Translation of "optimize their performance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ensure strategic alignment Demonstrate value delivery Assess, investigate and reduce IT related risks Optimize resources Measure performance.
с) оценка, изучение и снижение связанных с ИТ рисков
Now consider their economic performance.
Теперь сравним экономические показатели двух стран.
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
Вскоре Белл и Уотсон находились в поиске новых технологий для оптимизации своей революции.
What makes the difference in their performance?
Что влияет на их поведение?
Optimize your probabilities to have sex on dating websites
Увеличивает вероятность свидания с сексом на сайтах знакомств
These attitudes also largely echo their less convincing economic performance.
Такие их взгляды также в значительной степени объясняют их менее убедительное экономическое развитие.
Let national governments take responsibility for their countries' economic performance.
Национальные правительства должны сами нести ответственность за экономические результаты своих стран.
As a result, they must compliment each other s advantages, characteristics, and interests in order to optimize their role in promoting international security.
В результате они должны приветствовать преимущества, характеристики и интересы каждой из них для того, чтобы оптимизировать свою роль в обеспечении международной безопасности.
The Scheme language standard requires implementations to recognize and optimize tail recursion.
Стандарты языка Scheme требуют распознавать и оптимизировать хвостовую рекурсию.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Consequently, academics are losing control of their performance standards to knowledge managers.
Как следствие ученые теряют контроль над своим уровнем интенсивности труда в пользу управленцев знаниями.
Facebook user Rose Marie Ingrid Lemessy Forde was thrilled with their performance.
Пользователь Facebook Роуз Мари Ингрид Лемесси Форд была в восторге от их выступления.
An understanding of these forces enables innovators to optimize the direction of invention.
Понимание этих сил позволяет новаторам оптимизировать направление изобретения.
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
managers were to pursue good performance at all costs, because their stock options and other performance related compensation made their own fortunes tied to that of shareholders and the corporation.
Управляющие должны были добиваться успешной деятельности компании любой ценой, поскольку их собственные фондовые опционы, и другие виды компенсаций, связанные с эффективностью их деятельности, связывали их судьбу с судьбой акционеров и корпорации.
Millions of TV viewers tuned in to watch their now infamous sleeping performance.
Миллионы телезрителей увидели ставшее печально известным спящее представление .
But the problem with their poor performance in Rio2016 goes a lot deeper.
Но причина их неудачных выступлений на Rio2016 гораздо глубже.
So here is the second paradox both large and small EU countries imagine that they can optimize their relative leverage by adopting inter governmentalist positions.
На самом деле, почти нет сомнений в том, что замысел Франции и Германии (а также и Великобритании) именно таков.
So here is the second paradox both large and small EU countries imagine that they can optimize their relative leverage by adopting inter governmentalist positions.
Так что здесь существует и другой парадокс как большие, так и малые страны участницы Евросоюза считают, что они могут усилить своё относительное влияние, принимая позицию сторонников межправительственного союза.
This creates a powerful incentive for depositors and investors to monitor their bank's performance.
Это станет хорошим стимулом для вкладчиков и инвесторов следить за тем, как идут дела у их банков.
I have suggested that the organizational structure of the Continental economies limits their performance.
Я полагаю, что именно организационная структура экономик стран континентальной Европы сдерживает их производительность.
But, to optimize efficiency, utilities need to be rewarded for what they help consumers save.
Люди привыкли платить за электричество, которое они в действительности используют.
But, to optimize efficiency, utilities need to be rewarded for what they help consumers save.
Но чтобы оптимизировать эффективность, коммунальные услуги должны быть вознаграждены за то, что они помогают потребителям сэкономить.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
Institutions that live and die by relative performance felt obliged to increase their internet holdings.
Курс акций Yahoo после включения компании в индекс S P500 за день подскочил на 30 процентов.
Institutions that live and die by relative performance felt obliged to increase their internet holdings.
Институты, для которых относительные показатели значили все, чувствовали себя обязанными наращивать интернет активы.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry

 

Related searches: Optimize Their Performance - Optimize Your Process Performance - Helps Optimize Performance - To Optimize Your Performance - Optimize Their Business - Optimize Their Value - Optimize Their Organizations - Optimize Their Positions - Optimize To The Best Of Their Ability - Optimize -