Translation of "a software called" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thirty five Turkish software companies have set up a joint enterprise called Astec. | Trideset i pet turskih softverskih kompanija osnovale su zajedničku firmu pod imenom Astek. |
| We also worked with Autodesk on a software they're developing called Project Cyborg. | Sa Autodeskom smo radili i na softveru koji oni trenutno razvijaju pod nazivom Project Cyborg. |
| So we came together and we created software called Ushahidi. | Mi smo se skupili i stvorili softver nazvan Ušahidi. |
| Well, the Free Software Foundation under Richard Stallman created a great tool called bison . | A Fondacija za slobodan softver predvodena Richardom Stallmanom napravila je odlican alat nazvan bison . |
| So we created software called Magpi, which has an online form creator. | Stvorili smo softver Megpaj (Magpi) koji služi za pravljenje onlajn formulara. |
| David is a software engineer. | Dejvid je softverski inženjer. |
| I've had 12 students work on this for their graduate work, and the result has been this software called Uniview and a company called SClSS in Sweden. | 12 studenta je radilo na ovome za svoje diplomske radove i rezultat je ovaj softver koji se zove Uniview i firma koja se zove SCISS u Švedskoj. |
| Choose a type of software project | Тип софтверског пројекта |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Softver za animaciju, za pravljenje filmova, sve to imaju. |
| We saw a decline in illegal software, while the acquisition of authentic software has increased. | Videli smo pad ilegalnog softvera, dok se kupovina autentičnog softvera povećala. |
| The branch called Google Bucharest will offer consulting services and supply software products to the Romanian market. | Ogranak pod nazivom Gugl Bukurešt nudiće konsultantske usluge i snabdevati rumunsko tržište softverskim proizvodima. |
| Sorry, a problem occurred while installing software. | Извините, дошло је до проблема приликом инсталирања софтвера. |
| Free Software generally does have a copyright. | Slobodan softver generalno ima autorska prava. |
| RSS Newsreader software | RSS softver za čitanje vesti |
| Software Not Running | Софтвер није покренутStart irkick daemon |
| It's not software. | To nije softver. |
| Procuring software usually takes a couple of years. | Набављање софтвера обично траје пар година. |
| Richard thinks that all software should be free, and I think that free software and non free software should coexist. | Richard misli da svaki softver treba da bude slobodan, a ja mislim da treba da postoje i slobodan i ne slobodan softver. |
| Real time monitoring software | Програм за мониторинг у реалном времену |
| Software piracy in Serbia | Softverska piraterija u Srbiji |
| And those are the freedoms that distinguish free software from non free software. | To su slobode koje razlikuju Slobodan softver od neslobodnog. |
| And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades. | A 35 zarade softverskih kompanija dolazi samo od ovih ažuriranja softvera. |
| How do you put it in a nice little software? | Kako ga staviti u zgodan mali softver? |
| Qualitative Research Software for GNUstep | Софтвер за квалитативна истраживања за ГНУстеп |
| Study software piracy on rise | Studija Softverska piraterija u porastu |
| The new software they used? | Novi softver koji su koristili? |
| Software can do it faster. | Softver to može da uradi brže. |
| The corporation owns the software. | Корпорација поседује софтвер. |
| I call it software rage. | Ja to zovem softverski bes . |
| It provides a canonical copy of the software on a server somewhere. | Он обезбеђује стандардну копију софтвера на неком серверу. |
| How can a skilled worker compete with a 39 piece of software? | Kako obučen radnik može da se takmiči sa softverom od 39 dolara? |
| Software giant Microsoft, internet cafes in Istanbul and Ankara and Turkey's Culture and Tourism Ministry have launched a project against software piracy. | Softverski gigant Majkrosoft, internet kafei u Istanbulu i Ankari i tursko ministarstvo turizma i kulture pokrenuli su projekat protiv softverske piraterije. |
| A Business Software Alliance (BSA) report on Tuesday (November 6th) said that 78 of all software on the Serbian market is illegal. | U izveštaju Saveza poslovnog softvera (BSA) objavljenom u utorak (6. novembra) navodi se da je 78 odsto ukupnog softvera na srpskom tržištu nelegalno. |
| Then he compared those two genomes in software, and what he found, among other things, was a deletion a 2,000 base deletion across three billion bases in a particular gene called TP53. | A potom je uporedio ova dva genoma uz pomoć softvera, i ono što je između ostalog pronašao je suzbijanje dugo 2000 baznih parova između tri milijarde baznih parova u tačno određenom genu koji se zove TP53. |
| I call it the Software Upgrade Paradox which is that if you improve a piece of software enough times, you eventually ruin it. | Ja to zovem Paradoks ažuriranja softvera a to je da ako dovoljan broj puta unapredite neki program, na kraju ga upropastite. |
Related searches: Powerful Software Called - A Software Called - Sound, Software, Software Code, Interfaces - So Called - I Called - Will Be Called - You Called Me - Not Called For - He Called Me - Has Called -