Translation of "comprehensive process" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Comprehensive - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If we want successful lustration, the process must be comprehensive, he said.
Ako želimo uspešnu lustraciju, proces mora da bude sveobuhvatan , rekao je on.
A comprehensive final report will be released about one month after the process is complete.
Sveobuhvatan konačni izveštaj biće objavljen otprilike mesec dana nakon okončanja izbornog procesa.
He stresses that the most comprehensive job will be accomplishing the Planning and Review Process (PARP).
On naglašava da će najsveobuhvatniji posao biti ostvarivanje Procesa planiranja i revizije (PARP).
The OSCE also recommended a comprehensive review of the country's election procedures, including the process of compiling voter rolls.
OEBS je takođe preporučio da se izvrši sveobuhvatna izmena izborne procedure, uključujući i proces sakupljanja glasačkih listića.
So far the Greek Cypriot government has slowed the process and insisted on comprehensive preparations before the start of talks.
Vlada kiparskih Grka do sada je usporavala proces i insistirala na sveobuhvatnim pripremama pre početka razgovora.
CPAN Comprehensive Perl Archive Network
ЦПАН свеобухватна архива перлаQuery
CTAN Comprehensive TeX Archive Network
ЦТАН свеобухватна архива техаQuery
That will certainly be a comprehensive and difficult process, but I am convinced we will manage to accomplish it, he added.
To će sigurno biti obiman i težak proces, ali sam ubeđen da ćemo uspeti da ga sprovedemo , dodao je on.
Very comprehensive San Francisco telephone directory.
Vrlo opširan San Francisco telefonski imenik.
Turkish Cypriot Prime Minister Ferdi Sabit Soyer voiced hope Thursday that Christofias and Talat will launch the comprehensive negotiation process under UN sponsorship in June and that we will achieve a comprehensive settlement towards the end of the year .
Premijer kiparskih Turaka Ferdi Sabit Sojer u četvrtak je izrazio nadu da će Kristofijas i Talat u junu pokrenuti sveobuhvatan pregovarački proces pod okriljem UN a i da ćemo postići sveobuhvatno rešenje pred kraj godine .
The leaders agreed on the need for the earliest start for the process and discussed other issues leading to a comprehensive settlement , he added.
Lideri su se složili oko potrebe da proces počne što ranije i razmotrili druga pitanja koja vode sveobuhvatnom rešenju , dodao je on.
A comprehensive report will follow this summer.
Sveobuhvatniji izveštaj uslediće ovog leta.
The government has promised a comprehensive investigation.
Vlada je obećala sveobuhvatnu istragu.
Comprehensive multi network compatible instant messaging software
свеобухватан, сагласан са више мрежа, софтвер за брзо гласништво
Under the document, the riparian countries agreed to engage in a process of comprehensive co operation in the fields of economy, environment, tourism and culture.
Prema tom dokumentu obalske zemlje dogovorile su se da se uključe u proces obimne saradnje na polju ekonomije, životne sredine, turizma i kulture.
Deputy Prime Minister Djurdja Adlesic is spearheading a comprehensive and detailed reform process that should show its first results by the end of the year.
Potpredsednica vlade Đurđa Adlešić predvodi sveobuhvatan i detaljan reformski proces koji bi trebalo da pokaže prve rezultate do kraja ove godine.
Greece Says Comprehensive Security Measures Planned for Olympics
Grčka planira sveobuhvatne mere obezbeđenja za Olimpijadu
The data in tables above are not comprehensive.
Podaci u gornjim tabelama nisu kompletni.
Decentralisation will certainly be a comprehensive and difficult process, but I am convinced we will manage to accomplish it, said Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski. AFP
Decentralizacija će sigurno biti obiman i težak proces, ali ubeđen sam da ćemo uspeti da ga sprovedemo , izjavio je makedonski premijer Vlado Bučkovski. AFP
While describing the two leaders as the masters of the process towards a comprehensive settlement, Zerihoun pledged that the UN would assist them in achieving that goal.
Opisujući dvojicu lidera kao vođe procesa ka sveobuhvatnom rešenju, Zerihun je obećao da će im UN pomoći u postizanju tog cilja.
Both voiced confidence that a comprehensive settlement is achievable.
Obojica su izrazili uverenje da je moguće ostvariti sveobuhvatno rešenje.
EU urges Turkey to adopt a comprehensive reform programme
EU poziva Tursku da usvoji sveobuhvatan reformski program
The Danube Co operation Process, adopted Monday (27 May) in Vienna, engages 13 regional countries in comprehensive co operation in the fields of economy, environment, tourism and culture.
Procesom dunavske saradnje, usvojenim u ponedeljak (27. maj) u Beču, 13 zemalja iz tog regiona uključuje se u obimnu saradnju na polju ekonomije, životne sredine, turizma i kulture.
The world's most comprehensive local information is now on Google
Најбоље организоване локалне информације на свету су сада на Google у
Listen to politicians now, with their comprehensive 12 point plans.
Slušajte političare sada sa njihovim sveobuhvatnim planovima u 12 tačaka.
Listen to politicians now, with their comprehensive 12 point plans.
Slušajte političare sada sa njihovim planovima u 12 tačaka.
Support for comprehensive reform of the courts is strong in Turkey.
Podrška sveobuhvatnoj reformi sudova u Turskoj je velika.
We are convinced that with perseverance we shall achieve a comprehensive settlement.
Ubeđeni smo da ćemo sa upornošću postići sveobuhvatno rešenje .
The unique Process ID that identifies this process.
Јединствени ИД процеса који га једнозначно представља.
They manage the process, they understand the process.
Oni upravljaju procesom, razumeju proces.
The approval ... is an obligation that derives from the EU's Comprehensive Status Proposal.
Odobrenje ... je obaveza koja proizlazi iz Sveobuhvatnog predloga statusa od strane EU .
The EU will push for a comprehensive agreement involving all countries, he said.
EU će insistirati na sveobuhvatnom sporazumu u koji su uključene sve zemlje , rekao je on.
Process Count
број процеса
Process Controller
контролор процеса
Process Table
Процеси

 

Related searches: Comprehensive Process - Comprehensive Assessment Process - Comprehensive Process Understanding - Comprehensive Evaluation Process - Comprehensive Training Process - Comprehensive Cooperation Process - Partial Or Fully Comprehensive Process - Process Process Data - Comprehensive - Statement Of Comprehensive Income -