Translation of "basil" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Basil - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Basil, with seven year old scorn.
Василија, са седам годишњи презира.
I know you don't, Basil answered.
Знам да не , Василије је одговорио.
We can grow basil, no problem.
Mogli smo da uzgajamo bosiljak bez problema.
Basil Rathbone must be giving a party.
Izgleda da Bazil Retbon pravi žurku. Da, gospodine.
It was Basil who thought of it first.
То је био Василије који су мислили о томе на првом месту.
Wear Basil (Tulasi) beads. Fast once every fortnight (Ekadashi)
Da nosim ogrlicu od tulasi i postim na ekadaši
Why don't you assist Basil Rathbone and let me alone.
Što ne asistiraš Bazilu Retbounu i ostaviš me na miru.
For a moment Basil looked angry, and then he began to tease.
За тренутак Василија изгледао љут, а онда је почео да задиркује.
The cross was wrapped with red and white yarn and adorned with basil.
Krst je bio umotan belim i crvenim predivom i ukrašen bosiljkom.
You are going to be sent home, Basil said to her, at the end of the week.
Ти ће бити послати кући , рекао је Василије јој, на крају недеље.
Basil was a little boy with impudent blue eyes and a turned up nose, and Mary hated him.
Василије је био мали дечак са дрзак плава очима и окренули уп нос, и Марија га је мрзео.
In Orthodox churches throughout the Balkans, basil is used in the preparation of holy water and often placed near altars.
U pravoslavnim crkvama širom Balkana bosiljak se koristi za pripremu svete vodice i često stoji u blizini oltara.
She was making heaps of earth and paths for a garden and Basil came and stood near to watch her.
Она је била прављење гомиле земље и стаза за башту и Василија дошао и стао у близини гледају њу.
'At Brooklyn College, biologist Jennifer Basil keeps five of these aquatic denizens, 'for her research into the evolution of intelligence.'
Na Brooklyn Collegeu, biologinja Jennifer Basil dr i pet akvarijskih stanovnika, za svoja istra ivanja evolucije inteligencije.
I don't have a clue how bad they are, but I know they are affecting already in the in certain plants, you know, like basil, cilantro, and sometime the broccoli get too much, uh, fungus.
Nemam predstavu koliko je loše, ali znam da već utiče na određene biljke, kao što su bosiljak, korijander, a ponekad i brokoli ima previše gljivica.
In short, when we're thinking like academics, we regard people as elaborate and complicated machines, like computers or cars. But when we revert to being human, we behave more like Basil Fawlty, who, we remember, thrashed his car to teach it a lesson, when it wouldn't start on Gourmet Night.
Ukratko, kada razmišljamo kao akademici, posmatramo ljude kao razrađene i komplikovane mašine, kao kompjutere ili automobile, ali kada se vratimo posmatranju stvari iz ljudske perspektive ponašamo se više kao Bazil Folti, koji je, sećamo se, razlupao svoj auto da bi ga naučio pameti kada ovaj nije hteo da se upali na sladokusačko veče.
Personification and the imputing of intentional purpose is such a brilliantly successful way to model humans, it's hardly surprising the same modeling software often seizes control when we're trying to think about entities for which it's not appropriate, like Basil Fawlty with his car or like millions of deluded people, with the universe as a whole.
Personifikacija i umetanje svesne namere je toliko brilijantno uspešan način za modelovanje ljudi da nije nikakvo čudo što isti program modelovanja često preuzima kontrolu kada pokušavamo da razmišljamo o entitetima za koje taj postupak nije adekvatan, kao Bazil Folti sa svojim autom ili kao milioni obmanutih ljudi sa univerzumom kao celinom.

 

Related searches: Basil - Basil Leaves - Thai Basil - Basil Pesto - Packed Basil - Fresh Basil Leaves - Saint Basil's Cathedral - Basil Sprouts - Mint Basil - Basil Nuts -