Translation of "full transcript" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Video transcript | Видео |
| This is an excerpt of the conversation, whose full transcript is online in The Nation. | Это отрывок из беседы, полная расшифровка которой доступна онлайн в The Nation. |
| Here s an edited transcript of their conversation. | Ниже приводится отредактированная запись их беседы. |
| The following is a brief transcript of the video | Далее приводится краткий текст видео |
| Brown Moses provides a transcript of the video here. | Браун Моусес предоставил транскрипт видео здесь. |
| Below is a translated excerpt from the hearing transcript | Ниже представлен отрывок из стенограммы |
| The following is part of the transcript of the US President's speech | Приведенный ниже текст часть стенограммы речи президента США |
| But the transcript of the speech on the presidential website confirmed it. | Но стенограмма речи на президентском сайте это подтвердила. |
| A verbatim transcript of handwritten account of Mary Jane's case was shared by her sister. | Записку, в которой Мэри Джейн рассказывает, что с ней произошло, предоставила ее сестра. |
| On my colleagues charge sheet, the prosecutor presented a full transcript of the wiretapped phone conversations I had with my friends while I was still in Ethiopia, as evidence of a crime we committed. | В обвинительном заключении по делу моих коллег прокурор представил полную расшифровку прослушанных телефонных разговоров, которые я вёл с друзьями, когда ещё находился в Эфиопии, в качестве свидетельства преступления , которое мы совершили. |
| It took President Medvedev 157 minutes and 20 seconds the length of his recent meeting with representatives from the Russian Internet community in the Moscow Youth Library on April 29, 2011 to do the same (full transcript and video ). | У президента Медведева это заняло 157 минут и 20 секунд именно столько продолжалась встреча с представителями российского Интернет сообщества, которая состоялась 29 апреля 2011 в Московской Молодежной Библиотеке (полная стенограмма и видеозапись встречи). |
| I'm full. | Я наелся! |
| I'm full. | Я наелся. |
| I'm full. | Я сыт. |
| I'm full. | Я сыта. |
| I'm full. | Я наелась. |
| We're full. | Мы наелись. |
| Full stop! | Точка! |
| Margaret Atwood, right, hands over her transcript for Future Library, a 100 year project by Scottish artist Katie Paterson, left. | Маргарет Этвуд (справа) передает свою рукопись Библиотеке будущего, проекту шотландской художницы Кэти Патерсон (слева). |
| NmapSI4 Full mode | NmapSI4 полнофункциональный режим |
| Full length here. | Полностью видео вы можете посмотреть здесь (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров). |
| And full stop. | Сам Дмитрий родом из города Кемерово. |
| Full research report | Полный доклад об исследовании |
| I'm so full. | Я так наелся. |
| I'm so full. | Я так наелась. |
| Full speed ahead! | Полный вперёд! |
| I am full. | Я наелся. |
| Thanks, I'm full. | Спасибо, я сыт. |
| I am full. | Я сыт. |
| I am full. | Я наелась. |
| Thanks, I'm full. | Спасибо, я наелся. |
| Are you full? | Ты сыт? |
| Are you full? | Ты сыта? |
| Are you full? | Ты наелся? |
| Are you full? | Ты наелась? |
Related searches: Full Transcript - Transcript - Transcript Of Records - Final Transcript - Training Transcript - Transcript Of Studies - Chat Transcript - Transcript Abundance - Gene Transcript - Education Transcript -
