Translation of "conquer a problem" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Conquer your desktop!
Освојите радну површ!
I'll conquer it.
I nadvladati ga.
You cannot conquer it.
Ne možeš ga nadvladati.
You must conquer the World!
Морате освојити свет!
...and conquer themselves so beautifully...
i osvojiti sebe takvom lepotom...
And a year after that, we did conquer it.
Годину дана касније, успели смо.
I'm trying to conquer her heart.
Покушавам да освојим њено срце.
He will conquer the whole world.
Поново ће завладати целим светом.
He will conquer the whole world.
Покориће читав свет.
In English, fear is something we conquer.
U engleskom jeziku, strah je nešto čime ovladavamo.
Do I want to conquer the earth?
A šta želiš, gospodaru?
His slogan is Let Us Conquer Europe Together .
Njegov slogan je Da osvojimo Evropu zajedno .
With these weapons you can conquer the spirits.
Sa ovim oružjem možeš da pobediš duhove
That little nation is not easy to conquer.
Tu malu naciju nije lako osvojiti.
I don't want to rule or conquer anyone.
Не желим да владам нити да освајам.
Not to conquer nations, but to liberate mankind.
Ne da osvajam narode, veæ da oslobodim èoveèanstvo.
So in Divide and Conquer, the idea is, you take a problem, and break it down into smaller sub problems which you then solve recursively, ... ... and then you somehow combine the results of the smaller sub problem to get a solution to the original problem that you actually care about.
Tu je ideja da uzmete problem i podelite ga na manje probleme koje potom rešite rekurzivno i onda, koristeći rešenja manjih problema, dobijete rešenje početnog problema koji vas zapravo zanima.
His campaign motto is Let Us Conquer Europe Together .
Slogan njegove kampanje je Da osvojimo Evropu zajedno.
Houston, you have a problem... Problem.
Hjuston, imate problem.
In this mode, a player will have to conquer all the world to win.
У овом режиму, играч мора да освоји ц ио св ијет да би поб иједио.
Then she goes looking, like a fighter after a bully... for the hardest man to conquer.
Onda ona kreæe da traži, kao borac posle tuèe... za èovekom kojeg je najteže osvojiti.
The first problem was a conservation problem.
Prvi problem je bila konzervacija.
Culture and Sports Bosnian and Serb alpinists conquer Mt. McKinley
Kultura i sport bosanski i srpski alpinisti osvojili planinski vrh Mekinli
Allowing animals to leave the water behind, and conquer land.
Koji omogućava životinjama da napuste vodu, i da osvoje kopno.
Iran has adopted a divide and conquer strategy that exploits conflict to achieve its objectives.
Iran je usvojio strategiju zavadi pa vladaj , prema kojoj se konflikt koristi za postizanje ciljeva.
SETimes Is this a Kosovo problem or a regional problem?
SETimes Da li je to kosovski problem ili regionalni problem?
A Saxon a problem?
Саксонац проблем ?
Report a problem...
Пријавите проблем...
That's a problem.
To je problem.
Romania became the 15th state to conquer the 8,850m high mountain.
Rumunija je postala 15. država koja je osvojila vrh ove planine visoke 8,850 metara.
It was evident that their battle cry was Conquer or die.
Било је очигледно да је њихова борба поклич је Цонкуер или умри.
To conquer our emotions, we must embrace them, not fight them.
Da bismo prevazishli emoþiile mora biti prixvatiti ix, a ne da se bore protiv њix.
And I determined to discover that land and to conquer it,
Odluèio sam da otkrijem tu zemlju i da je osvojim .
Now we are all set and ready to conquer the heights.
Sada smo potpuno opremljeni i spremni za osvajanje visina.
It's our destiny to conquer, and no one can stop us.
Naša sudbina je da osvajamo, i niko nas u tome ne može spreèiti.

 

Related searches: Conquer A Problem - Divide And Conquer - Conquer Love - Conquer All - Divide To Conquer - Conquer A Challenge - Conquer Land - Conquer Territory - Conquer This - Conquer Weakness -