Translation of "were structured around" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Structured Storage Explorer
Structured Storage Explorer
People around were shocked.
Просто все пешеходы и пассажиры в шоке.
A structured wysiwyg scientific text editor
Структурированный wysiwyg научный текстовый редактор
Tree like structured custom data manager
Управление древообразными структурами с произвольными данными
There were flowers all around.
Повсюду были цветы.
Around 300 people were arrested.
Около трёхсот человек было арестовано.
Face cells were discovered around 1970.
Лицевые клетки были открыты примерно в 1970.
There were shackles around Tom's ankles.
На лодыжках у Тома были кандалы.
Organizational tasks from cooking to cleaning were structured via a wiki, and a website communicated with the public.
Организационные задачи, такие как готовка и уборка, были структурированы через wiki, а благодаря вебсайту была налажена связь с общественностью.
In 2011 there were around 2,700 cases.
В 2011 году было около 2700 случаев.
The mountains were all around the city.
Горы окружали город со всех сторон.
There were four chairs around the table.
Вокруг стола стояло четыре стула.
All around the world, people were shocked.
Люди по всему миру были шокированы.
Around half of the audience were female.
Аудитория примерно наполовину была женской.
The interviews consisted of semi structured, open ended questions.
Интервью состояли из полуструктурированных открытых вопросов.
Andrew S. Tanenbaum (1984) Structured computer organization 10th Print.
Виртуализация Кросс компилятор Andrew S. Tanenbaum (1984) Structured computer organization 10th Print.
The structured zodiacal light IRAS, COBE, and ISO observations .
The structured zodiacal light IRAS, COBE, and ISO observations .
Preliminary results were announced at around midnight, VST.
Предварительные результаты были объявлены около полуночи по венесуэльскому времени.
The children were messing around with the dog.
Дети возились с собакой.
There were plenty of role models all around us.
Смех. На выбор было множество моделей поведения.
The children were sitting around the campfire singing songs.
Дети сидели вокруг костра и пели песни.
We were sure the Earth went around the Sun.
Мы были уверены, что Земля вращается вокруг Солнца.
Tom looked around to make sure they were alone.
Том оглянулся вокруг, чтобы убедиться, что они одни.
In 1837 there were around 4,000 Jews in Safed.
В 1837 г. в Цфате было около 4,000 евреев.
The concerns of the black woman were just as much centered around her patriarchal relationships as they were around her recognition as a WOMAN.
Заботы чёрной женщины были также связаны с её патриархальными отношениями, как и с её признанием как ЖЕНЩИНЫ.
Koznyshev was the centre around whom the rest were grouped.
Сергей Иванович был центром, около которого группировались другие.
Around 16,700 people were evacuated to 24 centers in Palu.
Около 16700 человек было эвакуировано в 24 центра в Палу.
Having found no support, chicks were tumbling around in disorder.
Не найдя опору, птенцы беспорядочно кувыркались.
Around 600 satellite channels were shut down by the army.
Работа почти 600 спутниковых каналов была остановлена армией.
In fact, properly structured reforms have both short and long term effects.
На самом деле, должным образом структурированные реформы приносят плоды, как в долгосрочной, так и в краткосрочной перспективе.
The corpus is not structured as a table but as a graph.
Корпус организован не в виде таблицы, а в виде графа.
In 1990 91 the number of cinema halls were around 1230.
В 1990 91 гг. кинотеатров было примерно 1230.
Around 10 people and two police were injured during the confrontation.
Двое полицейских и около 10 сельских жителей получили ранения в ходе противостояния.
I noticed there were special forces all around, running after protesters.
Я заметил, что вокруг везде были спецназовцы, гонящиеся за протестующими.
In 2015 alone around 64,000 asylum applications were filed by Afghans.
Только в 2015 году афганцы подали около 64000 прошений о предоставлении убежища.

 

Related searches: Were Structured Around - Is Structured Around Two - Be Structured Around - Interviews Were Semi-structured - Around And Around - What Goes Around, Come Around - Were Sitting Around For - Around Him There Were - Were Held Around - Were Centered Around The -