Translation of "bouncing off" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Bouncing Cursor
Скакутајући показивач
We're bouncing off Russian and French satellites. It may have a faint signal.
Uz ruske i francuske satelite imamo tek slab signal.
Ball Bouncing Game
Кисеоничка тема К блокова за КДЕ 4Name
Wall bouncing help
Помоћ за одбијање о зид
(Bouncing Ball Rhythms)
(Ritam odskakanja lopte)
Working wall bouncing algorithm
Радни алгоритам за одбијање о зид
A fine, bouncing, healthy heir.
Fine, zdrave nasljednike.
A metal style theme with bouncing balls
Драгуљи за Обојене линијеName
Neil Armstrong, 1969, bouncing on the moon.
Nil Armstrong je 1969 te odskakivao na Mesecu.
If you're invisible, then, by definition, light would travel through you or around you instead of bouncing off you for people to see.
Ako ste nevidljivi, onda bi, po definiciji, svetlost prolazila kroz i oko vas, umesto da se odbija od vas kako bi vas ljudi videli.
Oh, yes, your buttocks aren't bouncing down to your calves anymore.
Zadnjica ti više ne skakuće dok hodaš.
Listen, I'm getting fed up on these rubber checks bouncing in.
Pocinju me živcirati ovi cekovi bez pokrica što se vracaju.
You're still a Iittle punchy from bouncing around on those stagecoaches.
Još uvijek se nisi oporavio od svog putovanja u poštanskoj koèiji.
They are pedaling really hard, they're sweaty, they're bouncing around a lot.
Напорно окрећу предале, знојави су, много се тресу.
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project.
И почели смо да се поигравамо идејама о сарадничком пројекту за музички спот.
He's bouncing up there because there's less gravity up there than on Earth.
Odskakivao je zato što je gravitacija manja nego na Zemlji.
Trying to get over one love by bouncing into love with somebody else.
Знаш ли шта је одбитак ? Покушај да се преболи једна љубав ускачући у љубавну везу са неким другим.
If I point a beam through this notch at a mirror, five miles away, that beam is bouncing off the mirror and coming back to me through this notch.
Ako usmerite zrak kroz udubljenje prema ogledalu udaljenom 8 kilometara, zrak se odbija od ogledala i vraća se ka meni kroz ovo udubljenje.
If you close your eyes right now in this room, you're aware of the size of the room from the reverberation and the bouncing of the sound off the surfaces.
Ako biste sada zatvorili oči, dok ste u ovoj prostoriji, bili biste svesni njene veličine zahvaljujući odjeku i odbijanju zvuka o površine.
You know, that's in my head, testicles are on my chin, thoughts are bouncing around.
To mi je u glavi, testisi na bradi, misli mi skaču u glavi.
You have the darnedest way of bumping a fellow down and bouncing him up again.
Zaista ti uspijeva snužditi momka i opet ga dignuti u oblake.
Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken 2002.
Црта кутију пуну одбијајућих 3Д лопти које експлодирају. Написао Сандер ван Грикен, 2002.
Off, off, off, off, off, off, off.
Hop, hop, hop, hop.
Off, off, off, off, off, off.
Hop, hop, hop.
Listen! Instead of bouncing buttocks... ...Why did you and Tommaso kick each other's asses so hard yesterday?
Umesto da pričaš o zadnjici koja skakuće... ...Reci zašto ste se ti i Tomazo posvađali sinoć.
And these two males are fighting. They do it by bouncing their butts together, which is an interesting concept.
Ono to rade tako što se sudaraju svojim zadnjicama, što je zanimljiv koncept.
You're off, you're off.
Готов си, готов си.
Off it, off it.
Hajde, iš.
Be off! Be off!
Gubi se!
All of them are different colors, they're rippling with different frequencies, and they're bouncing off every surface, including me, and some of those are flying directly into your eyes, and that's why your brain is forming an image of me standing here.
Različitih su boja, kreću se poput talasa sa različitim frekvencijama i odbijaju se o svaku površinu, uključujući i mene. Neki od njih vam idu pravo u oči i zato vaš mozak stvara sliku mene kako stojim ovde.
You're off somewhere, you're off!
Iš, iš!
Keep them off! Get off!
Sklanjajte ih odatle.
Get off me. Get off me.
Bjezi od mene.
MARY Get off. Get off me!
Sklanjaj se!
Get off there. Get off there!
Skloni se!

 

Related searches: Bouncing Off - Bouncing Ideas Off Each Other - Bouncing-off-the-wall Fun - Bouncing Castle - Bouncing Rate - Ball Bouncing - Without Bouncing - Balls Bouncing - Bouncing Away - Bouncing Forces -