Translation of "creative design process" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.
Radim mnogo stvari istovremeno i zahtevam od svojih studenata lakoću u kreativnom procesu multitasking dizajniranja.
The design process is completely different.
Proces dizajniranja je potpuno drugačiji.
So the question should come to your mind is, what kind of design, you know, what kind of creative process and what kind of design produced the world like that?
Tako je pitanje koje treba da vam se javi kakav dizajn, kakva vrsta kreativnog procesa i kakva vrsta dizajna je proizvela takav svet?
And he invited us in particular because we have a very specific type of design process one that results in appropriate design solutions in places that don't usually have access to design services or creative capital.
Позвао је баш нас јер ми имамо веома посебну врсту дизајнерског процеса чији резултат су прихватљива дизајнерска решења на местима која обично немају приступ дизајнерским услугама или креативним изворима.
What they do is very similar to our creative process.
Ono što oni rade je veoma slično našem kreativnom procesu.
Design was just a part of the process.
Dizajn je bio samo deo tog procesa.
So I really do believe that design is the highest form of creative expression.
Stoga zaista verujem da je dizajn najviša forma kreativnog izraza.
So that's how that works to me, the creative process, the process itself, of street skating.
Tako radi moj kreativni proces, sam proces uličnog skejta.
That's not at all what my creative process is I'm not the pipeline!
Мој процес нија само то ја нисам проводник!
The design process for Charles and Ray never ended in manufacturing.
Процес дизајна се за Чарлса и Реј никада није завршавао производњом.
It was that hands on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures.
То је тај практични рад који се понавља, који је толико сличан домаћем дизајну и народном дизајну традиционалних култура.
In many ways, the most creative, challenging, and under appreciated aspect of interaction design is evaluating designs with people.
На много начуна, најкреативини, најизазовнији и најмање цењен аспекат дизајна интеракције је процена дизајна са људима.
The Palm Pilot's design process provides us with a wonderful example of prototyping.
Процес дизајнирања Palm Pilotа нам демонстрира диван пример прототиповања.
Be creative!
Budite kreativni!
Creative direction
Kreativni direktor
Go creative!
Budite kreativni!
He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping.
Učio je o našem procesu, o razmišljanju kao dizajner, o empatiji, o ponavljanom pravljenju prototipa.
And this alternating flair and focus is a hallmark of an effective design process.
И ово наизменично ширење и скупљање је обележје делотворног прецеса дизајнирања.
Some day you can say that something unique, different or new is born of this creative process.
Jednog dana možete da kažete da se nešto jedinstveno izrodilo iz tog kreativnog procesa.
Design I love its design.
Dizajn obožavam njen dizajn.
Now Creative Commons.
Sada Creative Commons.
So when I heard that I was like that's uncanny, that's exactly what my creative process is like.
Када сам чула ово, помислила сам то је језиво, управо такав је мој креативни процес.
Now of course, there's a bunch of effects that this culture of copying has on the creative process.
Naravno da postoji puno efekata koje ova kultura kopiranja ima na kreativni proces.
So we thought, what if you could bring back shop class, but this time orient the projects around things that the community needed, and to infuse shop class with a more critical and creative design thinking studio process.
Помислили смо, шта ако бисмо вратили стручне часове, али овог пута са пројектима окренутим ка ономе што је заједници потребно и у те часове укључити више критичког и креативног дизајнерског рада у студију.
Creative direction Marko Thorhauer
Kreativni direktor
Cultivating the creative economy.
Negovanje kreativne ekonomije.
Be brilliant, be creative.
Budite brilijantni. Rešite krizu!
I think there's something really interesting to watching people as they go through this creative toil something we can all relate to, this creative process of trying to come up with something from nothing.
Мислим да је заиста интересантно посматрати људе како пролазе кроз овај креативни напор са чим сви можемо да се поистоветимо, са тим креативним процесом покушавања да се направи нешто ни из чега.
Recognizing the need for and value of this oscillation can help you prepare for an effective design process.
Препознавање вредности и потребе за овим осцилацијама ће вас припремити за делотворан процес дизајнирања.
In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process.
U suštini, mislim da je Darvin bio jedan od ljudi koji su najbolje objasnili naš proces projektovanja.
UI Design
дизајн сучеља
icon design
дизајн икона
Design Sai.
Dizajn Sali.
No design.
Nema plana.
It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process.
Ta mala pesma zove se Budimpešta , a u njoj otkrivam, tačnije pretvaram se da otkrivam, tajne kreativnog procesa.

 

Related searches: Creative Design Process - Creative Design - Creative Design Studio - Creative Design Brief - Creative Plant Design - Creative Multimedia Design - Creative Design Direction - Creative Design Team - Creative Process - Ongoing Creative Process -