Translation of "quality monitoring process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is now also talk about monitoring water quality.
В настоящее время идет разговор о мониторинге качества воды.
The discussion was lead by experts in water quality monitoring.
Дискуссию вел эксперт по контролю качества воды.
Rather, they should improve the quality of regulation, along with enforcement and monitoring.
Скорее, им надо повысить качество регулирования, а также исполнения и контроля.
This must be reinforced by vigorous independent monitoring throughout the process.
Это необходимо укрепить с помощью решительного независимого мониторинга в течение всего процесса.
Fei Dulgeri About 500 foreign observers are closely monitoring the voting process.
Фэи Дулгери Около 500 иностранных наблюдателей внимательно следят за ходом голосования.
Monitoring
Бдительность
He will need this quality to make bold moves on the peace process as well.
Он также будет нуждаться в этом качестве, чтобы решиться на продвижение мирного процесса.
But this implies a complex and cumbersome approval process and the provision of high quality collateral.
Но это подразумевает сложный и обременительный процесс одобрения и предоставление высококачественных гарантий.
Monitoring and assessment
Контроль и оценка
Internet Monitoring System
Система Интернет Мониторинга
Monitoring, evaluation and consulting
Наблюдение, оценка и консультирование
Real time monitoring software
Программы для наблюдения в реальном времени
Monitoring who is online
Наблюдение за подключением пользователей
Bringing citizens closer to the policymaking process through new and improved channels of participation as well as citizen monitoring of government.
Повышать степень влияния граждан на процесс формирования и реализации государственной политики путём создания новых, более совершенных каналов политического участия и введения гражданского мониторинга качества предоставления государственных услуг.
88. In former paragraph 27C.6 (a), replace monitoring with robust monitoring mechanisms .
88. В прежнем пункте 27С.6 а слово контроль заменить словами механизмам строгого контроля .
3. Civil society, in particular persons with disabilities and their representative organizations, shall be involved and participate fully in the monitoring process.
3. Гражданское общество, в частности инвалиды и представляющие их организации, в полном объеме вовлекаются в процесс наблюдения и участвуют в нем.
They're monitoring their neighbors' position.
Они отслеживают позицию соседей.
VII. Monitoring, assessment and reporting
VII. Контроль, оценка и отчетность
How does predictive monitoring work?
Как работает мониторинг с целью предупреждения?
There seems to be an inexorable quality about this, but a boom bust process can be aborted at any stage.
Казалось бы, это неумолимое явление, но процесс подъема спада можно прервать на любой стадии.
The quality of articles is uneven, as might be expected of a self organizing process, but it is not uniformly bad.
Качество статей не одинаково, что и следовало ожидать от самоорганизующегося процесса, но оно также не всегда плохое.
Of lower quality
Нижайших качеств.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
Article 33 National implementation and monitoring
Статья 33 Национальное осуществление и мониторинг
The Quality of Mercy
Природа сострадания
Generate publication quality graphs
Создание графиков качества публикаций
High quality television application
Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
We improved the quality.
Мы улучшили качество.
Tom does quality work.
Том делает качественную работу.
You pay for quality.
Ты платишь за качество.
(c) Monitoring of the movement of contraband
с) наблюдение за перемещением предметов контрабанды
General Security Licensing, Monitoring, Censoring creative works
Служба безопасности выдает лицензии, осуществляет мониторинг и цензуру креативных проектов.
List of organizations monitoring Tunisia 2014 Elections
Список организаций, следящих за выборами в Тунисе в 2014 году

 

Related searches: Quality Monitoring Process - Air Quality Monitoring - Contact Quality Monitoring - Quality-monitoring Means - Monitoring Quality Indicators - Quality Management-monitoring - Quality Assurance And Monitoring Implementation - Monitoring Process - Process Monitoring System - Production Process Monitoring -