процесс превращения ссылки URI в абсолютную форму URI называют разрешением URI ().
And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home.	И перед отправкой домой заграничные покупатели набирают широкий ассортимент товаров.
This process is a very calculated process.	Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
unless I use a front loading, high efficiency washing machine, and then it looks a little bit better.	за исключением случая высокоэкономичной стиральной машины тогда показатели несколько лучше.
Secretary of State Condoleezza Rice s efforts to push the peace process forward during her last years in office seem genuine.	Желание госсекретаря Кондолизы Райс добиться прогресса в осуществлении мирного процесса в последние годы своего пребывания у власти кажется искренним.
During the democratization process of the 1980s and 1990s, successive governments tried to tame hyperinflation, which reached 2,477 in 1993.	Во время процесса демократизации в 1980 х и 90 х несколько правительств подряд пытались справиться с гиперинфляцией, достигшей 2477 в 1993 году.
I assure you that innocent people did not suffer during this process, but an attempt to gather information did exist.	Я уверяю вас, что невинные люди в ходе этого процесса не пострадали, но попытка собирать информацию была.
In fact, like past generations loading of the earth s atmosphere with carbon, nuclear weapons represent a legacy to overcome.	В самом деле, как и перегрузка земной атмосферы углеродом прошлых поколений, ядерное оружие представляет собой наследие, которое нужно преодолеть.
Blued, the most popular gay dating app in China, changed its loading screen to say we stand with Orlando.	Blued, самое популярное в Китае приложение для однополых свиданий, сменил изображение своего экрана загрузки, чтобы сказать Мы вместе с Орландо .
The cannon! They're loading the cannon! Why? Ah! They're going to shoot! Pick up speed one, two, one, two!	Пушка! Они заряжают пушку! Зачем? А! Они будут стрелять! Прибавить ходу раз два, раз два!
Israelis don t want to delude themselves the way they did in the 1990 s during the so called Oslo peace process.	Израильтяне не хотят обманывать себя, как это было в 1990 х годах во время так называемого мирного процесса, начатого в Осло.
However Bahati said the proposed legislation was already in the process of being changed, following recommendations made during the last parliament.	Предложенный закон проходит дальнейшую переработку, учитывающую рекомендации предыдущего парламента.
In light of this, it is not surprising that the bloggers themselves were put through so much during the entire process.	В свете этого, неудивительно, что сами блогеры много через что прошли за весь процесс.
Returns the process group identifier of the process pid.	Description
Return the process group identifier of the current process.	Description
Let the process pid join the process group pgid.	Description
The process of Westernization and modernization had begun in the late nineteenth century under the Ottomans during the period of the Tanzimat.	Процесс модернизации и сближения с Западом начался в конце 19 века в Оттоманской империи в период правления Тазимата.
This process became known as globalization only after China and India joined in during the 1980s, but it had started long before.	Этот процесс получил название глобализации только после того, как Китай и Индия присоединились в течение 1980 ых, но он начался гораздо раньше.

Показать эту страницу на русском языке