Translation of "contractual commitment" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Commitment - translation : Contractual - translation : Contractual commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Pathway to Commitment | Put predanosti |
| A change in commitment. | Promenu onoga što nam je važno. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби. |
| The incident reportedly stemmed from a contractual dispute between the rig's owners and another company. | Incident je proistekao iz spora između vlasnika bušotine i druge kompanije. |
| A new type of contractual relationship with the EU is an integral part of theprocess. | Novi vid ugovornog odnosa sa EU jeste integralni deo procesa. Svaka zemqakoja postigne dovoqni napredak u politi kim, ekonomskim i reformamaadministrativnih kapaciteta mo e po eti pregovore o sklapawu Ugovora ostabilizaciji i pridru ivawu (SAA). |
| And the third is commitment. | А трећа је обавезивање. |
| Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it. | Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao. |
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori. |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu |
| Such it is with commitment devices. | Таква је та посвећеност циљу. |
| Furthermore, while Bulgaria has paid 90 of the contractual sum, only 12 of the carriages have been delivered. | Štaviše, Bugarska je platila 90 odsto ugovorene cene, a isporučeno je samo 12 vagona. |
| Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms | Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama |
| This is a commitment we have assumed. | Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli. |
| So why do we need commitment devices? | Онда зашто се нечег самовољно одричемо? |
| How could I? You had a commitment. | Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili. |
| It has the contractual right to exploit the source for 20 years starting from the date oil is found. | Ona ima ugovorno pravo na eksploataciju izvora 20 godina od datuma pronalaženja nafte. |
| Both expressed a commitment to boosting ties relations. | Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa. |
| Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids | Makedonija i Crna Gora potvrdile posvećenost kandidaturama za prijem u EU i NATO |
| Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform | Pregovarač Turske sa EU ponovio posvećenost Ankare reformama |
| You're just telling yourself, Without you, commitment device, | Кажете себи, Без мог увежбаног тренинга воље, |
| Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions | Politička posvećenost ustavnim reformama BiH izazvala pomešane reakcije |
| The problem is how long will this commitment last? | Međutim, postavlja se pitanje koliko će ta posvećenost trajati ? |
| Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks | Papadopulos potvrdio posvećenost razgovorima o ponovnom ujedinjenju Kipra uz posredovanje UN |
| Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests. | Samaras je odgovorio obećavajući svoju posvećenost interesima Grčke. |
| Achieving it, they say, requires a long term commitment. | Da bi se to ostvarilo, kažu oni, potrebna je dugoročna posvećenost. |
| General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans | General Džons NATO ostaje prisutan na Balkanu |
| That is our commitment and our obligation, he said. | Tome smo posvećeni i to je naša obaveza , rekao je on. |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | Па заправо ја подржавам морално калкулисање. |
| You couldn't help it. Your father made a commitment. | Niste tu ništa mogli, vaš otac ga je veæ prodao. |
| Croatia will join the common EU trade policy and will take over the contractual relations which the EU concluded with third countries. | Hrvatska će se pridružiti zajedničkoj trgovinskoj politici EU i preuzeće ugovorne odnose koje je EU zaključila sa trećim zemljama. |
| SETimes What promises have you been given from the EU on preferential access and commercial contractual relations between the EU and Kosovo? | SETimes Kakva ste obećanja dobili od EU u pogledu preferencijalnog pristupa i komercijalnih ugovornih odnosa između EU i Kosova ? |
| The leaders voiced their commitment to further strengthening those ties. | Lideri su takođe izrazili posvećenost daljem jačanju tih veza. |
| This is the aim of our commitment here, he added. | To je cilj našeg angažovanja ovde , dodao je on. |
| But there is also a passionate commitment to the truth. | Ali postoji i strastvena posvećenost istini. |
Related searches: Contractual Or Non-contractual - Contractual Or Pre-contractual - Contractual Rights Or Contractual Obligations - Contractual Commitment - Impose A Contractual Commitment - Contractual Commitment Period - Contractual Relationship - Contractual Terms - Contractual Provisions - Contractual Basis -
