Translation of "avoid from" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Avoid - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Avoid it. Avoid it.
Izbegavajte krug.
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Ostavi ga, ne hodi po njemu, ukloni se od njega i mini ga.
What is important now, she says, is survival, to avoid dying from hunger .
Ono što je u ovom trenutku važno, kaže, jeste da prežive i ne umru od gladi .
The goal was to avoid isolating Kosovo from the mainstream of European integration.
Cilj je bio da se izbegne izostavljanje Kosova iz glavnih tokova evropske integracije.
Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on.
Ostavi ga, ne hodi po njemu, ukloni se od njega i mini ga.
We mostly avoid questions
Uglavnom izbegavamo pitanja kao
Try to avoid banks.
Pokušajte izbegavati banke.
And who to avoid...
Koga da izbegavas...
I couldn't avoid it.
Nisam je mogao izbeæi.
Don't avoid the issue.
Ništa mi ne izostavljaj.
Omar should avoid thinking...
Ne ide mu uz karakter.
You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself.
Morate raditi vrlo pažljivo da biste izbegli kontaminaciju eksperimenta svojom sopstvenom DNK.
Why do you avoid me?
Zašto me izbegavaš?
Let's avoid them, shall we?
Хајде да их избегнемо.
Turkey urges Libya to avoid violence.
Turska poziva Libiju da izbegne nasilje.
Avoid the mummies at all costs!
ПодразумеваноDescription
File extensions that mplayerthumbs should avoid
Наставци фајлова које треба изб јегавати
So I tend to avoid that.
Dakle to izbegavam.
And how do you avoid that?
Kako da izbegnete to?
And, I can't avoid showing Kenya.
Ne mogu, a da ne pokažem Keniju.
He can just avoid going home.
On može samo izbeći odlazak kući.
I COULD NOT AVOID NOTICING THEM.
Što?
You'll avoid the troops that way.
Tako cete izbeci trupe.
You can't avoid explanations by vulgarity.
Ne možeš da izbegneš vulgarnosti kad objašnjavaš.
Time to avoid further useless bloodshed.
Treba izbjeèi daljnje beskorisno krvoprolièe.
MPs from the Bulgarian Socialist Party said they would not support the vote either, to avoid possible chaos that might result from it.
Poslanici Bugarske socijalističke partije rekli su da ni oni neće glasati protiv vlade, da bi se izbegao eventualni haos koji bi mogao da usledi.
To reduce costs and avoid unnecessary problems, the highway route has been changed to avoid heavily mountainous areas.
Kako bi se smanjili troškovi i izbegli nepotrebni problemi, putanja autoputa promenjena je da bi se zaobišla planinska područja.
By turning from the Deutsche Mark in 2002, the then province hoped to avoid devaluation of its currency.
Prebacujući se sa nemačke marke 2002. godine, tadašnja pokrajina se nadala da će izbeći devalvaciju svoje valute.
She walks 50 blocks to and from work every day just to avoid spending money on bus fare.
Ona pešači 50 blokova do posla i nazad svakog dana samo da ne troši novac za autobus.
Collect powerups and avoid your opponents' trails
Сакупљајте појачања и избегавајте противничке трагове
Russia wants to avoid such a scenario.
Rusija želi da izbegne takav scenario .
You learn how to avoid having kids.
Kako da izbegneš dobijanje deteta.
just to avoid getting to the point.
samo da bih izbegao da preðem na stvar.
You can't avoid them in this house.
Ne možete ih izbjeæi u ovoj kuæi.
We should avoid further controversy and come together around our common aims, starting from the EU membership, he said.
Potrebno je da izbegnemo dalje kontroverze i udružimo se oko zajedničkih ciljeva, počev od članstva u EU, rekao je on.

 

Related searches: To Avoid Confusion - Conditions To Avoid - In Order To Avoid Misunderstandings - Avoid From - Try To Avoid - To Avoid That - To Avoid Any Misunderstanding - Avoid Risks - To Avoid Any Confusion - Avoid Waste -