Translation of "align efforts" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Align - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Align
Поравнај
Tools Align
Алатке Поравнај
Align Left
програмско левоQShortcut
Align Right
програмско десно
Align Left
programsko lijevoQShortcut
Align Right
programsko desno
Align Left
програмско лијевоQShortcut
Align Left
programsko levoQShortcut
Align OSD to
Поравнај ОСД са
Align to Grid
Уклопи у мрежуIcons on the desktop
Align to grid
Уклопи у мрежу
Align yourself with here and now.
Budite ovde i sada.
You want to align the decimals.
Желите да поравнате децималне запете.
Align dynamically wrapped lines to indentation depth
Поравнај динамички преломљене редове на дубину увлачења
The rest will somehow align itself appropriately.
Sve drugo će se nekako srediti samo po sebi.
All I want to do is align belief.
Sve što hoću od tebe je da usklađuješ verovanje.
Spin me a thread. Align it in this direction.
Ispleti mi niti, orijentiši ih na ovaj nacin.
If you want Tab to align the current line in the current code block like in emacs, make Tab a shortcut to the action Align.
Ако желите да Tab поравна текући ред у текућем блоку кода као у Емаксу, поставите Tab као пречицу за радњу Поравнај.
The Review comes at the start of work under Chapter 23 of the Acquis, and will provide the baseline for future efforts to align the country s judiciary with EU standards.
Analiza je pripremljena na početku rada u okviru poglavlja 23 i predstavlja polaznu osnovu u budućim naporima da se pravosuđe Srbije usaglasi sa standardima EU.
The ministry briefed the delegation about the latest macro economic and fiscal developments in Kosovo, as well as on efforts to align the country's 2011 budget with recommendations by the IMF.
Zvaničnici ministarstva informisali su delegaciju o najnovijim makroekonomskim i fiskalnim kretanjima na Kosovu, kao i o nastojanjima da se budžet zemlje za 2011. godinu uskladi sa preporukama MMF a.
The government aims to align cigarette taxes with those in the EU by 2014.
Vlada namerava da uskladu poreze na cigarete sa onima u EU do 2014.
Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy.
I poslednje, ali ne i najmanje važno, ove države usklađuju svoje ciljeve u svim aspektima javne politike.
They found that the particles of light align themselves along the axis of the DNA.
On јe naveo da chestitsa svјetlosti su poreђanix uz osovine DNK.
Use this to align the current line or block of text to its proper indent level.
Поравнајте текући ред или блок текста на одговарајући ниво увлачења.
When we align the decimals, you want to make sure that the decimals line up appropriately.
Када поравнамо зарезе, побрините се да зарези буду један испод другог.
And we get isolated as government corporate powers align, and we get trampled when the powers fight.
I postajemo izolovani kako se vladine i korporativne moći poravnjavaju i bivamo pregaženi dok se ove sile bore.
refugee resettlement efforts
nastojanja usmerena na povratak izbeglica u njihove domove
However, she will align herself with her father's Liberal Democratic Party (PDL) when attending parliament sessions in Strasbourg.
Međutim, ona će se povezati sa očevom Liberalno demokratskom partijom (PDL) kada prisustvuje sednicama parlamenta u Strazburu.
Are there joint efforts?
Postoje li neke zajedničke akcije?
More broadly, he opposes Serbia's integration into the EU and NATO, proposing instead that the country align itself with Moscow.
Pored toga, takođe se protivi integraciji Srbije u EU i NATO, predlažući da zemlja umesto toga uđe u savez sa Moskvom.
They usually chose not to align themselves with a party or become too attached to a particular leader or candidate.
Oni su obično odlučivali da se ne povezuju sa strankama ili da se suviše vežu za određenog lidera ili kandidata.
The second step is where you'll align each subtitle to the moment in the video when the words are spoken
Другим кораком синхронизујете сваку реченицу титл а са тренутком када се изговара у видео садржају
Are its efforts paying off?
Da li su se ti napori isplatili?
Macedonia intensifies anti corruption efforts
Makedonija intenzivira antikorpcijska nastojanja
Efforts have since been suspended.
Ti napori su posle obustavljeni.

 

Related searches: Request To Align Align - Align Efforts - Align Ourselves - Align Goals - Will Align - Align Interests - Align Between - Align Along - Align Oneself - Align Internally -