Translation of "a case study based" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Case Study | Studija slučaja Zavisnost |
| He claims it's done based on a UNESCO study. | Он тврди да је истраживање извршено на основу студије УНЕСКО. |
| They presented to them a case study of a patient. | Pokazali su im nalaze nekog pacijenta. |
| Shin's story is the case study in that cruelty. | Шинова прича је студија случаја те суровости. |
| In that case, I think you should stay here and study. | Onda treba da ostanete i nastavite studije. |
| So far, this has been made without any elaborate study and has consisted of case by case practice without a clear and visible concept. | Do sada, svi napori ulagani su bez sveobuhvatnih studija i sastojali su se od rešavanja pojedinačnih slučajeva bez jasnog i vidljivog koncepta. |
| So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case. | Наручили смо студију економске изводљивости, да покушамо да оправдамо пројекат. |
| The Quick Look feature at the top of each case study lets you browse our case studies by multiple categories. | Quick Look koji se nalazi na vrhu svake studije slučaja, dopušta vam pregled naših studija slučaja po multiplikovanim kategorijama. |
| In our study, a young woman from urban Serbia complained about employment that is based on party affiliation | У нашој поменутој студији једна млада жена из урбаног дела Србије пожалила се на запошљавање по партијској припадности |
| A study in | Rad u |
| Mr. Abbott has all the facts in the case and he's in the study. | G. Abbott zna sve, a on je u radnoj sobi. |
| Foreign universities study the Macedonian case but among the sad lessons of international state building. | Strani univerziteti proučavaju slučaj Makedonije ali među tužnim lekcijama međunarodne izgradnje država . |
| This is not an ethnic based conflict, as it was in Kosovo's case. | Ovo nije konflikt zasnovan na etničkoj pripadnosti, kao u slučaju Kosova. |
| I'll make a study. | Prouèiæu to. |
| According to his study a culture which transmits its knowledge orally does not think in the same way as a writing based culture. | Prema njegovom istraživanju, kultura koja prenosi svoja znanja usmeno ne razmišlja na isti način kao kultura koja se oslanja na pisanje. |
| The Libyan court rulings in the case were based on contradictory reports , he said. | Odluke libijskog suda u ovom predmetu bile su zasnovane na kontradiktornim izveštajima , rekao je on. |
| What does a Sovietologist study? | Šta proučava sovjetolog? |
| Another case study is the crisis in Southeast Asia during the second half of the past decade. | Još jedan slučaj za proučavanje je kriza u Jugoistočnoj Aziji u drugoj polovini prošle decenije. |
| Blakaj draws a distinction between two ongoing trials, the so called Bllaca 2 case, based on the testimonies of former KLA member Nazim Bllaca, and the Klecka case. | Blakaj ukazuje na razliku između dva suđenja koja su u toku, takozvanog slučaja Blaca 2, zasnovanog na svedočenju bivšeg pripadnika OVK Nazima Blace, i slučaja Klečka. |
| Egyptian researchers recently visited the Nicosia based Cyprus Institute of Science and Technology to study how their government could establish a similar institution. | Egipatski istraživači posetili su nedavno Kiparski institut nauke i tehnologije u Nikoziji da ispitaju kako bi njihova vlada mogla da osnuje sličnu instituciju. |
| Tanja Topic, a Banja Luka based political analyst, told SETimes that the case demonstrates an obvious lack of political will. | Tanja Topić, politička analitičarka iz Banja Luke, izjavila je za SETimes da taj slučaj pokazuje očigledan nedostatak političke volje. |
| The signatories agreed on founding a project company based in Bucharest that will oversee a feasibility study, the last step to be undertaken before construction begins. | Potpisnici su se složili da osnuju kompaniju za taj projekat sa sedištem u Bukureštu, koja će nadzirati studiju izvodljivosti, što je poslednji korak koji treba da se preduzme pre početka izgradnje. |
| CARDIO 2000 is a multi centre case control study that explores the association among several demographic, nutritional, psychological, lifestyle and medical risk factors. | KARDIO 2000 je kontrolna studija višejezgarnih slučajeva koja istražuje povezanost nekoliko faktora rizika demografskih, prehrambenih, psiholoških, medicinskih i načina života. |
| So we did a second study. | Зато смо урадили другу студију. |
| I've made a study of it. | Ja sam napravio studiju o tome. |
| And we hypothesize based on the tickling study that when one child hits another, they generate the movement command. | Postavili smo hipotezu, na osnovu ovog istraživanja golicljivosti, da kad jedno dete udari drugo, ono generiše komandu za pokret. |
| We had to study from study books. | Morali smo da učimo iz udžbenika. |
| All additional decisions will be based on recommendations that would be the result of a study which we are finishing right now, Brankovic said. | Sve dodatne odluke biće zansovane na preporukama koje će predstavljati rezultat studije koju upravo završavamo , rekao je Branković. |
| Belgrade based Radio B92 reported that the case against him has been separated into two cases. | Beogradska radio stanica B92 izvestila je da je optužnica protiv Šešelja razdvojena na dva slučaja. |
| If not, the case may have to be settled at the Zurich based international arbitrage court. | Ako ne prihvati, slučaj će možda morati da se rešava u Međunarodnom arbitražnom sudu u Cirihu. |
| A psychopathic case. | Za psihijatriju. |
| I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses. | Želim da predstavim realan, na dokazima zasnovan, usuđujem se da kažem advokatski slučaj, o preispitivanju načina na koji poslujemo. |
| A Resource Based Economy would be based upon available resources. | Ne možete samo da dovedete ljude na ostrvo ili da sagradite grad za 50.000 stanovnika bez pristupa osnovnim potrepštinama. |
| The mass media and communications department of the University of Athens presented a study on Greek based satellite television channels and Greek expatriates' viewing preferences. | Katedra za sredstva masovnog informisanja i komunikacija Univerziteta u Atini predstavila je studiju o satelitskim televizijskim kanalima koji se emituju iz Grčke i o tome koji od kanala grčki emigranti najviše vole da gledaju. |
| And that, I think, is a great case study, a great lesson in the power, the marvelous, kind of unplanned emergent, unpredictable power of open innovative systems. | По мом мишљењу, то је одлична студија случаја, одлична лекција о моћи, о величанственој, непланској, случајној, непредвидивој моћи слободних система иновација. |
Related searches: Company Case Study Study - Case By Case Study - Case Study Based - Case Study Based Learning - A Case Study Based - Based On Case To Case - Based On Case-by-case - Based On A Case By Case - Post-study Access By Study - Study Study Program -