Translation of "technical computing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Computing - translation :

Technical - translation :

Keywords : вычисления вычислениях куб компьютерах персональных технические технический технических техническим технической

Examples (External sources, not reviewed)

Scientific computing environment	Научное компьютерное окружение
What's cloud computing?	Что такое облачные вычисления?
Create physical computing projects	Создание проектов физических вычислений
Creative Computing , January 1983.	Creative Computing , January 1983.
Scientific Computing using GNU Octave	Научные вычисления с использованием GNU Octave
Access to the computing environment (e.g.	Функции для вычислений в массивах ALL (лог.
Stephen Wolfram Computing a theory of everything	Стивен Вольфрам Вычислительная Теория Всего
There are multiple technical and non technical reasons.	Этому существует множество причин как технических, так и не технических.
The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) is an open source middleware system for volunteer and grid computing.	BOINC () открытая программная платформа (университета) Беркли для GRID вычислений) некоммерческое межплатформенное ПО для организации распределённых вычислений.
Technical assistance	Техническая помощь
R software environment for statistical computing and graphics	R среда для статистических вычислений и построения графиков
FASM ( flat assembler ) in computing is an assembler.	flat assembler (fasm) свободно распространяемый многопроходной ассемблер, написанный Томашем Грыштаром ().
Computing tasks were carried out by a central mainframe computer, a massive machine usually housed in a general purpose computing facility.	Все задачи тогда выполнялись основной ЭВМ огромным устройством, обычно расположенном в универсальном вычислительном центре.
Jeff Hawkins on how brain science will change computing	Джефф Хоукинс говорит о том, как наука о мозге изменит компьютеры.
But advances in computing were indispensable to further progress.	Однако прогресс в области компьютерных технологий был абсолютно необходим для дальнейших исследований.
Graphical interface to the R environment for statistical computing	Графический интерфейс среды R для статистических вычислений
If we come back to our exponential growth of computing, 1,000 dollars of computing is now somewhere between an insect and a mouse brain.	Вернёмся к экспоненциальному росту вычислительной техники. Объём вычисления стоимостью в 1000 долларов находится на уровне примерно между
The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing.	Команда KDE приглашает вас в удобную в работе графическую среду под Unix.
Distributed computing projects such as Folding home explore protein folding.	Проекты распределенных вычислений, такие как Folding Home, исследуют сворачивание молекул белка.
Training and technical cooperation	Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance	Подготовка кадров и техническая помощь
Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology.	Огромные снижения цен на вычислительную технику, коммуникации и транспортные расходы демократизировали технологию.
In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface.	В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения.
In 2005, a technical report, called the Library Technical Report 1 (TR1), was released.	В 2005 году был выпущен отчёт Library Technical Report 1 (кратко называемый TR1).
Pollsters predicted a technical draw.	Специалисты предсказывали техническую ничью.
Regular programme of technical cooperation	Регулярная программа технического сотрудничества
Technical assistance and information exchange	Техническая помощь и обмен информацией
Regular programme of technical cooperation	Регулярные программы технического сотрудничества
Is that a technical term?	Это технический термин?
Spare me the technical details.	Убереги меня от технических подробностей.
The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification.	В результате сочетания всех этих требований появилась спецификация PowerPC (Performance Computing).
These innovations were considered technical successes.	Эти нововведения рассматривались как показатель промышленного процветания.
AG There are technical implications certainly.	О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
She advises me on technical matters.	Она консультирует меня по техническим вопросам.
The play stopped for technical reasons.	Спектакль остановили по техническим причинам.

Показать эту страницу на русском языке