Translation of "system for computing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) is an open source middleware system for volunteer and grid computing. | BOINC () открытая программная платформа (университета) Беркли для GRID вычислений) некоммерческое межплатформенное ПО для организации распределённых вычислений. |
| In Unix computing, Blackbox is a stacking window manager for the X Window System. | Blackbox это простой и минималистичный менеджер окон X Window System. |
| And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN Line System. | И, предвосхищая сегодняшний мир облачных вычислений и ПО как услуги , его система называлась NLS, сокращëнно от oN Line System. |
| R software environment for statistical computing and graphics | R среда для статистических вычислений и построения графиков |
| Scientific computing environment | Научное компьютерное окружение |
| What's cloud computing? | Что такое облачные вычисления? |
| Graphical interface to the R environment for statistical computing | Графический интерфейс среды R для статистических вычислений |
| Create physical computing projects | Создание проектов физических вычислений |
| Creative Computing , January 1983. | Creative Computing , January 1983. |
| Scientific Computing using GNU Octave | Научные вычисления с использованием GNU Octave |
| Access to the computing environment (e.g. | Функции для вычислений в массивах ALL (лог. |
| Stephen Wolfram Computing a theory of everything | Стивен Вольфрам Вычислительная Теория Всего |
| Among the tasks for which quantum computing would be ideally suited are algorithmic searches.'' | Среди задач, для решения которых идеально подойдут квантовые вычисления, будут алгоритмические поиски . |
| FASM ( flat assembler ) in computing is an assembler. | flat assembler (fasm) свободно распространяемый многопроходной ассемблер, написанный Томашем Грыштаром (). |
| In computing, Multisource File Transfer Protocol (MFTP) is designed for the purpose of file sharing. | MFTP ( Multisource File Transfer Protocol ) сетевой протокол передачи файлов. |
| Computing tasks were carried out by a central mainframe computer, a massive machine usually housed in a general purpose computing facility. | Все задачи тогда выполнялись основной ЭВМ огромным устройством, обычно расположенном в универсальном вычислительном центре. |
| So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world. | В общем то мы находимся на пороге эры когда компьютеры будут объединены с реальным миром. |
| Jeff Hawkins on how brain science will change computing | Джефф Хоукинс говорит о том, как наука о мозге изменит компьютеры. |
| But advances in computing were indispensable to further progress. | Однако прогресс в области компьютерных технологий был абсолютно необходим для дальнейших исследований. |
| If we come back to our exponential growth of computing, 1,000 dollars of computing is now somewhere between an insect and a mouse brain. | Вернёмся к экспоненциальному росту вычислительной техники. Объём вычисления стоимостью в 1000 долларов находится на уровне примерно между |
| The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. | Команда KDE приглашает вас в удобную в работе графическую среду под Unix. |
| Distributed computing projects such as Folding home explore protein folding. | Проекты распределенных вычислений, такие как Folding Home, исследуют сворачивание молекул белка. |
| Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology. | Огромные снижения цен на вычислительную технику, коммуникации и транспортные расходы демократизировали технологию. |
| In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface. | В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения. |
| Twenty years of the most advanced thinking for mathematical algorithms came from a Soviet empire starved of computing power. | На протяжении двадцати лет самые передовые идеи, касающиеся математических алгоритмов, при одили из советской империи, в которой остро ощущался недостаток вычислительных мощностей. |
| A desktop applet system for GNOME | Система апплетов для рабочего стола GNOME |
| Interactive System Activity Grapher for sysstat | Интерактивный график системной активности для sysstat |
| The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification. | В результате сочетания всех этих требований появилась спецификация PowerPC (Performance Computing). |
| Computer algebra system for field theory problems | Компьютерная алгебраическая система для задач теории полей |
| In computing, a uniform resource name (URN) is the historical name for a uniform resource identifier (URI) that uses the scheme. | Имена URN призваны в будущем заменить локаторы URL () единообразные определители местонахождения ресурсов. |
| But surgical simulation technology is advancing rapidly, bolstered by developments in parallel computing. | Однако хирургические технологии моделирования быстро развиваются, ускоренные развитием технологий параллельных вычислений. |
| Some of my classmates are pure noobs they know nothing about computing sciences. | Некоторые мои одноклассники полные нубы, они ничего не знают о компьютерах. |
| Indeed, within a few years, individuals would possess in a small machine as much computing power as the mainframe IBM 360 s that had revolutionized centralized computing in the 1960 s. | В самом деле, через пять лет, один человек уже мог обладать такой же небольшой, но мощной машиной, как универсальная вычислительная машина IBM 360, которая коренным образом изменила систему централизованной обработки данных в 1960 году. |
| The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company. | Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company. |
| This translates system calls for the emulated system into system calls for the host system e.g., the Linux compatibility layer used on BSD to run closed source Linux native software on FreeBSD, NetBSD and OpenBSD. | Системные запросы эмулируемой программы транслируются в системные запросы хоста, то есть в системах FreeBSD, NetBSD и OpenBSD для запуска Linux приложений с закрытым кодом используется слой совместимости с Linux. |
Related searches: Distributed Computing System - Real-time Computing System - System For Computing - Host Computing System - Central Computing System - Computing - Personal Computing - Computing Services - Enterprise Computing - Social Computing -
