Translation of "computerised world" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Romanian libraries will be computerised under a project sponsored by the Gates Foundation. World Bank
Rumunske biblioteke biće kompjuterizovane u sklopu projekta čiji je sponzor Gejts fondacija. Svetska banka
Two years ago, Moldova's border authorities suggested modern boundaries with a computerised monitoring system to replace the barbed wire.
Pre dve godine, moldavska granična služba predložila je da moderna granica sa kompjuterizovanim sistemom nadzora zameni bodljikavu žicu.
Advisers will be appointed to oversee the installation and operation of a computerised system for monitoring revenue and spending.
Biće postavljeni savetnici koji će nadgledati ugradnju i rukovanje računarskim sistemom koji će pratiti prihode i rashode.
A m3 million EU funded project has set out to modernise thetax administration, establishing secure computerised systemsthroughout the Directorate.
Evropska unija je finansirala projekat vredan 3 milionaevra kako bi modernizovala poresku administraciju,uspostavila sigurne kompjuterske sisteme u Direkciji.
Citizens of Turkey, Anonymous now fights with you, a computerised voice announces in a warning video released on June 6th. Turkish government, expect us.
Građani Turske, Anonimus se sada bori sa vama , saopštava kompjuterizovani glas na upozoravajućem video snimku objavljenom 6. juna. Vlado Turske, očekuj nas.
The contested recording contains elements of computerised editing it's not either authentic or a copy accurately made after an authentic recording, Basescu said, presenting the 18 page conclusion.
Sporni snimak sadrži elemente kompjuterske montaže nije ni autentičan, niti je vešto napravljena kopija od autentičnog snimka , rekao je Basesku, predstavljajući zaključak na 18 stranica.
The large scale co operation by the armed forces and police is of major importance, as it will affect crime suppression through computerised intelligence and more trained personnel.
Sveobuhvatna saradnja oružanih snaga i policije je od velikog značaja, s obzirom da će se odraziti na suzbijanje kriminala putem kompjuterizovanih obaveštajnih podataka i obučenijih kadrova.
The Croatian Ministry of Culture and the Croatian State Archives officially announced the launch of the ARHiNET computerised national archives system, which is expected to be functional in mid June.
Hrvatsko ministarstvo kulture i Hrvatski državni arhiv zvanično su objavili pokretanje kompjuterizovanog sistema nacionalne arhive ARHiNET. Taj sistem bi trebalo da postane operacionalan polovinom juna.
What a world! What a world!
Šta ti je život!
World Bank President Jim Wolfensohn. World Bank
Predsednik Svetske banke Volfenson. Svetska banka
What a small world, what a small world!
Kako je svet mali, kako je svet mali!
This is a man's world, a brutal world.
Ovo je svet odraslih. Brutalan svet, Jeff.
Hello, world!
Здраво свете!
Hello World!
Zdravo Svete!
Dear World,
Dragi Svete,
Flames world
Ватрени свет
World conquest
Св јетски поход
World conquest
Св јетски поход
Arab world.
Arapski svet.
Middle World.
(Smeh)
This world?
O ovom svetu?
World peace.
Миру у свету.
World matters.
Ali nemoj misliti da sam bila neoprezna.
The world?
U svetu?
World cruise?
Putovanje svetom?
Fine world.
Krasan svijet.
My world.
Мог Света!
But I want to talk about this larger world, the world of the micro world.
Желим да причам о овом крупнијем свету, свету микро света.
But I want to talk about this larger world, the world of the micro world.
Желим да причам о овом крупнијем свету свету микро света.
They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them.
Oni su od sveta, zato govore od sveta, i svet ih sluša.
They are of the world therefore speak they of the world, and the world heareth them.
Oni su od sveta, zato govore od sveta, i svet ih sluša.
So this whole world, the nano world, this area in here is called the nano world.
Цео свет, нано свет, ова област овде се зове нано свет.
It's a World Cup, and South Africa is the world.
Svetsko prvenstvo je, a Južna Afrika je svet.
So let's compare the old world with the new world.
Uporedimo stari svet sa novim.
The world is changed by our maps of the world.
Svet su promenile naše karte sveta.

 

Related searches: Computerised World - In Computerised Form - Computerised Reservation System - Computerised Information - Computerised National Identity Card - Computerised Parts - Computerised Numerical Control - Computerised Transit System - Computerised Maintenance Management System - Computerised Accounting -