Translation of "valid time range" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Valid Range for Gregorian Calendar 4714 B.C. to 9999 A.D.
Description
Valid Range for Julian Calendar 4713 B.C. to 9999 A.D.
Description
That remains valid.
Это по прежнему эффективно.
This lesson remains valid.
Этот урок остается в силе.
Range
Range
Are all interpretations equally valid?
Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?
That insight remains valid today.
Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.
Those recommendations are still valid.
Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
The Range.
Хребет.
(iii) That signature creation data were valid at or before the time when the certificate was issued
iii) что данные для создания подписи были действительными в момент или до момента выдачи сертификата
Every time a user submitted a response, it would automatically be analyzed, once the answer was valid.
Каждый раз, когда пользователь подтверждал ответ, он автоматически анализировался, был ли ответ действительным.
Every religion is valid and true for the time and cultural context in which it was born.
Каждая религия действенна и истинна для времени и культурной среды, в которой она рождена.
Is that slogan more valid now?
Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Within the dream this is valid.
Внутри сна это правомерно.
When is your passport valid until?
Как долго действителен ваш паспорт?
Please enter a valid email address.
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.
Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
My passport is no longer valid.
Мой паспорт больше не действителен.
The shooting range.
Стрельбище.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
But this argument is not valid, either.
Но данный аргумент столь же не убедителен.
All tickets remain valid for these shows.
Все билеты на эти шоу остаются действительными.
Profile flag 'debug' is no longer valid.
Флаг профиля 'debug' больше не используется.
COMMAND A valid command for the xsdbg
COMMAND Допустимая команда для xsdbg
This is also valid within the dream!
Это тоже правомерно внутри сна!
The ticket is valid for a week.
Билет действителен в течение недели.
The ticket is valid to April 29.
Билет действителен до 29 апреля.
This is a valid point of view.
Это обоснованная точка зрения.
This ticket is valid for three months.
Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
This passport is valid for five years.
Этот паспорт действителен пять лет.
This passport is valid for five years.
Этот паспорт действителен в течение пяти лет.
His theory is widely accepted as valid.
Его теория была широко принята как верная.
This ticket is valid for three days.
Этот билет действителен в течение трёх дней.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
That element of the story, incidentally, remains valid.
Между прочим, этот элемент истории остается в силе.

 

Related searches: Valid Time Range - Valid Range - Enter Valid Range - Valid Value Range - Valid Range Of Values - Valid Range Between 0 And 2 - Valid For The Time Being - Valid For An Indefinite Period Of Time - In The Version Valid At The Time Of Ordering - Valid In Time -