Translation of "pull off something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That will be hard to pull off.
Это будет трудно осуществить.
I think we can pull it off.
Думаю, мы можем справиться.
I couldn't even pull the covers off myself.
Я буквально не мог вылезти из под одеяла.
This will be a difficult trick to pull off.
А сделать это не так то просто.
And Levin noticed that all day long the sick man really kept catching at himself as if wishing to pull something off.
Действительно, он заметил, что во весь этот день больной хватал на себе и как будто хотел сдергивать что то.
I needed something that could pull me out of all this.
Я нуждался в чём то, что могло бы вытащить меня из всего этого.
We didn't know we could pull it off it was very controversial.
Мы не знали, что сможем выдержать это было очень спорно.
Tom is the only man in the world that can pull this off.
Том единственный человек на свете, кто может справиться с этим.
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
Tom crossed something off his list.
Том что то вычеркнул из своего списка.
But I must also live off something.
Но мне тоже нужно на что то жить.
Get off your butt and do something!
Оторви свою задницу и сделай что нибудь!
Tom picked something up off the floor.
Том что то подобрал с пола.
Pull it.
Тяни его.
Pull it open.
Потяни, чтобы открыть.
Pull yourself together!
Возьми себя в руки!
Pull yourself together!
Соберись!
Pull over here.
Остановите здесь!
Pull over here.
Притормози здесь.
Pull the trigger.
Нажми на курок.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Pull over right here.
Притормози на этом месте.
Don't pull my leg!
Не морочь мне голову!
Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Please pull the rope.
Потяните за верёвку, пожалуйста.
Please pull the rope.
Потяни за верёвку, пожалуйста.
Don't pull the trigger.
Не нажимай на спусковой крючок.
Pull the curtain back.
Отодвиньте занавеску.
Pull yourself together, Tom.
Возьми себя в руки, Том.
Pull up a chair.
Поднимите кресло.
Could you pull over?
Ты не мог бы подъехать к тротуару?
Pull your pants up.
Подтяни штаны.

 

Related searches: Pull-pull Operation - Pull-pull Cable - Pull Something Off - Pull Off Something - Pull Off Something From - Pull Something Out Of Something - Pull Off - Pull-off Test - Pull Off From - Pull Him Off -