Translation of "using this technology" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're just using new technology.
Мы просто используем новые технологии .
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
То что мы используем здесь, это... мы используем нечто..., технологию которая называется Tellme .
The experimental artist conducts music and video using gestures this is how leap motion technology works.
Артист экспериментатор управляет музыкой и видео с помощью жестов так работает технология leap motion.
It's slow. It's antiquated. It's not using the best technology, and it's not using the best people.
Оно медленное. Устаревшее. Не используются лучшие технологии и лучший персонал.
All right, this is a technology that we put together using some of the technologies we're involved in.
А вот перед вами технология, создаваемая на базе наших наработок
This is similar to the MasterCard PayPass service and the American Express ExpressPay, with both using RFID technology.
Аналогом такой системы у MasterCard является PayPass сервис, использующий RFID технологию.
Penplusbytes is a non profit organisation promoting effective governance using technology in Africa.
Penplusbytes является некоммерческой организацией, способствующей эффективному управлению с использованием технологий в Африке.
With biting humor, one Bangladeshi technology expert is using Twitter to point some of them out using the hashtag আম ব ল দ শ ( IAmBangladeshi).
Один бангладешский специалист по информационным технологиям в своем Twitter с остроумным юмором пишет о них, используя хэштег আম ব ল দ শ ( ЯБангладешещ).
Yet this technology remains unproved.
Однако данная технология пока остается неподтвержденной.
People using this computer can
Пользователи этого компьютера могут
That's the reason I'm using this podium and using these notes.
Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
Starting this week, technology developers around the world could create their own decentralized apps using the tools available on the Inrupt website.
С этой недели разработчики технологий по всему миру могут создавать свои собственные децентрализованные приложения, используя инструменты, доступные на сайте Inrupt.
Prior to using technology to monitor ethics, people used hope as a strategy, he said.
Прежде чем начать использовать технологии для контроля за этикой люди использовали надежду в качестве стратегии , сказал он.
Now we're using this chip. And what are we using it for?
И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем?
This is because of technology yeah.
Все это из за технологий. Да.
This technology is an incredible thing!
Эта технология невероятна!
And some are even using technology to take matters into their own hands, in a way.
А некоторые даже используют технологии, чтобы, в некотором смысле, взять дело в собственные руки.
What is the advantage of this technology?
В чем преимущество этой технологии?
This is Spotlight discussing society and technology.
Это Spotlight. Обсуждаем общество и технологии.
What is the advantage to this technology?
В чем преимущество этой технологии?
What are the advantages of this technology?
Какие у этой технологии преимущества?
What are the advantages of this technology?
Какие преимущества у этой технологии?
IBM is not a technology firm it is a company that helps to solve business problems using technology, George Colony of Forrester Research consultation company adds.
IBM не технологическая компания, это компания, которая помогает решать проблемы бизнеса с использованием технологий , добавляет Джодж Колони из консалтинговой компании Forrester Research.
Would you mind my using this dictionary?
Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём?
This is communication technology for birds. I looks like this.
Это коммуникационная технология для птиц. Выглядит следующим образом
By using this form of televising an event of worldwide interest, on smartphones, tablets, and computers, we are taking technology and telecommunications to the next level.
Используя эту форму трансляции события мирового масштаба для смартфонов, планшетов и компьютеров, мы поднимаем технологии и телекоммуникации на следующий уровень.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
Using this category, we already found 600 supporters.
Используя эту категорию, мы уже нашли 600 сторонников.
How long have you been using this toothbrush?
Давно ты пользуешься этой зубной пастой?
How long have you been using this toothbrush?
Давно вы пользуетесь этой зубной пастой?
This language is written using the Latin alphabet.
В этом языке для письма используется латинский алфавит.
Okay. This is sort of a technology but I can call it a 16th century technology.
Хорошо, это что то вроде технологии, я могу назвать это технологией 16 ого века.
They do this using principles of physics and chemistry, but they could also be using biology.
Во время своей работы они руководствовались законами физики и химии, но они могли бы учитывать и биологические законы.
This makes using large textures easy, and even makes using streaming video as a texture possible.
Это упрощает использование больших текстур, и даже позволяет использовать в качестве текстур потоковое видео.
This is the best technology that this region could ever have desalination.
Опреснение лучшая технология, которая могла появиться в этом регионе.

 

Related searches: Using Technology - Using Our Technology - Developed Using Latest Technology - Using Technology From - Using Wireless Technology - Encrypted Using Ssl Technology - Using Polymer Technology - Using State-of-the-art Technology In Accordance - Using This Technology - Using New Technology -