Translation of "binding force over" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Binding Name | име свезе |
| The attendees and focus nations also adopted a vision statement to act as the binding force behind the conference. | Predstavnici zemalja učesnica i zemalja o kojima je raspravljano takođe su usvojili saopštenje o viziji koje će poslužiti kao spona između konferencija. |
| Proxima Police Force Takes Over in Macedonia | Policijska misija Proksima preuzela dužnost u Makedoniji |
| Enemy aircraft in force over Mekong bridge. | Neprijateljski avioni u letu iznad mosta Mekong. |
| This agreement is binding. | Ovaj sporazum je obavezujući. |
| New Key Binding List | Нов списак свеза тастера |
| Edit Key Binding List | Уређивање списка свеза тастера |
| An EU force will take over the work of the NATO force deployed in Macedonia. | Vojne snage EU preuzeće misiju NATO snaga stacioniranih u Makedoniji. |
| Just to make this binding... | Da bi to bilo zvanièno... |
| Language changes over time, and it's a powerful force. | Jezik se menja u vremenu i to je snažna sila. |
| Slovenian president wants non binding referendum | Slovenački predsedik želi neobavezujući referendum |
| More binding when you're not married. | Veæa obaveza nego kad si u braku. |
| An EU led force is expected to eventually take over. | Očekuje se da će snage koje bi predvodila EU eventualno zameniti mirovne snage NATO a. |
| Over millions of years, a mysterious force rearranges these islands. | Milionima godina, tajanstvena snaga preslaže ova ostrva. |
| It was called the Automatic Binding Brick. | Nazvali su ga automatski spojivom kockom. |
| And I was binding up the wounds. | A ja sam zamatala rane. |
| Macedonian Politicians Split Over Future Of Task Force Fox Security Mission | Makedonski političari podeljeni oko budućnosti bezbednosne misije operativne grupe Lisica |
| An EU monitoring force is expected to take over the operation. | Očekuje se da će operaciju preuzeti posmatračke snage EU. |
| Italian general takes over EUFOR command as force marks 1st anniversary | Italijanski general preuzima komandu nad EUFOR om u trenutku kada misija obeležava prvu godišnjicu |
| Amid squabbles over the issue, Montenegro and Kosovo are planning formal negotiations to establish a definitive, legally binding border. | U trenutku prepirki oko tog pitanja, Crna Gora i Kosovo planiraju formalne pregovore o uspostavljanju konačne, zakonski obavezujuće granice. |
| And he gives play as a transformative force over his entire life. | I govori o igri kao sili transformacije njegovog celokupnog života. |
| A new Active Reserve force would be established over the next few years, constituting 50 per cent of the active duty force. | U narednih nekoliko godina biće uspostavljena nova aktivna rezerva koja će predstavljati 50 odsto od ukupnih aktivnih snaga. |
| The High Representative has no authority over the NATO led military Stabilisation Force (SFOR). | Visoki predstavnik nema ovlašćenja u odnosu na Stabilizacione snage NATO (SFOR). |
| NATO to Lead Hunt for War Criminals After EU Force Takes Over BiH Mission | NATO će nastaviti potragu za ratnim zločincima kada snage EU preuzmu misiju u BiH |
| Force | наметни |
| The passive reserve force will be abolished on 1 January and a new active reserve force will be established over the next few years. | Pasivna rezerva biće ukinuta 1. januara, a u narednih nekoliko godina uspostaviće se nova aktivna rezerva. |
| GLX is the binding for OpenGL to X Window system. | ГЛИкс је свеза опенГЛ а са системом Икс прозора. |
| The prosecution's sentencing recommendation is not binding for the judges. | Predlog kazne koji su izneli tužioci nije obavezući za sudije. |
| The sentencing recommendations are not binding for the ICTY judges. | Predlozi kazne nisu obavezujući za sudije MKSJ a. |
| The Blue Force and the White Force. | Plavi odred i Beli odred. |
| SFOR was 60,000 strong when it took over from NATO's Implementation Force in December 1996. | Kada je preuzeo misiju od implementacionih snaga NATO a u decembru 1996, SFOR je imao 60 hiljada ljudi. |
| Over 150 targets belonging to the PKK have been hit by air force attacks. Reuters | Preko 150 ciljeva PKK pogođeno je u napadima vazduhoplovnih snaga. Rojters |
| Candidates were to place their final, binding bids by 30 December. | Rok za predaju konačnih, obavezujućih ponuda istekao je 30. decembra. |
| The vote he is proposing would not have any binding power. | Glasanje koje on predlaže ne bi imalo bilo kakvu obavezujuću snagu. |
| The result is binding and must be observed by state bodies. | Rezultat referenduma je obavezujući i državna tela ga moraju poštovati. |
Related searches: Binding Force Over - Whether Binding Or Non-binding - Binding Legal Force - Acquires Binding Force - Binding Force Of Statute - Lost Binding Force - Has Binding Legal Force - Exert A Force Force - Total Over-travel Force - Non-binding -