Translation of "continuous technological progress" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Continuous - translation :

Progress - translation :

Technological - translation :

Keywords : Neprekidna Neprekidnog Neprekidan Neprekidno Neprekidni Napredak Napretka Napretku Progres Napretkom Tehnološkog Tehnoloških Tehnološkom Inovacija Dostignuæa

Examples (External sources, not reviewed)

Godinac The technological progress will inevitably generate an unprecedented development of the online sector.	Godinac Tehnološki napredak neizbežno će dovesti do velikog razvoja internet novinarstva.
Is it continuous?	Da li je kontinuiran?
Technological innovation.	Tehnološka inovacija.
On this hinge capital formation, technological progress, and the building up of human capital on an adequate scale.	Od njega zavisi formiranje kapitala, tehnološki napredak i izgradnja ljudskog kapitala u odgovarajućoj meri.
Russia and NATO are making substantial progress in increasing military co ordination through enhanced technological co operation, Ivanov said.	Rusija i NATO ostvaruju znatan napredak u povećanju vojne saradnje kroz proširenje tehnološke saradnje, rekao je Ivanov.
Continuous and decisive statutory reform.	Kontinuirane i odlučne zakonske reforme.
Our policy is continuous entertainment.	Naše geslo je neprekidna zabava.
And the answer is that not only do you slow down technological progress, you can actually throw it into reverse.	Odgovor je, ne samo da usporite tehnološki napredak, nego možete i da ga unazadite.
Justice has been under continuous threat.	Pravda je pod stalnom pretnjom.
That's, part of my continuous history.	To je dio moje kontinuirane istorije.
It's the interchange of ideas, the meeting and mating of ideas between them, that is causing technological progress, incrementally, bit by bit.	A razmena ideja, susretanje i parenje ideja uzrokuje tehnološki napredak postepeno, malo po malo.
Let me talk about discrete versus continuous.	Dozvolite mi da pricam o diskretnom u odnosu na kontinuirano.
They have this very continuous feedback loop.	Koriste kontinuiranu spregu podataka i povratne informacije.
The Guardian News Blog has continuous live updates.	Blog časopisa The Guardian redovno objavljuje novosti.
We have continuous production on a record level.	Mi redovno ostvarujemo proizvodnju na rekordnom nivou.
We have to accelerate on a continuous basis.	Moramo neprekidno da ubrzavamo.
It's one continuous processing unit, if you will.	To je, moglo bi se reći, neprekidna jedinica za obradu informacija.
Your squadron assumes continuous night reconnaissance in alternating patrols .	Vaša eskadrila poèinje stalne noæne izviðaèke letove u smeni patrola.
There are several factors that increased the leu, starting with the seven years of continuous economic growth and seven years of continuous disinflation.	Postoji nekoliko faktora koji su uticali na povećanje vrednosti leja, počevši od sedmogodišnjeg konstantnog ekonomskog rasta i sedmogodišnje konstantne deflacije.
people in Prussia were free to pray as they pleased as long as their beliefs didn't stand in the way of scientific enquiry and technological progress.	Ljudi u Pruskoj mogli su se slobodno moliti dok god njihova uvjerenja nisu bila prepreka znanosti i tehnološkog napretka.
I'd prefer the technological viewpoint, a contact service.	Ja bih radije sa tehnološkog aspekta, o prodavcu usluge.
The economic and technological progress of China and other Asian countries is likely to continue at a fast pace over the next couple of decades. Getty Images	Ekonomski i tehnološki napredak Kine i drugih azijskih zemalja verovatno će se nastaviti velikom brzinom u sledećih nekoliko decenija. Geti Imidžis
Later also came the reports of Greece's continuous military spending.	Kasnije su takođe došli izveštaji o konstantnoj potrošnji Grčke za vojsku.
This continuous talk of love makes me hate the word.	Od tog stalnog lupetanja zamrzeo sam samu reè.
Tadic thanked Moratinos for Spain's continuous support of Serbia's EU bid.	Tadić se zahvalio Moratinosu na konstantnoj podršci Španije nastojanjima Srbije za pridruživanje EU.
Democracy is being strengthened and reform has become a continuous process.	Demokratija se učvršćuje, a reforma se pretvorila u kontinuirani proces.
This huge quantity is waiting for new technological investments.	Ta ogromna količina čeka nove tehnološke investicije.
It's very technological, it's very complex, a little daunting.	On je vrlo tehnološki, kompleksan i malo zastrašujući.
But I mentioned that the film is also technological.	Ali pomenuo sam da je film takođe i tehnološki.
Instead, it becomes an open ended concept, which purports to define the mutual opening of societies, under the impetus of technological change and the manifold quest for economic progress.	Umesto toga, globalizacija postaje otvoren koncept koji za cilj ima da definiše međusobno otvaranje društava, podstaknuto tehnološkim promenama i mnogostrukom potragom za ekonomskim napretkom.
Progress	напредак
The game of poker is this partially observable, stochastic, continuous, or adversarial?	Muski narator Poker da li je delimicno posmatran, stohasticki, kontinuiran ili suparnicki?
The greatest advantage to this method is the continuous flow of images.	Najveća prednost ovog metoda jeste neprestani tok slika.
The programme aims to collect batteries and other technological waste.	Program ima za cilj prikupljanje baterija i drugog tehnološkog otpada.
Serbian Science and Technological Development Minister Bozidar Djelic Getty Images	Srpski ministar za nauku i tehnološki razvoj Božidar Đelić. Geti imidžis

Прикажите ову страницу на српском