Translation of "a continuous development" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Continuous - translation :

Development - translation :

Keywords : Neprekidna Neprekidnog Neprekidan Neprekidno Neprekidni Razvoj Razvoja Razvoju Razvojem развој

Examples (External sources, not reviewed)

The Ministry of Development is making a continuous effort to strengthen the single most popular product in Greece tourism.	Ministarstvo za razvoj preduzima kontinuirane napore za jačanje najpopularnijeg grčkog produkta turizma.
Is it continuous?	Da li je kontinuiran?
We have continuous production on a record level.	Mi redovno ostvarujemo proizvodnju na rekordnom nivou.
We have to accelerate on a continuous basis.	Moramo neprekidno da ubrzavamo.
Continuous and decisive statutory reform.	Kontinuirane i odlučne zakonske reforme.
Our policy is continuous entertainment.	Naše geslo je neprekidna zabava.
Justice has been under continuous threat.	Pravda je pod stalnom pretnjom.
That's, part of my continuous history.	To je dio moje kontinuirane istorije.
Democracy is being strengthened and reform has become a continuous process.	Demokratija se učvršćuje, a reforma se pretvorila u kontinuirani proces.
Let me talk about discrete versus continuous.	Dozvolite mi da pricam o diskretnom u odnosu na kontinuirano.
They have this very continuous feedback loop.	Koriste kontinuiranu spregu podataka i povratne informacije.
The Guardian News Blog has continuous live updates.	Blog časopisa The Guardian redovno objavljuje novosti.
It's one continuous processing unit, if you will.	To je, moglo bi se reći, neprekidna jedinica za obradu informacija.
That refusal will have a continuous effect on the overall process in negotiations .	To odbijanje imaće konstantan efekat na sveukupan pregovarački proces .
And treat, therefore, the number of items I sell, as a continuous value.	И потом третирати број проданих предмета као континуалну вредност.
Your squadron assumes continuous night reconnaissance in alternating patrols .	Vaša eskadrila poèinje stalne noæne izviðaèke letove u smeni patrola.
In Macedonia, summer can feel like a continuous progression of cultural and folkloric events.	U Makedoniji, leto izgleda kao svojevrsni niz kulturnih i folklornih dešavanja.
And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture.	Све ово је учитано у диск који је програмиран за континуирано снимање.
There are several factors that increased the leu, starting with the seven years of continuous economic growth and seven years of continuous disinflation.	Postoji nekoliko faktora koji su uticali na povećanje vrednosti leja, počevši od sedmogodišnjeg konstantnog ekonomskog rasta i sedmogodišnje konstantne deflacije.
The first string is the drone string, which plays a continuous sound like the bagpipe.	Prve žice zuje, proizvode konstantan zvuk kao gajde.
It doesn't look like this it really looks more like this. It's a continuous journey.	Ne izgleda tako, zapravo izgleda više kao neprekidno putovanje.
And by regression, that means that our goal is to predict a continuous valued output.	И под регресијом, значи то да је наш циљ да предвидимо излаз континуалне вредности.
Later also came the reports of Greece's continuous military spending.	Kasnije su takođe došli izveštaji o konstantnoj potrošnji Grčke za vojsku.
This continuous talk of love makes me hate the word.	Od tog stalnog lupetanja zamrzeo sam samu reè.
When you're a latecomer to a language, what happens is you live there with a continuous and perpetual frustration.	Kada se kasno upoznate sa jezikom, dešava se da živite sa konstantnom i upornom frustracijom.
And if you have a liquid hot mass, it will produce something which we call a continuous spectrum.	A ako imate tečnu vruću masu, ona proizvodi, kako mi kažemo, neprekidan spektar.
A massive 100hectare residential development.	Veliki stambeni kompleks od sto hektara.
A lot has been achieved within one year, but continuous efforts are needed, Solana's statement said.	Mnogo toga je učinjeno za godinu dana, ali neophodni su kontinuirani napori , navodi se u Solaninom saopštenju.
They were installed in the museum on two floors, but in fact, it's a continuous image.	Postavljeni su na dva sprata u muzeju, ali je to, zapravo, jedna celina.
To build development, Brazilian development, we destroyed a lot of our forest.	Zbog razvoja, razvoja Brazila, mnogo smo naših šuma uništili.
Tadic thanked Moratinos for Spain's continuous support of Serbia's EU bid.	Tadić se zahvalio Moratinosu na konstantnoj podršci Španije nastojanjima Srbije za pridruživanje EU.
This was a direct result of Chanchal s bold move to oppose continuous sexual harassment by these men.	To je posledica Chanchalinog hrabrog potez da se suprotstavi stalnom seksualnom uznemiravanju od strane tih ljudi.
Continuous improvements have contributed to a 2.3 decrease in the number of early school dropouts since 2000.	Stalni napredak rezultirao je smanjenjem od 2,3 odsto broja učenika koji prevremeno napuštaju školu u odnosu na 2000. godinu.
The camp aims to foster stronger co operation, a tolerant spirit and continuous effort by the communities.	Cilj kampa je da se podstaknu jača međusobna saradnja, duh tolerancije i kontinuirani napori zajednica.
Economic development is a top prority.	Ekonomski razvoj je glavni prioritet.

Прикажите ову страницу на српском