Translation of "functional specification development" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Warm and functional.
Тёплая и функциональная.
Lack of functional institutions
Отсутствие функциональных учреждений
Create windows according to a specification
Создание окон в соответствии со спецификацией
It includes the JavaServer Pages (JSP) specification.
Она включает в себя спецификации JavaServer Pages.
Haskell The Craft of Functional Programming .
Функциональное программирование на языке Haskell.
OpenGL ES 1.0 is drawn up against the OpenGL 1.3 specification, OpenGL ES 1.1 is defined relative to the OpenGL 1.5 specification and OpenGL ES 2.0 is defined relative to the OpenGL 2.0 specification.
OpenGL ES определяется и продвигается консорциумом Khronos Group, в который входят производители программного и аппаратного обеспечения, заинтересованные в открытом API для графики и мультимедиа.
A light, beautiful and functional microblogging client
Лёгкий, красивый и функциональный клиент микроблогов
FUNCTIONAL TITLES OF THE INTERNATIONAL STAFF AND
НАИМЕНОВАНИЕ ДОЛЖНОСТЕЙ ПЕРСОНАЛА, НАБИРАЕМОГО НА МЕЖДУНАРОДНОЙ ОСНОВЕ,
They are functional just the way they are.
Она просто является функциональной сама по себе.
2. Structural and functional reform of the judiciary.
2. Органическая и функциональная реформа судебной системы
The first PCI specification was developed by Intel, but subsequent development of the standard became the responsibility of the PCI Special Interest Group (PCI SIG).
Стандарт на шину PCI определяет электрические параметры (например, напряжения) Развитием стандарта PCI занимается организация PCI Special Interest Group.
(i) A specification of what kind of assistance is needed
i) указание того, какая помощь необходима
The commission is organised along functional lines a commission for approving top managers and eight commissions for approving heads of functional departments.
Комиссии организуются по функциональному признаку комиссия по утверждению списка высших руководителей и восемь комиссий по утверждению руководителей функциональных направлений.
And we heard a little bit about functional MRI.
Все вы слышали о функциональной магнитно резонансной томографии .
The key is to overcome what's called functional fixedness.
Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации.
As a resource, it is very simple and functional.
Ресурс очень функционален и прост.
This convention is reflected in the ECMA 334 C Language Specification.
Это соглашение отражено в Спецификации Языка C ECMA 334.
Real health foods do not need to be made functional to be good for you. They are functional just the way they are.
Она просто является функциональной сама по себе.
VIII. Functional titles of the international staff and related job
VIII. Наименование должностей персонала, набираемого на международной
The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification.
В результате сочетания всех этих требований появилась спецификация PowerPC (Performance Computing).
Version 1.0 of the MNG specification was released on 31 January 2001.
Первая версия спецификации MNG вышла 31 января 2001.
An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes
Инструмент для построения сетей обработки звука путём соединения функциональных блоков
A functional model of the wind turbine developed by Emil Tursunov.
Функционирующая модель ветряной турбины, разработанной Эмилем Турсуновым.
11. Urges the Transitional Federal Government, in coordination with the Intergovernmental Authority on Development and the African Union, to develop a strategy and timetable outlining its functional priorities
11. настоятельно призывает переходное федеральное правительство в координации с Межправительственным органом по вопросам развития и Африканским союзом разработать стратегию и график, отражающие его функциональные приоритеты
Working Papers of the SFB 732 Incremental Specification in Context , 1 53 69.
Working Papers of the SFB 732 Incremental Specification in Context , 1 53 69.
Starting with version 2.3, the specification was developed under the Java Community Process.
Начиная с версии 2.3, спецификация сервлетов разрабатывалась под руководством Java Community Process.
If a device was not included in a file specification, DK was assumed.
подразумевался в названии каждого файла и в файловой системе не хранился.
The methodology for the rating is based on the principle of the best choosing the best top managers rating top managers, and functional managers rating functional managers.
В основе методологии построения рейтинга лежит принцип Лучшие выбирают лучших топ менеджеры оценивают топ менеджеров, функциональные управленцы оценивают функциональных управленцев.
Like many people, I thought that small, innovative companies dominated functional foods.
Как и многие люди, я думала, что в производстве функциональных пищевых продуктов преобладали небольшие новаторские компании.
In functional terms, power is distributed like a three dimensional chess game.
В функциональном смысле власть распределяется как трехмерная шахматная игра.
Adding value in this non functional sense is a quintessentially European strength.
Добавление стоимости в этом нефункциональном смысле является сильной стороной Европы.
Functional First class functions Functions are first class they are objects themselves.
Они представляют собой набор многократно используемых объектов и функций.
Velocity is equivalent to a specification of its speed and direction of motion, e.g.
Импульс является векторной величиной, его направление совпадает с направлением скорости.
OpenGL ES 3.1 The OpenGL ES 3.1 specification was publicly released in March 2014.
OpenGL ES 1.1 используется в качестве графической библиотеки в iPhone SDK.
To write a test, the developer must clearly understand the feature's specification and requirements.
) Чтобы написать тест, разработчик должен чётко понимать предъявляемые к новой возможности требования.

 

Related searches: Functional And Non-functional Specification - Functional Specification Development - Functional Specification Document - Definition Functional Specification - Fds Functional Design Specification - User Requirements To Functional Specification - Both Functional And Non-functional - Cross-functional Development - Development Of Functional Food - Cross Functional Development Teams -