Translation of "computerised information system" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| system information | подаци о систему |
| System Information | подаци о систему |
| Collect system information | Прикупљам системске информације |
| System Process Information | Подаци о системским процесимаGenericName |
| System status information | Подаци о уређајима преко СолидаComment |
| Two years ago, Moldova's border authorities suggested modern boundaries with a computerised monitoring system to replace the barbed wire. | Pre dve godine, moldavska granična služba predložila je da moderna granica sa kompjuterizovanim sistemom nadzora zameni bodljikavu žicu. |
| Advisers will be appointed to oversee the installation and operation of a computerised system for monitoring revenue and spending. | Biće postavljeni savetnici koji će nadgledati ugradnju i rukovanje računarskim sistemom koji će pratiti prihode i rashode. |
| Send occasional system information to Canonical | Да пошаљу повремене системске податке Каноникалу |
| Get system and desktop environment information | Преглед података о систему и окружењу радне површи |
| The main panel shows you some system information. | Главни панел приказује неке податке о систему. |
| The exact information is system dependent. On most systems no information is displayed at all. | Који су подаци тачно приказани зависи од система, мада на већини система нема никаквих. |
| And with these pictures, I hope that we can create information, a system of information. | Pomoću ovih slika nadam se da možemo da kreiramo sistem informacija. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о уређајима још увек не могу приказати. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о ИРКу овима још увек не могу приказати. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о партицијама још увек не могу приказати. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о процесору још увек не могу приказати. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о сказију још увек не могу приказати. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о звучној картици још увек не могу приказати. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о ДМА каналима још увек не могу приказати. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о мрежним сучељима још увек не могу приказати. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed. | Који су подаци тачно приказани зависи од система. На неким се системима подаци о ПЦИ магистрали још увек не могу приказати. |
| This page displays information about any soundcards installed in the system. | Ова страница даје податке о свим звучним картицама инсталираним на систему. |
| Authentication is required to collect system information for this problem report | Потврђивање идентитета је неопходно за прикупљање системских података за извештај о овом проблему |
| All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. | Сваки информациони модул даје податке о одређеном подсистему рачунара или оперативног система. |
| This display shows information about partitions and hard disks of your system. | Преглед података о партицијама и дисковима на систему. NAME OF TRANSLATORS |
| So we just converted our dosage information to a pure metric system. | Управо смо претворили информације о дози у чисто метрички систем. |
| Macedonia's integrated health care information system software development is under way. Getty Images | U toku je razvoj softvera integrisanog sistema informacija o zdravstvenoj zaštiti u Makedoniji. Geti Imidžis |
| Your system does not seem to have this information available to be read. | Изгледа да систем не пружа овај податак. |
| The Croatian Ministry of Culture and the Croatian State Archives officially announced the launch of the ARHiNET computerised national archives system, which is expected to be functional in mid June. | Hrvatsko ministarstvo kulture i Hrvatski državni arhiv zvanično su objavili pokretanje kompjuterizovanog sistema nacionalne arhive ARHiNET. Taj sistem bi trebalo da postane operacionalan polovinom juna. |
| Romanian libraries will be computerised under a project sponsored by the Gates Foundation. World Bank | Rumunske biblioteke biće kompjuterizovane u sklopu projekta čiji je sponzor Gejts fondacija. Svetska banka |
| Did not detect any environment variables commonly used to set system wide proxy information. | Није откривена ниједна пром јенљива окружења која се обично користи за постављање системских података о проксију. |
| It is a method of encoding information through a system of mathematics and numbers. | Postoјi nachin Kodiraњe informatsiјe kroz sistem matematike i broјevi. |
| Other issues likely to raise controversy include measures for countering radicalisation and recruitment, for strengthening the visa information system and the Schengen information system, and for the adoption of common standards for ID cards. | Među drugim pitanjima koja će verovatno izazvati polemiku su mere za suprotstavljanje radikalizaciji i regrutovanju, za jačanje sistema informacija o vizama i šengenskog sistema informacija, kao i za usvajanje zajedničkih standarda za lične karte. |
| Kosovo suffers from the lack of an overall information system for its health system, Uka said, something that can aggregate all critical data. | Kosovo pati od nedostatka sveobuhvatnog informativnog sistema za svoj zdravstveni sistem, kaže Uka, nečega što može da prikuplja sve kritične podatke. |
| The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. | Прикупљене информације се шаљу систему за праћење грешака. Ово ће потрајати неколико минута. |
Related searches: Computerised Information System - Computerised Information - Computerised Reservation System - Computerised Transit System - Computerised Maintenance Management System - Printed By The Computerised System - Computerised Clearance System - Computerised Inventory System - In Computerised Form - Computerised National Identity Card -