Translation of "authenticate with" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Authenticate - translation : With - translation :
Keywords : Njom Veze Ovim Vama

  Examples (External sources, not reviewed)

Authenticate with Remember The Milk Service
Аутентификуј ме на сервис Не заборави мл ијека
Re Authenticate
Поновно аутентификовање
When to authenticate
Када аутентификовати
How to authenticate
Како аутентификовати
Tools OTR Settings Authenticate contact
Алатке Подешавање ОТР а Аутентификуј контакт
You will be asked to authenticate before saving
Мораћете да се аутентификујете пре уписивања.
You need to authenticate to access the requested resource.
Морате се аутентификовати за приступ захтеваном ресурсу.
Use this menu entry if you wish to authenticate the contact.
Употребите ову ставку менија кад желите да аутентификујете контакт.
Avi Ara Chekmayan, a New Jersey editor, actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991, although it took him five years to authenticate this bird to the auctioneers' specifications, because there was a lot of controversy about it.
Avi Čekmajan, urednik iz Nju Džersija, pronašao je Malteškog sokola od smole na buvljoj pijaci 1991. godine, mada mu je trebalo pet godina da potvrdi autentičnost ove ptice u odnosu na specifikacije aukcijske kuće, jer je bilo dosta kontroverze oko toga.
It's funny to me that it took a while to authenticate it, because I can see it compared to this thing, and I can tell you it's real, it's the real thing, it's made from the exact same mold that this one is.
Smešno mi je da je trebalo toliko da se potvrdi autentičnost, jer mogu da vidim kada se uporedi sa ovim, mogu da vam kažem pravi je, prava stvar, napravljen je u potpuno istom kalupu kao i ovaj.
With loving kindness, with patience, with openness?
Sa toplinom,, strpljenjem, otvorenosti?
We were experimenting with type, with illustration, with photos.
Eksperimentisali smo sa slovima, sa ilustracijama i slikama. I bilo nam je zabavno.
Meraki, with passion, with love
Мераки са страшћу, са љубављу.
So, hair with khuss, neck with jasmine, arms with mint.
Dakle, kosa se namiriše hasom, vrat jasminom, ruke nanom.
It will be as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the creditor, so with the debtor as with the taker of interest, so with the giver of interest.
I biće sveštenik kao narod, gospodar kao sluga, gospodja kao sluškinja, prodavac kao kupac, koji daje u zajam kao koji uzima u zajam, koji uzima dobit kao koji daje.
And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
A David i sav narod Izrailjem igrahu pred Bogom iz sve snage pevajući i udarajući u gusle i u psaltire i u bubnje i u kimvale i trubeći u trube.
David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with stringed instruments, and with tambourines, and with cymbals, and with trumpets.
A David i sav narod Izrailjem igrahu pred Bogom iz sve snage pevajući i udarajući u gusle i u psaltire i u bubnje i u kimvale i trubeći u trube.
And it shall be, as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the lender, so with the borrower as with the taker of usury, so with the giver of usury to him.
I biće sveštenik kao narod, gospodar kao sluga, gospodja kao sluškinja, prodavac kao kupac, koji daje u zajam kao koji uzima u zajam, koji uzima dobit kao koji daje.
Challenges associated with credit activities and with fiscal deficits, and with trade relations with other countries.
Oni su u vezi sa kreditnim aktivnostima i fiskalnim deficitom, kao i trgovinskim odnosima sa drugim zemljama.
Stay with me, stay with me!
Ostani sa mnom, ostani sa mnom.
Five with scurvy, one with flogging.
Пет скорбут, један је избичеван.
Go with 'em, stay with 'em!
Hajde! Održi se!
and spoke to them, saying, Return with much wealth to your tents, with very much livestock, with silver, with gold, with brass, with iron, and with very much clothing. Divide the spoil of your enemies with your brothers.
I reče im govoreći S velikim blagom vraćate se u šatore svoje, sa stokom vrlo brojnom sa srebrom i zlatom i medju i gvoždjem i odelom vrlo mnogim podelite plen od neprijatelja svojih s braćom svojom.
They swore to Yahweh with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
I zakleše se Gospodu glasom velikim i uz klikovanje i uz trube i rogove.
With
Са
with
са
With
U ostalim ulogama
Yahweh will strike you with consumption, and with fever, and with inflammation, and with fiery heat, and with the sword, and with blight, and with mildew and they shall pursue you until you perish.
Udariće te Gospod suvom bolešću i vrućicom, i groznicom i žegom i mačem, i sušom i medljikom, koje će te goniti dokle ne propadneš.
Go with him or stay with me.
Ићи са њим или остати са мном.
He's with the girl with the diamonds.
Sa devojkom sa dijamantima je.
You're with me, you stay with me.
Sa mnom si, ostani sa mnom.
And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment divide the spoil of your enemies with your brethren.
I reče im govoreći S velikim blagom vraćate se u šatore svoje, sa stokom vrlo brojnom sa srebrom i zlatom i medju i gvoždjem i odelom vrlo mnogim podelite plen od neprijatelja svojih s braćom svojom.
with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love
Sa svakom poniznošću i krotošću, s trpljenjem, trpeći jedan drugog u ljubavi,
Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things.
Eksperimentisala sa svojim telom, nakitom, sa raznoraznim stvarima.
It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees.
Изведен је са псима, птицама и са шимпанзама.

 

Related searches: Authenticate With - Could Not Authenticate - It Does Not Authenticate - Authenticate User - Authenticate A Deed - Authenticate Himself - Authenticate Oneself - Authenticate Signature - Authenticate To The Server - Authenticate Agreement -