Translation of "programmes and features" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Screenshots and Features
Снимки экрана и возможности
Features
Отличительные особенности
Kommander, various features, and bug fixes.
Kommander, многие возможности, исправления ошибок
Visualization Features
Возможности визуализации
Advanced features
Дополнительные характеристики
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Дополнительные возможности
krusader features
Возможности krusader
User features
Возможности для пользователей
Programmer features
Возможности для программистов
56 117. Policies and programmes involving youth
56 117. Политика и программы, касающиеся молодежи
58 133. Policies and programmes involving youth
58 133. Политика и программы, касающиеся молодежи
60 2. Policies and programmes involving youth
60 2. Политика и программы, касающиеся молодежи
And there are features that look tectonic.
И там есть признаки похожие на тектоническую деятельность.
More kuickshow features
Дополнительные возможности kuickshow
kmid 's features
Возможности kmid
Recently added features
Новые возможности
More kpager features
Дополнительные возможности kpager
More kmag features
Дополнительные функции kmag
Features The Bat!
Программа The Bat!
She has fine features.
У неё хорошие черты.
She has fine features.
У неё красивые черты лица.
Both features increased global savings.
Обе особенности увеличили глобальные сбережения.
He had no distinguishing features.
У него не было отличительных признаков.
(a) The ongoing bilateral, regional and multilateral development cooperation programmes
a) осуществляемые в настоящее время двусторонние, региональные и многосторонние программы сотрудничества в целях развития
Enhancing the internal oversight mechanisms in operational funds and programmes
Укрепление механизмов внутреннего надзора в оперативных фондах и программах
Features Features of ed include available on essentially all Unix systems (and mandatory on systems conforming to the Single Unix Specification).
ed (или его аналог) доступен практически на всех UNIX подобных операционных системах (и должен быть на системе, соответствующей Single UNIX Specification).
People are born with a certain look and defining features.
Люди рождаются с определённой внешностью и характерыми чертами.
The whole mountain features dinosaur exhibits and dinosaur themed activities.
В горной местности располагаются экспонаты динозавров, проходят мероприятия, связанные с палеонтологией.
Other features, e.g., history, were copied from csh and ksh.
Другие функции, например, история, были скопированы из csh и ksh.
) offered different new features and improvements over the standard implementation.
), предлагающих разные новые возможности и улучшения стандартной реализации.
It also features stereoscopic 3D support for gaming and video.
Также есть возможность стереоскопического 3D для поддержки игр и видео.
(b) To ensure access by persons with disabilities, in particular women and girls with disabilities and older persons with disabilities, to social protection programmes and poverty reduction programmes
b) по обеспечению инвалидам, в частности женщинам, девочкам и пожилым лицам с инвалидностью, доступа к программам социальной защиты и программам сокращения масштабов нищеты
21. Calls for a comprehensive approach integrating alternative development programmes, including, where appropriate, preventive alternative development, into wider economic and social development programmes
21. призывает применять комплексный подход, обеспечивающий интеграцию программ альтернативного развития, в том числе, при необходимости, превентивного альтернативного развития, в более широкие программы социально экономического развития
1. States Parties shall establish comprehensive policies, programmes and other measures
1. Государства участники разрабатывают и принимают на комплексной основе политику, программы и другие меры в целях

 

Related searches: Programmes And Features - Expenditure Programmes And Schemes - Study And Training Programmes - Programmes And Activities - Programmes And Operations - Courses And Programmes - Classes And Programmes - Regulations And Programmes - Programmes And Measures - Programmes And Assets -