Translation of "complementary human resources" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Complementary - translation : Human - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Education, human resources are important.
Obrazovanje, ljudski resursi su važni.
And human resources are like natural resources they're often buried deep.
A ljudski resursi su kao prirodni resursi često se nalaze duboko.
This task is consuming large human and financial resources.
Na taj zadatak troše se veliki ljudski i finansijski resursi.
These all four are complementary.
Sve četiri se dopunjavaju.
One is about complementary probability.
Jedna je o komplementarnoj verovatnoći.
They emphasised Serbia's comparative advantage in terms of human resources.
Oni su naglasili da Srbija ima komparativne prednosti na polju ljudskih resursa.
However, our human resources capacity is small, both among inspectors and firefighters.
Međutim, naši ljudski resursi su mali, kako kada su u pitanju inspektori tako i kada se radi o vatrogascima.
But this is a crisis of, not natural resources though I believe that's true but a crisis of human resources.
Ali ovo nije kriza prirodnih resursa, mada verujem da je to istina, nego je kriza ljudskih resursa.
And there's a lot of infrastructure things, and general human resources are there.
A ima i puno infrastrukturnih stvari i ljudskih resursa.
Particularly in the judiciary, EULEX's role is complementary.
Uloga EULEKS a je posebno komplementarna u pravosuđu.
Now I have to add the complementary event.
Sada moram da dodam komplementarni događaj.
This is an asset for developing the economy as human resources are very important.
To je adut za razvoj ekonomije, pošto su ljudski resursi veoma važni.
Exacerbating it further is the inefficient functioning of human resources departments at many firms.
Ono što čitavu stvar pogoršava je neefikasno funkcionisanje kadrovskih službi u mnogim preduzećima.
Economic and social progress in Albania hinges on developing the country's human resources, officials say.
Ekonomski i socijalni napredak u Albaniji zavisi od razvoja ljudskih resursa zemlje, kažu zvaničnici.
We must not forget that these components deal with regional development, human resources and agriculture.
Ne smemo da zaboravimo da se te komponente odnose na regionalni razvoj, ljudske resurse i poljoprivredu.
It does so by mobilising human resources, with an eye to improving quality of life.
To se postiže mobilizacijom ljudi sa ciljem poboljšanja kvaliteta života.
Climate change is projected to have major impacts on ecosystems, water resources and human health
Климатске промене
Godinac Unfortunately, few employers are aware that human resources are the most important source of income.
Godinac Nažalost, retki su poslodavci koji shvataju da su ljudski resursi najvažniji izvor prihoda.
The republic has abundant human resources, in the form of a well educated and capable population.
Republika obiluje ljudskim resursima, u vidu dobro obrazovanog i sposobnog stanovništva.
They play complementary roles in the body and the brain.
One imaju dopunske uloge u telu i mozgu.
In an absolute abundance of resources, power, human development and culture and everything, still there's many issues.
U aboslutnom obilju resursa, moći, ljudskog razvoja i kulture i svega, i dalje imamo mnogo problema.
How we apply our... human resources. It's built entirely around these extrinsic motivators. Around carrots and sticks.
ljudske resurse izgrađen je u potpunosti oko tih ekstrinzičnih motivatora, oko šargarepa i štapova.Ustvari, to je dobro za mnoge zadatke dvadesetog veka.
AGRI won't replace Nabucco, it is complementary to Nabucco, said Videanu.
AGRI neće zameniti Nabuko, on je dodatak Nabuku , rekao je Videanu.
Competitiveness and productivity have much to do with the efficient allocation of resources, including human resources, said Augusto Lopez Claros, Director, Global Indicators and Analysis, World Bank Group.
Avgusto Lopez Klaros, direktor za globalne pokazatelje i analizu Grupacije Svetske banke rekao je Konkurentnost i produktivnost umnogome imaju veze sa efikasnom raspodelom resursa, uključujući ljudske resurse .
One person who understands this situation well is Lieutenant Slobodan Tadic, the head of the Human Resources Directorate.
Jedan od ljudi koji dobro razumeju situaciju je poručnik Slobodan Tadić, šef Direkcije kadrovske službe.
A human resources mechanism would be used to ensure that policing reflects the ethnic structure of BiH's population.
Takođe će biti korišćen kadrovski mehanizam kojim će se obezbediti da sastav policije odražava etničku strukturu stanovništva BiH.
More Resources
Још ресурса
More Resources
Додатни ресурси
Internet Resources
Интернет ресурси
KDE Resources
КДЕ ресурсиComment
It emphasizes cross border co operation, regional development, human resources development, transition assistance and institution building, and rural development.
Njime su naglašeni prekogranična saradnja, regionalni razvoj, razvoj ljudskih resursa, pomoć u tranziciji i izgradnji institucija i razvoj ruralnih područja.
The EC found that public administration still suffers from shortcomings, including complex administrative procedures and weak human resources management.
EK je zaključila da je javna administracija i dalje suočena sa manjkavostima, uključujući složene administrativne procedure i slabo upravljanje ljudskim resursima.
Over the past decade, the words Gaza and crisis have become almost complementary.
Poslijednih deset godina su se riječi Gaza i kriza gotovo poistovjetile.
When the circle goes away you will have another color, the complementary color.
Kada krug nestane imaćete još jednu, komplementarnu boju.
Efforts on implementing an anti corruption strategy must be improved, especially with adequate financial and human resources, the Union said.
Napori za sprovođenje antikorupcijske strategije moraju da se unaprede, posebno adekvatnim finansijskim i ljudskim resursima , zaključila je Unija.

 

Related searches: Complementary Human Resources - Human Resources And Material Resources - Complementary Resources - Combine Complementary Resources - Human Resources Department - Human Resources Manager - Human Resources Representative - Corporate Human Resources - Human Resources Planning - Director Human Resources -