Translation of "our core functionality" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Core - translation :

Functionality - translation :

Keywords : ядро ядра ядро ядре ядром

Examples (External sources, not reviewed)

Popularisation will be the core of our project.	Популяризация будет ядром нашего проекта.
But ESDP is not at the core of our efforts.	Но она не является центральным объектом наших усилий.
This functionality was added in PHP 4.0.0.	Замечание
Those symbolic gestures spoke to the core of our entire political program.	Эти символические жесты происходили из самого корня нашей политической программы.
We can understand functionality. This is really important.	Мы можем понимать функциональность. Это очень важно.
Internet Explorer does not include any native scripting functionality.	Internet Explorer не имеет собственного сценарного языка.
The Example B has the same functionality as above.	Пример B демонстрирует аналогичную функциональность, показаную выше.
Just enough functionality makes the equipment affordable without compromising quality.	Функциональность типа достаточный минимум делает оборудование доступным без ущерба для качества.
Core Developer	Ядерщик
Special big tits, Says the advertisement for a soft core magazine on our neighborhood newsstand.	Особая. Большие сиськи. Говорится в рекламе эротического журнала на прилавке соседнего газетного киоска.
This functionality is only available in PHP version 4.3.0 and greater.	Возвращает массив, содержащий все заголовки ответа Apache. Эта функция доступна только для версий PHP 4.3.0.
Another problem is the lack of standards for functionality and security.	Национальные стандарты США в области информационной безопасности.
It can enhance functionality of SL42 and SL45 with Java support.	Но у Siemens SL45 и Siemens SL42 поддержка Java просто не включена.
CORE Network Emulator	Эмулятор сетей CORE
Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors.	Для ноутбуков с процессорами Core Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными (Core Solo) процессорами.
Before moving onto our core quantitative analysis, it's worth highlighting a few anomalies in the registration results.	Прежде чем перейти к основному качественному анализу, стоит отметить некоторые аномалии в результатах регистрационного процесса.
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions	d) содействия надлежащей сбалансированности взносов в основные и неосновные ресурсы
Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.	Многие компании, выпускающие программное обеспечение, предлагают бесплатные версии своих продуктов, пусть и с ограниченным функционалом.
As new functionality was introduced, the standard evolved into what is now SOAP.	После нескольких циклов по расширению функциональности, появилась система, ныне известная как SOAP.
Trident functionality becomes available by linking the file mshtml.dll to the software project.	Функции ядра Trident станут доступны при добавлении библиотеки mshtml.dll к программному проекту.
Shortly after, the same functionality was introduced into FreeBSD version of codice_3 utility.	Вскоре после этого такая же функциональность была реализована в команде rm, поставляемой с FreeBSD.
A new menu will appear where you can reach most of the debugger functionality.	Появится новое меню для работы с отладчиком.
New instructions FMA3 and FMA4 instructions have almost identical functionality but are not compatible.	У инструкций FMA3 и FMA4 почти идентичная функциональность, но они не являются совместимыми.
Five core ingredients are required.	Потребуется пять основных ингредиентов.
Our policy advice can help shine a light on the pressing issues of the day growth, core vulnerabilities, and interconnectedness.	Наш политический совет может помочь пролить свет на неотложные проблемы дня экономический рост, основные слабые места и взаимосвязанность.
But in post industrial societies, consumers look for more in a product than just functionality.	Но в постиндустриальных обществах потребители ищут в продукции больше, чем просто функциональность.
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.	Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
Ideally, a dual core processor would be nearly twice as powerful as a single core processor.	Центральный процессор MIPS32, 2 сигнальных сопроцессора MIMD DSP кластер DELCore 30 (Dual ELVEES Core).
Our experience so far has taught us that university managers should not accommodate rising student populations by inflating their core business.	Наш опыт, который мы уже приобрели, научил нас тому, что руководителям университета не следует стремиться только к набору как можно большего числа студентов за счет расширения их основного вида деятельности.
Above all, I believe human rights are at the core of our sacred bond with the peoples of the United Nations.	Превыше всего я верю в то, что права человека составляют центральную часть нашего священного долга перед народами Объединенных Наций.
No core problem was really tackled.	Ни одной основной проблеме не было уделено достаточного внимания.
The core findings are easily summarized.	Основные выводы легко подытожить.
But Morsi s core supporters remain committed.	Но основные сторонники Мурси по прежнему за него.
Bringing the UK to Europe s Core	Ввод Великобритании в ядро Европы
The reform comprises three core elements	Реформа включает в себя три основных элемента

Показать эту страницу на русском языке