Translation of "consistent" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Consistent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was consistent.
Било је доследно.
It was consistent.
Bilo je redovno.
And this was very consistent.
То се понављало.
His symptoms are consistent with partial amnesia.
Njegovi simptomi odgovaraju delimiènoj amneziji.
Stevo Pendarovski Macedonian Elections Consistent with International Standards
Stevo Pendarovski Makedonski izbori u skladu sa međunarodnim standardima
A consistent looking theme with an elegant touch.
Тема доследног изгледа с наговештајем елеганције. Name
The change is consistent with the force's smaller size.
Ta promena u skladu je sa manjim obimom snaga SFOR a.
When you actually get a solution that is consistent.
Када добијате једнозначно решење.
And the only requirements is that these algorithms are consistent.
Једини захтев је да ови алгоритми буду доследни.
So the first consistent component of regret is basically denial.
Прва стална компонента кајања је порицање.
Officials admit the country has lacked a consistent marketing approach. Reuters
Zvaničnici priznaju da zemlja nije imala konzistentan marketinški pristup. Rojters
And everything we've been doing so far has been consistent systems.
Све што смо урадили до сада су били такви системи.
So it's the same value, you just have to be consistent.
Дакле, то је иста вредност, само требате бити доследни.
All her injuries are consistent with a pattern of domestic violence.
Sve njene povrede podržavaju nasilje u domu.
Such links are provided consistent with the stated purpose of this site.
Ti linkovi stavljeni su na raspolaganje korisnicima u skladu sa svrhom ovog sajta.
They're certainly not consistent with what we've heard from senior Romanian leadership.
Oni svakako nisu u saglasnosti sa onim što smo čuli od vrha rumunskog rukovodstva.
Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent P
Шаљива порука аутора о исправљеним i18n грешкама...
She is not convinced that current traditional values are consistent with African culture.
Ona nije ubeđena da su tekuće tradicionalne vrednosti u skladu sa afričkom kulturom.
Co operation has not been full or consistent, but recent signs are positive.
Saradnja nije bila potpuna niti dosledna, ali nedavni signali su pozitivni .
We also want to improve my serve, so that it is more consistent.
Takođe želimo da popravimo moj servis, da bude konzistentniji.
So remember, when you get a nice clean solution, that's a consistent system.
Запамтите, када добијете лепо решење, то је једнозначан систем.
Rebranding now without a consistent product would be a waste of money, he added.
Rebrendiranje sada, bez konzistentnog proizvoda, predstavljalo bi bacanje novca , dodaje on.
The court will continue to be consistent in its responsibility to protect the constitution.
Sud će nastaviti da bude dosledan u pogledu svoje odgovornosti da štiti ustav.
We have been vigorous and consistent in pursuing our mandate to support the ICTY.
Aktivno sprovodimo svoj mandat i pomažemo Haškom tribunalu.
Let's see if we can stumble upon something that's maybe a little less consistent.
Да видимо да ли ћемо се спотаћи о нешто што није тог облика.
So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in.
То се поклапа са идејом да је бацање нешто у шта верујемо.
People like to be consistent with the things they have previously said or done.
Ljudi vole da budu dosledni sa onim što su već rekli ili uradili.
The result is a more consistent rendering framework, and everything feels a lot smoother.
Rezultat je stabilnji rendering rad i sve deluje glatkije.
If we were to make them consistent, if you were to make this definition consistent with this, you would say hey, let's start with a 1, and then multiply it by 1 eight times.
Да сте желели да их направите конзистентним... да сте желели да учините ову дефиницију конзистентном са овом, рекли бисте Хеј, почнимо са 1 и помножимо то са 1 осам пута.
This means every future Serbian government will have a consistent stand on Kosovo , he added.
To znači da će svaka buduća srpska vlada imati konzistentan stav o Kosovu , dodao je on.
The consistent continuity of reality doesn't require quanta to have any specific sequence in time.
Konzistentni kontinuitet relanosti ne zahteva kvant da bi imao neku posebnu sekvencu u vremenu.
But the way that humans tell the stories has always evolved with pure, consistent novelty.
Međutim, način na koji ljudi pričaju priče se uvek razvijao sa čistom i stalnom inovacijom.
But it turns out that regret feels awful in four very specific and consistent ways.
Кајање изазива грозан осећај на четири специфична и доследна начина.
The first thing we did was improve the system frame rate and make it consistent.
Prvo što smo uradili je da smo povećali broj frejmova sistema i napravili ga stalnim.
These possessions these somnambulistic, dazed conditions are consistent with the nervous diseases we call hysteria.
Ta opsednutost to hodanje u snu, stanje ošamuæenosti... je uobièajeno za nervno oboljenje koje nazivamo histerijom.

 

Related searches: Consistent - To Be Consistent - Consistent Performance - Consistent Results - Consistent Application - Are Consistent - Consistent Pattern - Consistent Message - Consistent Implementation - On A Consistent Basis -