Translation of "changes or modifications" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| These modifications are undetected. | Закључак је да можете да мењате шифрат, а ове измене пролазе незапажене. |
| Analysts expect modifications of that requirement. | Analitičari očekuju izmene tog uslova. |
| Loans vary from paying off illegal home or unlawful home modifications fines to public dues. | Razlozi za uzimanje kredita kreću se od otplate kazni za nezakonite stambene objekte ili nezakonite radove na stambenim objektima do plaćanja javnih dažbina. |
| Changes in ENSO amplitude or frequency10. | Промене ENSO амплитуде учесталости10. |
| And over time it changes it changes because people do things, or naturally. | Tokom vremena, to se menja to se menja jer ljudi rade neke stvari ili se menja prirodno. |
| and should compile on many others with few modifications. | и требало би да се компилује на многим другим уз мало измена. |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes? | Има несачуваних изм ијена у активном модулу. Желите ли да прим ијените измене пр ије напуштања К мишоклика, или да их одбаците? |
| You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them? | Начинили сте изм јене у менију. Желите ли да их сачувате или одбаците? |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? | Има несачуваних изм ијена у активном модулу. Желите ли да прим ијените измене пр ије затварања прозора за подешавање, или да их одбаците? |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before running the new module or discard the changes? | У активном модулу има несачуваних изм ијена. Желите ли да их прим ијените или одбаците, пр ије него што пр ијеђете на други модул? |
| There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the System Settings or discard the changes? | У активном модулу има несачуваних измена. Желите ли да их прим ијените или одбаците, пр ије него што напустите Системске поставке? |
| You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes. | Направили сте изм јене у постави али их још нисте сачували. Кликните на Прим ијени да бисте измене сачували, или на Одустани да их одбаците. |
| If anything changes if the environment changes, the ground moves, or demand changes we have to start from scratch and take them out and replace them. | Ako se bilo šta promeni ako se životna sredina promeni, ako dođe do pomeranja tla, ili promene potrošnje moramo da počnemo od nule, da ih izvadimo i zamenimo |
| They are not vulnerable to political or to military command changes. | Oni nisu osetljivi na političke promene ili na promene u vojnoj komandi. |
| However, following consultations with other members of parliament, they agreed to the modifications. | Međutim, posle konsultacija sa drugim članovima parlamenta, oni su pristali na izmene. |
| Changes | Промене |
| You can change the contents of either the Search URI or the URI Shortcuts text box. Click OK to save your changes or Cancel to exit the dialog with no changes. | Садржаје поља УРИ претраге и Пречице УРИ ја можете изменити. Кликните на У реду да сачувате измене, или на Одустани да напустите дијалог без измена. |
| According to the survey, more than 1,000 olive producers have introduced bioagricultural methods and other modifications. | Prema istraživanju, preko 1.000 proizvođača maslina uvelo je biopoljoprivredne metode i druge modifikacije. |
| SE Times Is the amendment sufficient, or are further changes in the law necessary? | SE Times Da li je dotični amandman dovoljan ili su potrebne dodatne promene zakona? |
| Use KDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key changes its state | Употреби КДЕ ов механизам системских обавештења кад год модификаторски тастер или тастер за закључавање промени стање |
| Everyone changes. | Svako se menja. |
| Everyone changes. | Свако се мења. |
| Everything changes. | Sve se menja. |
| Discard Changes | одбаци изм јене |
| Save changes | Сачувај изм јене |
| Unsaved Changes | Несачуване изм јене |
| Discard Changes? | Одбацити изм јене? |
| Discard Changes | Одбаци изм јене |
| Discard Changes | Одбаци промене |
| Ignore Changes | Игнориши изм јене |
| Discard changes | Одбаци изм јене |
| Apply changes | Прим ијени измене |
| Save Changes | Сачувај пром јене |
| Current Changes | Тренутне изм јене |
| Discard Changes | Одбаци изм јене |
Related searches: Changes Or Modifications - Changes And Modifications - Changes Or Modifications To This Unit Not Expressly Approved - Any Changes Or Modifications Not Expressly Approved By The P - Changes Or Modifications To This Equipment May Cause Harmful - Unauthorized Modifications, Changes - Changes, Modifications - Changes Or Modifications To This Device - Changes Or Modifications To The Reservation - Unauthorized Changes Or Modifications -