Translation of "initial query" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

DNS Query Tool
Утилита запросов DNS
Marking Channel and Query Logs
Пометки в журналах каналов и приватов.
See Marking Channel and Query Logs.
Смотрите Пометки в журналах каналов и приватов.
Query NCBI databases and retrieve documents
Поиск и извлечение документов из баз NCBI
Performs a query on an InterBase database.
Description
Visually query and analyse your XML data
Запрашивайте и анализируйте данные в формате XML графически.
QQIC (Querier's Query Interval Code) This code is used to specify the Query Interval value (in seconds) used by the querier.
QQIC (Код интервала запроса, Querier s Query Interval Code) значение поля указывает интервал между запросами (Query Interval), используемый запрашивающим.
Initial reporting and reactions
Вывод блоггера
When entered in any channel, query, or DCC tab, disconnects from the corresponding server and closes all channel, query, or DCC tabs open on that server.
После ввода на любом канале, в привате или DCC вкладке, отключает соответствующий сервер и закрывает все каналы, приваты и DCC вкладки, открытые на этом сервере.
Executes a previously prepared query or opens a cursor for it.
Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
To leave the query, just close the tab. Note however, that if the other person sends you another message in the query, the tab will open again.
Чтобы закончить двусторонние переговоры, просто закройте эту вкладку. Однако учтите, что если собеседник снова пошлёт вам сообщение вкладка опять откроется.
You can control how messages are displayed in channel and query screens.
Вы можете управлять отображением сообщений в окнах каналов и приватов.
The initial text was promising.
Первоначальный текст был многообещающим.
(a) Phase 1 Initial structuring
а) Этап 1.
Author and initial Handbook author
Первый автор Руководства
Quoting initial estimates, she tweets
В своем посте в Твиттере Эсра Дограмачи цитирует первоначальные данные
Creates a new tab with the user's nick for private conversation, commonly known on irc as a Query. Everything written here is only visible to you and your query partner.
Откроет новую вкладку с псевдонимом пользователя для двустороннего общения, в IRC более известного как Приват. Все, что вводится в этой вкладке, видите только вы и ваш собеседник.
The index helps find information relating to the query as quickly as possible.
Индекс позволяет быстро находить информацию по запросу пользователя.
Since the query was on Facebook, someone else asked, How is this witchcraft?
Так как вопрос был поднят в Facebook, кто то еще спросил Как это может быть черной магией?
I just search in Yandex.News, I type in a search query like Police.
Я просто ищу в Яндекс.Новостях , вбиваю запросы типа Полиция.
Initial conditions matter in economic restructuring
При экономической реструктуризации важны исходные условия.
The campaign provoked mixed initial reactions.
Кампания вызвала различную реакцию.
Initial reports are of widespread devastation.
Первые сообщения содержат информацию о широкомасштабных разрушениях.
URL (query string) A more precise technique is based on embedding information into URLs.
URL (строка запроса) Более прогрессивная методика основана на встраивании данных в URL.
Here are some of the initial conclusions.
Вот некоторые предварительные выводы.
VIII. INITIAL MEASURES AUTHORIZING COMMITMENTS FOR THE
VIII. ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИОНИРУЮЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Initial name is B 4 (the A.N.T.
А. Н. Туполева (ОАО АНТК им.
Returns an array with information about a field after a select query has been run.
Description
A simple application to query, retrieve, import, de identify and remap UIDs and send DICOM instances.
Простое приложение для запроса, получения, импортирования, деидентификации и переназначения уникальных ключей идентификации и отправки изображений, полученных при обследовании пациента.
Number of Sources (N) This field specifies the number of source addresses present in the Query.
Количество источников (Number of Sources, N) определяет число адресов источников, присутствующих в этом запросе.
So, I come back to my initial point.
Поэтому я возращаюсь к своей изначальной идее.
Initial design of Perl 5 continued into 1994.
Разработка Perl 5 была начата в 1994 году.
codice_2 query Used to extract information from the SPARQL endpoint and transform the results into valid RDF.
CONSTRUCT запрос Извлекает информацию из точки доступа SPARQL в формате RDF и преобразовывает результаты к определенной форме.
X. COST ESTIMATES FOR THE INITIAL STAGE OF THE
X. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРВОНАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ФАЗЫ
Initial forensic examinations found evidence of torture and rape.
Первоначальная судебно медицинская экспертиза обнаружила следы пыток и насилия.

 

Related searches: Initial Query - Initial Query View - Query - Data Query - Query About - Raise A Query - Query Management - Submit Query - Query Response - Query Result -