Translation of "any subsequent implementation" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsequent statements by cabinet ministers and government spokesmen removed any misunderstanding about the spectre of snap elections. | Izjave ministara i portparolova vlade koje su usledile otklonile su sve nejasnoće u pogledu mogućih vanrednih izbora. |
| The subsequent truce proved short lived. | Primirje koje je usledilo trajalo je kratko. |
| Subsequent talks, however, ended in a stalemate. | Međutim, razgovori koji su usledili završeni su neuspešno. |
| SETimes We have not seen any implementation of funds from the Donors' Conference. | SETimes Još nisu upotrebljena sredstva sa Donatorske konferencije. |
| The subsequent stages are planned for the fall. | Naredne faze se planiraju za jesen. |
| A subsequent film, Dust featured an international cast. | U njegovom narednom filmu Prašina glavne uloge bile su poverene stranim glumcima. |
| Kabanov's arrest and subsequent confession left these people unconvinced. | Kabanovo hapšenje i ispovest koja je usledila, nije uverilo te ljude. |
| Original implementation | првобитна изведба |
| Implementation specific | специфичности изведбе |
| Spider implementation | Изведба паука |
| We also stand ready to contribute in the implementation of any agreements that might be reached. | Mi smo spremni da doprinesemo implementaciji svakog sporazuma koji bi mogao da bude postignut. |
| Metchnikoff's subsequent research won him a Nobel Prize in 1908. | Mečnikofov istraživački rad doneo mu je Nobelovu nagradu 1908. godine. |
| A subsequent clash left seven rebels and two Turkish soldiers dead. | U sukobu koji je usledio poginulo je sedam pobunjenika i dva turska vojnika. |
| Implementation is everything | Primena je sve |
| Implementation of this law is of great importance as witness protection is a cornerstone of any functioning judicial system. | Implementacija ovog zakona je od velikog značaja, s obzirom na to da je zaštita svedoka temelj svakog funkcionalnog pravosudnog sistema. |
| Any time we talk about Albanian Macedonian relations, we stress the importance of full implementation of the Ohrid Agreement. | Svaki put kada se govori o albansko makedonskim odnosima ističemo važnost pune implementacije Ohridskog sporazuma. |
| Implementation began in 2001. | Sprovođenje programa počelo je 2001 godine. |
| According to Tuesday's press release, the subsequent procedure was reserved for further decision. | Prema saopštenju za medije objavljenom u utorak procedura koja će uslediti rezervisana je za dalje odlučivanje . |
| Its subsequent Thematic Strategy on air pollution (23) set interim objectives through the | EEA, Европска туристичка комисија (ЕТС) Ваздух и климатске |
| Implementation, however, is another matter. | Njihovo sprovođenje, međutim, potpuno je druga priča. |
| kopete Pipes Plugin Implementation Guide | Водич за скриптовање за Копетеов прикључак цеви |
| We've spent decades professionalizing implementation. | Proveli smo decenije usavršavajući implementaciju. |
| In a subsequent interview, Kirin was asked to comment on his sudden internet popularity. | U intervjuu koji je usledio nakon toga, Kirin je zamoljen da prokomentariše svoju iznenadnu popularnost na Internetu. |
| A subsequent government decision to repeat the vote is adding fuel to the fire. | Odluka vlade da se ponovi glasanje dodala je ulje na vatru. . |
| Subsequent verification, however, indicated that only 413 citizens actually had files kept on them. | Međutim, u proveri koja je usledila pokazalo se da su postojali dosijei za samo 413 građana. |
| But a series of subsequent discoveries made the sun centric model hard to ignore. | Međutim, niz pratećih otkrića učinio je da je model sa Suncem kao središtem bilo teško ignorisati. |
| The years between birth and six lay the foundation for subsequent learning and development. | До шесте године се код деце ствара основа за даље учење и напредак. |
| A Who's Who of Dayton implementation | Sprovođenje Dejtona Ko je ko? |
| Implementation will start in March 2008. | Primena ugovora počeće u martu 2008. godine. |
| Peace Implementation Council meets in Sarajevo | Savet za implementaciju mira sastao se u Sarajevu |
| Correspondent Dejan Stankovic was there for Serbia's first game meltdown and the subsequent comeback against Germany. | Dopisnik Dejan Stanković pratio je iz prve ruke slom Srbije na prvoj utakmici, a potom njen povratak na utakmici protiv Nemačke. |
| In Germany, we are pushing the ratification of the UN convention, which is a subsequent convention. | U Nemačkoj, trudimo se da ratifikujemo konvenciju UN, a to je konvencija koja je usledila. |
| Subsequent chapters assess, in more detail, key trends in the four environmental priority issues already mentioned. | Поглед на стање животне средине и будуће изазове из различитих перспектива |
| A program is a specific implementation of an algorithm, or can be a specific implementation of an algorithm. | Program je specifična implementacija algoritma, ili može biti specifična implementacija algoritma. |
| Do you support implementation of this agreement? | Da li podržavate primenu tog sporazuma? |
Related searches: Any Subsequent Implementation - Subsequent Implementation Plan - Any Subsequent - To Avoid Any Subsequent - With Any Subsequent Amendments - On Any Subsequent - As Of Any Time Subsequent - Any Prior Or Subsequent Breach - Any Subsequent Federal Tax Laws - During Any Subsequent -