Translation of "only getting started" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're just getting started.
Мы только начинаем.
Things are just getting started.
Всё только начинается.
The party's just getting started.
Вечеринка только начинается.
The miners were just getting started.
Шахтёры только начинали.
The party is just getting started.
Вечеринка только начинается.
The fun is just getting started.
Веселье только начинается.
We're looking forward to getting started.
Нам не терпится начать.
The night was just getting started.
Ночь только начиналась.
And we're just getting started... ows winning
И мы только начинаем... ows winning
I started getting in touch with Luhansk activists.
И начал связался с активистами в Луганске.
Started at 1.5 only.
Он уже на eBay.
He was getting started early. Those were his hands.
Он начинал готовиться с раннего возраста. Это его руки.
We are not even close to getting this revolution started.
Мы даже не подошли к тому, чтобы начать эту революцию.
For now, Damian has only animated the Americas and Europe, but he recognizes that his work is just getting started
На данный момент Дамиан создал анимации только для Америки и Европы, но он признался, что его работа только началась
This only started about 150 years ago.
Всё это началось примерно 150 лет назад,
Meanwhile, cooperation in the realm of cyberspace is just getting started with difficulty.
Между тем, сотрудничество в сфере киберпространства только начинается с трудом.
Credit histories cannot be shared, because a credit bureau is just getting started.
Кредитные истории не могут быть разделены, поскольку кредитное агентство только недавно было открыто.
Growth, however, does only mean getting people out of poverty.
Рост, однако, означает только выведение людей из бедности.
This stuff is not only getting old, it is dangerous.
Все это становится не только старым, но и опасным.
Tritha Sinha was only 5 when she started singing.
Синхе было всего пять лет, когда она впервые начала петь.
Hey ClaroSports your transmission is pulling a ChivasTV on me and we're hardly getting started...
Эй, ClaroSports, твоя трансляция напоминает ChivasTV, а мы ведь только начали.
But progress has only started to be made this year.
И только в этом году начались подвижки.
Tom started working for us when he was only thirteen.
Том начал на нас работать, когда ему было всего тринадцать.
She is also a prolific blogger, a videomaker and is just getting started in stand up comedy.
Она еще и активный блогер, снимает видео, а недавно увлеклась сатирическими выступлениями.
Only then the first photographs and videos started to appear everywhere.
После этого везде начали появляться первые фотографии и видеорепортажи.
I've only spoken to Tom twice since he started working here.
С тех пор как Том стал здесь работать, я разговаривал с ним лишь дважды.
The development of the area only started in the 19th century.
Застройка Крещатика началась в конце XVIII начале XIX века.
I've been thinking about this since I started my travels around the world getting to know different cultures.
Я думал об этом с того момента, как начал путешествовать по миру и знакомиться с различными культурами.
And the only way you can walk comfortably is by getting in step.
И единственным способом нормально идти было шагать в ногу.
Mrs Allen was only 18 when she started working at M S.
Миссис Эллен было всего 18 лет, когда она начала работать в M S.
It only started with the birth of modern bureaucracy, and of industrial revolution.
с рождением современной бюрократии в эпоху промышленной революции,
So when I became very, very overweight and started getting diabetic symptoms, my doctor said, 'You've got to be radical.
Так что, когда я очень, очень поправился и у меня появились симптомы диабета, мой врач сказал, Вам надо принять радикальные меры.
So a few years ago, I actually started getting very interested in the SETI program. And that's the way I work.
Итак, несколько лет назад меня очень заинтересовала программа SETI. Я так и работаю
Getting to
Как договориться с Ираном?
Getting Resources
Загрузка расширений

 

Related searches: Only Getting Started - Is Getting Started - Before Getting Started - For Getting Started - Help Getting Started - Looking Forward To Getting Started - Is Just Getting Started - I'm Looking Forward To Getting Started - Was Getting Started - Getting You Started -