Translation of "congested situation" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Traffic is heavily congested between Central and Admiralty.
Gust je saobraæaj.
The most congested crossroads will be controlled by specialists.
Najzagušenije raskrsnice kontrolisaće specijalisti.
It's when you charge a premium for people to drive on congested roads.
To je kada se naplaćuje ljudima koji voze na zagušenim putevima.
The pipeline will transport oil from the Russian terminal at Novorossiysk, bypassing the congested Bosporus straits.
Naftovod će transportovati naftu iz ruskog terminala u Novorosisku i zaobilaziti zakrčeni Bosforski moreuz.
And these red dots show the most congested parts, which are the bridges that lead into the inner city.
Ove crvene tačke predstavljaju najzagušenije delove, a to su putevi koji vode ka centru grada.
The planned 280km long pipe to circumvent the congested Bosphorus Strait would initially carry 35m tonnes of oil per year.
Planirani cevovod dužine 280 kilometara, kojim bi se zaobišao Bosforski moreuz, u početku bi prenosio 35 miliona tona nafte godišnje.
Russia, Greece and Bulgaria have agreed to build a major new pipeline that will bypass the congested Bosporus Straits. File
Rusija, Grčka i Bugarska dogovorile su se o izgradnji velikog novog naftovoda koji će zaobići zakrčeni Bosforski moreuz. Arhiva
We go from the situation to that situation.
Идемо од ове ситуације до ове ситуације.
The Bucharest Brasov project will provide a long awaited alternative to National Road 1, the most congested road in the country.
Projekat Bukurešt Brašov pružiće dugo očekivanu alternativu Nacionalnom putu 1, najzagušenijem putu u zemlji.
In congested urban areas with high soil sealing and vulnerable ( heat absorbing surfaces, the effects of heat waves can be exacerbated
У пренасељеним градским срединама сиромашна популација (
It's more a social situation than a musical situation.
To je više socijalna nego muzička situacija.
What's the situation?
Status?
Situation hopeless. Stop.
Očajna situacija.
And it does so in a way that avoids the transit of large numbers of tankers through the narrow and congested Bosporus, Browne said.
To čini na način kojim se izbegava prolazak velikog broja tankera kroz uski i opterećeni Bosfor , rekao je Braun.
This situation worries me.
Ta me situacija zabrinjava.
The situation is dramatic.
Situacija je dramatična.
This situation is untenable.
Ova situacija je neodrživa .
We've got a situation.
Imamo situaciju.
So here's the situation.
Imamo ovakvu situaciju.
Well in this situation...
I u ovoj situaciji...
It's a horrible situation.
To je užasna situacija.
Quite an extraordinary situation.
Prilično neobična situacija.
B in this situation.
В у овој ситуацији.
Now what's this situation?
Е, сад, каква је ово ситуација?
Depends on the situation.
Ovisi o situaciji. Situaciji?
Your situation is hopeless.
Vaš položaj je beznadežan!
Take the foreign situation.
Uzmite situaciju na bliskom istoku.
It's a pitiful situation.
To je užasna situacija.
We duplicate the situation.
Napravimo istu situaciju.
What's the situation now?
Kakva je situacija?
What's the current situation?
Kakva je trenutna situacija?
This is a situation.
Imamo problem.
I'll handle this situation.
Ja æu ovo rešiti.
Here's the situation now.
Halo, Gil? Situacija je sledeća.
That's an awkward situation.
To je neprijatna situacija.

 

Related searches: Congested Situation - Congested Roads - Congested Urban Area - Congested Airspace - Congested Sinuses - Congested City Driving - Highly Congested - Congested Site - Congested Spaces - Chronically Congested Urban Areas -