Translation of "computerised world" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Romanian libraries will be computerised under a project sponsored by the Gates Foundation. World Bank | Rumunske biblioteke biće kompjuterizovane u sklopu projekta čiji je sponzor Gejts fondacija. Svetska banka |
| Two years ago, Moldova's border authorities suggested modern boundaries with a computerised monitoring system to replace the barbed wire. | Pre dve godine, moldavska granična služba predložila je da moderna granica sa kompjuterizovanim sistemom nadzora zameni bodljikavu žicu. |
| Advisers will be appointed to oversee the installation and operation of a computerised system for monitoring revenue and spending. | Biće postavljeni savetnici koji će nadgledati ugradnju i rukovanje računarskim sistemom koji će pratiti prihode i rashode. |
| A m3 million EU funded project has set out to modernise thetax administration, establishing secure computerised systemsthroughout the Directorate. | Evropska unija je finansirala projekat vredan 3 milionaevra kako bi modernizovala poresku administraciju,uspostavila sigurne kompjuterske sisteme u Direkciji. |
| Citizens of Turkey, Anonymous now fights with you, a computerised voice announces in a warning video released on June 6th. Turkish government, expect us. | Građani Turske, Anonimus se sada bori sa vama , saopštava kompjuterizovani glas na upozoravajućem video snimku objavljenom 6. juna. Vlado Turske, očekuj nas. |
| The contested recording contains elements of computerised editing it's not either authentic or a copy accurately made after an authentic recording, Basescu said, presenting the 18 page conclusion. | Sporni snimak sadrži elemente kompjuterske montaže nije ni autentičan, niti je vešto napravljena kopija od autentičnog snimka , rekao je Basesku, predstavljajući zaključak na 18 stranica. |
| The large scale co operation by the armed forces and police is of major importance, as it will affect crime suppression through computerised intelligence and more trained personnel. | Sveobuhvatna saradnja oružanih snaga i policije je od velikog značaja, s obzirom da će se odraziti na suzbijanje kriminala putem kompjuterizovanih obaveštajnih podataka i obučenijih kadrova. |
| The Croatian Ministry of Culture and the Croatian State Archives officially announced the launch of the ARHiNET computerised national archives system, which is expected to be functional in mid June. | Hrvatsko ministarstvo kulture i Hrvatski državni arhiv zvanično su objavili pokretanje kompjuterizovanog sistema nacionalne arhive ARHiNET. Taj sistem bi trebalo da postane operacionalan polovinom juna. |
| What a world! What a world! | Šta ti je život! |
| World Bank President Jim Wolfensohn. World Bank | Predsednik Svetske banke Volfenson. Svetska banka |
| What a small world, what a small world! | Kako je svet mali, kako je svet mali! |
| This is a man's world, a brutal world. | Ovo je svet odraslih. Brutalan svet, Jeff. |
| Hello, world! | Здраво свете! |
| Hello World! | Zdravo Svete! |
| Dear World, | Dragi Svete, |
| Flames world | Ватрени свет |
| World conquest | Св јетски поход |
| World conquest | Св јетски поход |
| Arab world. | Arapski svet. |
| Middle World. | (Smeh) |
| This world? | O ovom svetu? |
| World peace. | Миру у свету. |
| World matters. | Ali nemoj misliti da sam bila neoprezna. |
| The world? | U svetu? |
| World cruise? | Putovanje svetom? |
| Fine world. | Krasan svijet. |
| My world. | Мог Света! |
| But I want to talk about this larger world, the world of the micro world. | Желим да причам о овом крупнијем свету, свету микро света. |
| But I want to talk about this larger world, the world of the micro world. | Желим да причам о овом крупнијем свету свету микро света. |
| They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them. | Oni su od sveta, zato govore od sveta, i svet ih sluša. |
| They are of the world therefore speak they of the world, and the world heareth them. | Oni su od sveta, zato govore od sveta, i svet ih sluša. |
| So this whole world, the nano world, this area in here is called the nano world. | Цео свет, нано свет, ова област овде се зове нано свет. |
| It's a World Cup, and South Africa is the world. | Svetsko prvenstvo je, a Južna Afrika je svet. |
| So let's compare the old world with the new world. | Uporedimo stari svet sa novim. |
| The world is changed by our maps of the world. | Svet su promenile naše karte sveta. |
Related searches: Computerised World - In Computerised Form - Computerised Reservation System - Computerised Information - Computerised National Identity Card - Computerised Parts - Computerised Numerical Control - Computerised Transit System - Computerised Maintenance Management System - Computerised Accounting -