Translation of "security patch administration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How can I send a patch?
Как мне прислать заплатку?
I slipped on an icy patch.
Я поскользнулся на льду.
He's not a patch on him.
Не стоит подметок его.
What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some, but several?
Если это защитный патч от переполнения буфера, которых Windows не хватает нескольких.
This is now a little tiny patch.
А вот маленький кусочек пластыря
Kevin Street Patch to support FreeBSD 3.0
Kevin Street Патч для поддержки FreeBSD 3. 0
My mother had to patch my pants.
Матери пришлось поставить заплатку на мои штаны.
Tom is going through a rough patch.
У Тома сейчас непростой период.
Tom is going through a rough patch.
Тому сейчас нелегко приходится.
It has a large white eye patch.
Над каждым глазом имеется по белому пятну.
Security of property and tolerable administration of justice, as Smith put it.
Неприкосновенность собственности и сносное отправление правосудия , как выразился на этот счет Смит.
Tom is out digging in the cabbage patch.
Том сейчас вскапывает капустную грядку.
Several people, including an employee of the U.S. transportation security administration, were injured.
Несколько человек, в том числе сотрудник управления безопасности на транспорте США, были ранены.
The soft patch may be closer to a quagmire.
Временная заплата может быть больше похожа на болото.
Tom has a patch of gray in his hair.
У Тома седая прядь в волосах.
There are three theories as to why the Bush administration is focusing on Social Security.
Насчет того, почему администрация Буша сосредоточивает внимание на Social Security, существует три теории.
America has its own reasons to patch up the relationship.
У Америки есть свои причины на то, чтобы уладить отношения с Турцией.
Tom wore a patch on his eye for several days.
Том несколько дней ходил с повязкой на глазу.
The Open Group's last release came as X11R6.4 patch 3.
Последним выпуском под руководством The Open Group стал X11R6.4 patch 3.
Today, the Bush administration is engaged in a disinformation campaign about an impending social security crisis.
Сегодня администрация Буша ведет кампанию дезинформации о грозящем кризисе социального страхования.
While he protected entitlement programs, such as Social Security and Medicare, his administration attempted to purge many people with disabilities from the Social Security disability rolls.
В то время как президент защищал такие правовые программы, как социальное страхование и Медикэр, его администрация пыталась исключить многих инвалидов из списков социального страхования инвалидов.
Optimists argue that the global economy has merely hit a soft patch.
Оптимисты утверждают, что глобальная экономика просто провела нежесткую корректировку .
Likewise, instead of investing in new infrastructure, companies patch up the old.
Аналогичным образом, вместо инвестиций в создание новой инфраструктуры, компании латают старую инфраструктуру.
It'll take some time, but I think we can patch things up.
На это потребуется какое то время, но я думаю, что мы можем помириться.
We quarrel a lot, but we always manage to patch things up.
Мы много ссоримся, но нам всегда удаётся всё уладить.
To make matters worse, the administration shoehorned FEMA into its massive new bureaucracy, the Department of Homeland Security.
Что еще хуже, администрация включила FEMA в состав своей новой неповоротливой бюрократической структуры, Министерства безопасности Родины.
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Женева
Administration, Vienna
Административное обслуживание, Вена
und herausgegeben von Gertrud Patch, Leipzig, 1985 (in German) V. Guchua, N. Shoshiashvili.
und herausgegeben von Gertrud Patch, Leipzig, 1985 (in German) V. Guchua, N. Shoshiashvili.
But the Bush administration failed to control rioting, disbanded the Iraqi army, and allowed the security situation to deteriorate.
Но администрация Буша не смогла усмирить повстанцев, распустила иракскую армию и тем самым позволила ухудшение ситуации с точки зрения безопасности.
The Bush Administration believes that US military power buys security, even though terrorism has increased since the Iraq War.
Администрация Буша полагает, что военная мощь обеспечивает безопасность, даже несмотря на то, что после войны в Ираке террор лишь усилился.
In the United States, the Bush administration wants to increase funding for border security and immigration enforcement by nearly 20 .
В Соединенных Штатах администрация Буша хочет увеличить финансирование охраны границ и контроля над иммиграцией почти на 20 .
Some objects like the bicubic patch support selection and modification of multiple control points.
Некоторые объекты, например, бикубические сплайны, поддерживают выбор и модификацию нескольких контрольных точек.
Hello, is this an anime channel? Yes. How do I patch KDE2 under FreeBSD?
Здравствуйте, это канал об аниме? Да . Как мне пропатчить KDE2 под FreeBSD?

 

Related searches: Security Patch Administration - Security Patch Close - Patch Und Security - Social Security Administration - Transport Security Administration - National Security Administration - U.s. Transportation Security Administration - Security Administration Services - Eye Patch - Adhesive Patch -