Translation of "conversion process" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Conversion - translation :

конверзија

Conversion process - translation :

Proces конверзије

Process - translation :

процес

Keywords : Pretvaranje Pretvaranje Pretvaranja Poremeæaj Promena Proces Procesu Procesa Proces Procesom

Examples (External sources, not reviewed)

Although the conversion process is under way, many deadlines have been missed, upsetting students.	Mada je proces preuređivanja u toku prekoračeni su mnogi krajnji rokovi, što je uzrujalo studente.
Begin lowercase conversion	почетак претварања у мала
Begin uppercase conversion	почетак претварања у велика
End case conversion	крај претварања слова
Conversion to kcontrol applet	Претворио у аплет К контроле
That feed conversion ratio?	Indeks konverzije hrane?
And there's the conversion factor.	Ту је и фактор конверзије хране.
What's the feed conversion ratio?	Koji je indeks konverzije hrane?
Conversion speed improvement in ipfilter plugin	Побољшање брзине претварања у прикључку ИП филтера
It's also unit and currency conversion.	Gugl je takođe konverter za jedinice i valute.
There's not any major unit conversion.	Нема неких великих претварања јединица.
What are the conversion and rounding rules	Kakva su pravila preracunavanja i zaokruživanja?
And I think it's an interesting unit conversion problem for pretty much anyone who wants practice with unit conversion.	Мислим и да је ово интересантан задатак претварања мерних јединица за практично било кога ко жели да вежба претварање мерних јединица.
Conversion rules in the period of the dual display of prices AfteT the determination of the irrevocably fixed exchange Tate (the conversion) used for the conversion between the euro and tolar.	Pravila preracunavanja u razdoblju dvojnog označavanja cena Nakon odredivanja neopozivog kursa razmene odredide se kurs za 1 evro.
So we have to do some conversion there.	Значи, морамо овде одрадити неко претварање јединица.
Conversion to kcmodule, added tab pages 2,3,4, bug fixed	Претворио у контролни модул, додао језичке 2 4, исправио грешку
I love asking businesses, What's your conversion on new business?	Volim da pitam kompanije, Koji procenat kupaca ste ostvarili?
It's got a feed conversion ratio of 15 to one.	Indeks konverzije hrane je 7,5 prema jedan.
The conversion rate (expressed as six signifi cant figures) cannot be rounded or shortened, and will be used for conversion from euros to tolars and vice versa.	Kod preracunavanja kurs razmene se ne zaokružuje niti se skraduje i upotrebljava se za preradunavanje odnosa izmedu jedinice evra i jedinice tolara u oba pravca. I u ovom sludaju važe pravila zaokruživanja.
And they expect to see more before the upcoming conversion deadlines.	Banke očekuju da će tih valuta biti još više pre nego što isteknu rokovi za konverziju u evro.
Many have yet to master the conversion of prices or salaries.	Mnogi od njih tek treba da nauče da preračunavaju cene i plate.
You learned that from the percent to decimal conversion video, hopefully.	То сте научили из снимка који се бави претварањем процената у децимале, надам се.
And I love asking businesses, What's your conversion on new business?	I volim da pitam kompanije koja je njihova konverzija.
And I love asking businesses, What's your conversion on new business?	Volim da pitam kompanije Koji procenat kupaca ste ostvarili?
So, obviously, the topic of my talk is going to be automatic conversion of text to speech, as you've just heard, and also automatic conversion of speech to text,	Vlado Delić
Example of rounding after conversion into euros at the central rate Example ï	Primer zaokruživanja kod preracunavanja na osnovu centralnog kursa ï. primen
They are seeing the possibility of a banking holiday, and a conversion to the drachma.	Vide mogućnost bankarskog odmora i konverzije u drahme.
This is the only kind of outside conversion information we'll need to do this problem.	Ово је једина спољна информација о претварању јединица која ће нам требати да решимо овај задатак.
After conversion, the euro amounts will be rounded up or down to the nearest cent.	Kod zaokruživanja se novdani iznosi u evrima zaokružuju na gore ili na dole na najbliži cent.
Conversion rules in the period of the dual display of prices for information purposes From ι March 2006 until the determination of the conversion rate amounts will be converted at the central rate for infor mation purposes.	Pravila preracunavanja u razdoblju obaveznog informativnog dvojnog označavanja cena Od ι. marta 2006. do odredivanja kursa razmene iznosi se informativno preradunavaju po centrainom kursu.
In this definition, HANPP also takes changes in primary production resulting from land conversion into account.	По овој дефиницији, ЉПНПП такође узима у обзир примарну производњу добијену конверзијом земљишта.
In BiH, the conversion to the euro was complete by 15 February.The BiH central bank began the conversion in 1999 when euro was introduced as accounting money, and sent DM3 billion to Germany before the end of 2001.	U BiH, prelaz na evro bio je okončan do 15 februara. Centralna banka BiH započela je konverziju 1999 godine, kada je evro uveden kao obračunski novac, i kada je banka poslala tri milijarde DEM u Nemačku pre kraja 2001.
Implementation of the National Programme for restructuring and conversion of the steel industry is of special importance.	Sprovođenje Nacionalnog programa za restrukturiranje i transformaciju industrije čelika od posebnog je značaja.
Well, if we're thinking just about unit conversion, we want to multiply times the dollars per gallon.	Па, ако мислимо само на претварање јединица, желимо да множимо, пута долари по галону.
And if you're traveling internationally, Google Now will give you interactive cards for currency conversion and translation.	Ako putujete u insotranstvo, Google Now će vam dati interaktivne karte za valutu konverziju i translaciju.

Прикажите ову страницу на српском