Translation of "angular offset" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Angular - translation :

Offset - translation :

Keywords : Momenta Moment Oèuvanje Izbalansirana Polovina Nadoknadimo Nadoknadi Trošak Pomera Detektiva

Examples (External sources, not reviewed)

Angular velocity	Макс. брзина
Y angular velocity	Макс. брзина
Z angular velocity	Макс. брзина
Offset	Померај
Offset	Сито
Offset	Померај
Join offset	Праг састава
Vertical Offset	Усправни помак
X offset	X помак
Y offset	Y помак
Time offset	Временски помак minurtes
Timezone offset	Помак временске зоне
Negative offset	Негативни помак
Y position offset	Усправни померај
Y lens offset	Помак сочива
X lens offset	Помак сочива
Croatians seek to offset Slovenian highway tolls	Hrvati pokušavaju da izbegnu slovenačke putarine
Move the cursor to a specified offset.	Помера курсор на задати помак.
Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution.	Otada smo koristili WMAP, koji nam samo daje bolju ugaonu rezoluciju.
So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear.	Ona meri ubrzanje, ugaono ubrzanje kao ljudsko uho, unutrašnje uho.
And perhaps we've already offset... ...that very ballance?	I verovatno smo poremetili... ...taj balans?
For those of you who remember your physics, that's a zero angular momentum righting response.	За оне од вас који се сећате физике, то је нулти моменат импулса, одговор исправљања.
So we need a lot of innovation to offset this decline.	I zato su nam potrebne mnoge inovacije kako bismo nadoknadili ovo smanjenje.
As response to this, we have taken an offset contract worth 500m.	Sa druge strane, mi smo napravili kompenzacijski aranžman u vrednosti od 500 miliona dolara.
That achievement, however, has been offset by slow progress in other areas.	Na taj uspeh, međutim, senku baca spor napredak u drugim domenima.
The small angular symbol, noticeable under the drawing, was usually carved into the barn door as protection against witches.	Mali angularni simbol, primetan ispod crteža, je obièno urezivan u štalska vrata kao zaštita od veštica.
However, these savings will be offset by higher energy demands during the longer summers.	Međutim, ta ušteda biće umanjena većom energetskom potražnjom tokom dugih leta.
However, the blow to Greeks' pocketbooks will be potentially offset by improvements in the system.	Međutim, udar na novčanike građana Grčke biće potencijalno ublažen poboljšanjima u sistemu.
Toggle display of the line offset on a pane to the left on and off.	Укључује и искључује приказ помака редова лево од окна.
JG And lastly, here's Destin, from Smarter Every Day , talking about the conservation of angular momentum and, since it's YouTube, cats	Svakog dana sve pametniji , on govori o očuvanju momenta impulsa i, kako je to Jutjub, o mačkama
Pregnant women pay the money in advance and afterwards the costs are offset with the labour allowance.	Trudnice moraju platiti unapred, a nakon toga se troškovi nadoknade preko plate.
Even if greenfield investment grows after EU accession one should not bet on a complete offset effect.	Čak i ako grinfild investicije porastu posle ulaska u EU, ne bi se trebalo kladiti da će to uspostaviti ravnotežu.
Are they saying that there's negative feedback effects that have to do with clouds that offset things?	Da li oni govore o negativnim povratnim efektima koji imaju veze sa oblacima koji neutralizuju stvari?
And this is one of many ways that we think other cultures offset this kind of lonely period.	И ово је један од многих начина на који друге културе премошћавају овај на неки начин усамљенички период.
The hike comes within the framework of additional fiscal measures the government is taking to offset the budget deficit.	Do povećanja dolazi u okviru dodatnih fiskalnih mera koje vlada preduzima u cilju smanjenja budžetskog deficita.

Прикажите ову страницу на српском