Translation of "consensus based solution" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Based - translation :

Consensus - translation :

Solution - translation :

Keywords : Bazirano Bazirana Zasnovano Zasnovane Zasnovana Saglasnost Saglasnosti Postigli Opšte Slažu Rešenje Rješenje Rastvor решење Rešenje

Examples (External sources, not reviewed)

Bulgaria supports a solution based on international law and the UN Security Council resolutions.	Bugarska podržava rešenje zasnovano na međunarodnom pravu i rezolucijama Saveta bezbednosti UN.
The best solution would be a clear legally based decision without political connotations , Cipa added.	Najbolje rešenje bila bi jasna odluka zasnovana na zakonu, bez političkih konotacija , dodao je Cipa.
He also called for a solution based on the formula more than autonomy, less than independence .	On je takođe pozvao na pronalaženje rešenja zasnovanog na formuli više od autonomije manje od nazavisnosti .
Let's try out something that, based on what I just drew, should be a valid solution.	Хајде да пробамо нешто, засновано на овом што сам нацртао, што би требало да буде важеће решење.
The EU expects consensus.	EU očekuje konsenzus.
The Berlin based European Stability Initiative (ESI) has proposed a novel solution Get rid of the Federation.	Inicijativa za evropsku stabilnost (ESI) predložila je najnovije rešenje ukinuti Federaciju.
Milososki Macedonian foreign policy is based on a broader political, inter ethnic and social consensus, and it will remain on this course.	Milososki Makedonska spoljna politika zasnovana je na širem političkom, međuetničkom i socijalnom konsenzusu i ostaće na tom kursu.
A nationwide consensus is needed.	Potreban je konsenzus širom zemlje.
He promised to work for a just and durable solution, based on the parameters recommended by the UN.	On je obećao da će raditi na pravednom i održivom rešenju, zasnovanom na parametrima koje je preporučio UN.
Still no consensus on Montenegrin constitution	Još uvek bez konsenzusa o crnogorskom ustavu
I think architecture is about consensus.	Mislim da je u arhitekturi bitan konsenzus.
I think there's consensus on this.	Mislim da oko toga postoji konsenzus.
The solution is not to make substandard prisons ethnically based it is to raise the standards of the prison service.	Rešenje nije da zatvori koji su ispod standarda budu na etničkoj bazi, nego da se povećaju standardi zatvorskih usluga.
European Parliament urges democratic consensus in Turkey	Evropski parlament poziva na demokratski konsenzus u Turskoj
Parvanov urged politicians to reach political consensus.	Parvanov je pozvao političare da postignu politički konsenzus.
And the consensus was it really worked.	I složili smo se da to zaista radi.
The Turkish Cypriots want a reunification solution based on a bicommunal and politically equal model with two equal states, he noted.	Kiparski Turci žele rešenje o ponovnom ujedinjenju zasnovano na dvozajedničnom i politički ravnopravnom modelu sa dve jednake države, istakao je on.
Solution Moves	Потези р јешења
Solution Moves	Потези решењаNAME OF TRANSLATORS
Resulting solution.	Крајњи раствор. ...
Halfgrain solution.	Pola inekcije otrova.
Second solution.	Pustićeš da te zatvorimo, držaćeš jezik za zubima, a ja ću tiho da vodim istragu.
Meta blamed Berisha for the lack of consensus.	Meta je okrivio Berišu za nepostojanje konsenzusa.
If consensus ruled we would both have failed.	Ako bi zavladao konsenzus i mi i oni bi doživeli neuspeh.
It encouraged all parties to work for consensus.	Ona je podstakla sve stranke da rade na konsenzusu.
I see the Copenhagen Consensus as a process.	Копенхашки консензус видим као процес.
These changes will need a new social consensus.	За ове промене биће потребан нов друштвени консензус.
That seems to be the consensus of opinion.	Shvataš da je to pogubno za tebe.
In earlier statements, he voiced support for a solution to the Kosovo issue based on the formula more than autonomy, less than independence .	U ranijim izjavama on je podržao rešenje pitanja Kosova zasnovano na formuli više od autonomije, manje od nezavisnosti .
It's a solution.	То је раствор.
Here's my solution.	Evo mog rešenja.
What's the solution ?	Šta je rešenje?
Find a solution!	Naði rešenje!
The strategy urges reaching a consensus on the need for co operation, but does not suggest how that consensus can be reached.	U strategiji se poziva na postizanje konsenzusa o potrebi saradnje, ali se ne sugeriše kako doći do tog konsenzusa.
What are the sources of this apparent new consensus?	Koji su bili izvori tog novog konsenzusa?

Прикажите ову страницу на српском