Translation of "assertive posture" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Assertive - translation : Posture - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She replied, Posture.
Odgovorila je Stav.
The perfect posture.
Uvedite ga unutra. Trebaæu škare.
Blogging affects your posture.
Ovo upozorenje je javna usluga.
Where's your posture, eh?
Mislim, ne možete ga okriviti za loše ponašanje.
We start with the posture.
Blogovanje utiče na držanje tela.
This is the correct posture.
Sjajni ste.
You know, like that. Posture.
Barem je sigurno vrati doma mužu.
Sometimes I think I ought to be more... assertive.
Zašto se skrivaš iza auta?
Look at her posture it's remarkable.
Pogledajte njeno držanje, besprekorno je.
This is the posture of ladies who are not blogging this is the posture of ladies who are blogging.
Počinjemo sa držanjem tela. Ovo je stav dama koje ne bloguju.
Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture.
Za optimizam nekada kažemo da je to uverenje, intelektualni stav.
This is male blogging posture sitting, and the result is,
Ovo je muški sedeći stav za blogovanje, a rezultat je
You should care about your posture this is not right.
Treba da vodite računa o držanju tela ovo nije ispravno.
Now tell me, what do you think of his posture?
Vidi s èime se ovde moramo igrati.
So powerful people tend to be, not surprisingly, more assertive and more confident, more optimistic.
Moćni ljudi često su, očekivano, asertivniji i samopouzdaniji, optimističniji.
Asking how much time we have left is a passive posture.
Pitati koliko nam je vremena ostalo je pasivno drzanje.
And then they always land in the sort of superman skydiving posture.
А, онда увек слете у пози летећег супермена.
Oh, it wasn't daft, not at the price. Dr Proctor's Perfect Posture.
Šta imaš za nervozan želudac?
You're never going to get anywhere with Madge with posture like that.
Ali možete za loš ukus. Videli ste njezine, naušnice?
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes. (Laughter)
Ovo je prirodni stav muškarca dok sedi, čuči zbog ventilacije.
You want the person who's powerful and assertive and dominant, but not very stress reactive, the person who's laid back.
Želite osobu koja je moćna i asertivna i dominantna, ali koja ne reaguje loše na stres, osobu koja je opuštena.
The rest of the time, you're just defending, and you get into this, turtle posture, you know?
Ostatak vremena provodite braneći titulu. I to vas stavlja u stav kornjače.
Some of us can handle the impact. You could double your impact if you got your posture right.
Ko je pregazio tog jadnog stvora i zašto ga on nosi na glavi?
The first steps of this Western assertive role can be taken when Prime Minister Recep Tayyip Erdogan visits Washington, DC in the beginning of December.
Prvi koraci u tom zadržavanju Turske mogu se preduzeti kada premijer Redžep Tajip Erdogan dođe u posetu Vašingtonu početkom decembra.
The Serbian authoritiesˈ and KFORˈs posture fueled speculation by the public and caused further divisions on the Serbian political scene.
Držanje srpskih vlasti i KFOR a podstaklo je spekulacije javnosti i izazvalo dodatne podele na srpskoj političkoj sceni.
And the patient puts his phantom left arm, which is clenched and in spasm, on the left side of the mirror, and the normal hand on the right side of the mirror, and makes the same posture, the clenched posture, and looks inside the mirror. And what does he experience?
I pacijent stavi svoju fantomsku levu ruku, koja je stisnuta i u grču, na levu stranu ogledala i normalnu ruku na desnu stranu ogledala i zauzme isti položaj, zgrčen, i pogleda u ogledalo i šta iskusi?
I remember the concave posture of my father's body as if it were my own, as he waited out that disease called cancer .
Sećam se povijenog položaja tela svog oca kao da je moj sopstveni, dok je iščekivao kraj te bolesti zvane rak.
The idea with our new global posture is to encircle hot spots where insurgents take sanctuary, one US official was quoted as saying Monday.
Ideja u pogledu našeg novog globalnog položaja je da se okruže žarišne tačke gde pobunjenici pronalaze utočište , rekao je u ponedeljak jedan američki zvaničnik.
So two minutes lead to these hormonal changes that configure your brain to basically be either assertive, confident and comfortable, or really stress reactive, and feeling sort of shut down.
Za dva minuta dolazi do ovakvih promena koje utiču da vaš mozak postane asertivan, samopouzdan i siguran ili da burno reaguje na stres i osećanje kao da se gasi.
At first, when his sister arrived, Gregor positioned himself in a particularly filthy corner in order with this posture to make something of a protest.
У почетку, када је његова сестра стигао, Грегора сам позициониран у посебно прљави углу, како би са овим држање да направе нешто од протеста.
And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session.
(Smeh) Ovo je prirodni stav muškarca dok stoji, a mislim da je ova slika inspirisala Krisa da me ubaci u sesiju lateralnog razmišljanja.
Bilateral relations have gained increased importance under the assertive foreign policy of the ruling Justice and Development Party (AKP), with the signing of several agreements in 2009, including visa free travel.
Bilateralni odnosi dobijali su na značaju u sklopu nametljive spoljne politike vladajuće Partije pravde i razvoja, uz potpisivanje nekoliko sporazuma u 2009, uključujući tu i bezvizna putovanja.
The fact is that we have a so called artist who is a young white male depicting an elderly African leader in a very comprised posture.
Činjenica je da imamo tzv. umetnika koji je mladi beli muškarac koji prikazuje starijeg afričkog vođu u veoma detaljnom položaju.
Sloan Turkey is an attractive target because it has been able to maintain a secular posture despite the profound impact of the rise of Islamic fundamentalism.
Sloun Turska je atraktivna meta jer se radi o zemlji koja je uspela da ostane sekularna uprkos snažnom efektu koji je imao porast islamskog fundamentalizma.
If you talk with a sad person, you're going to adopt a sad expression and a sad posture, and before you know it, you feel sad.
Ако разговарате са тужном особом, усвојићете тужан израз и став и пре него што постанете тога свесни, осећате се тужно.

 

Related searches: Assertive Posture - Assertive - Assertive Communication - Assertive Stance - Assertive Personality - Assertive Statement - Assertive Response - Assertive Approach - Increasingly Assertive - Power-assertive -