Translation of "criminal code amendment act" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

The meeting focused on the new Criminal Code and Criminal Procedure Code drafted by Montenegro's Ministry of Justice.
Sastanak je bio usredsređen na nacrte novog Krivičnog zakona i Zakona o krivičnom postupku koje je izradilo crnogorsko ministarstvo pravosuđa.
Steiner also promulgated the Criminal Code and Criminal Procedure Code of Kosovo, and initiated dialogue between Kosovo leaders and the Serbian government.
Stajner je takođe doneo Krivični zakon i Zakon o krivičnom postupku Kosova i pokrenuo dijalog između kosovskih lidera i srpske vlade.
The law categorises piracy as a criminal act.
Piraterija je ovim zakonom svrstana u krivična dela.
Attempting to overcome the filters will be considered a criminal act.
Pokušaj uklanjanja filtera smatraće se krivičnim delom.
The criminal code of cessation has entered a request for revision of your courtmartial.
U svetlu novih èinjenica i dokaza biæe izvršena revizija vašeg sluèaja pred Vojnim sudom.
The government has condemned the attack, calling it a criminal and terrorist act.
Vlada je osudila napad, nazivajući ga kriminalnim i terorističkim činom .
Master code, master code, plain code.
Glavni kod, obièan kod.
We are evaluating several directions from dishonest competition to a criminal act, Rama said.
Razmatramo nekoliko opcija od nelojalne konkurencije, do kriminalnog čina, rekla je Rama.
One defendant, Ivan Atanasijevic, acknowledged having committed a criminal act, but denied responsibility for it.
Jedan od optuženih, Ivan Atanasijević, priznao je da je počinio krivično delo, ali je porekao odgovornost za to.
We strongly condemn this criminal act as citizens of Kosovo and young people of Kosovo.
Oštro osuđujemo taj kriminalni čin kao građani Kosova i mladi ljudi Kosova.
We still claim that there is no evidence that a criminal act of terrorism took place.
I dalje tvrdimo da ne postoje dokazi da se dogodilo krivično delo terorizma.
More recently, the European Commission supported Serbian government measures to erase libel and insults from the country's criminal code.
Evropska komisija je nedavno podržala mere srpske vlade da izbriše klevetu i uvrede iz krivičnog zakona zemlje.
Vekaric said that beginning in mid January, the Criminal Procedure Code would be implemented, greatly facilitating the investigative process.
Vekarić je rekao da će od sredine januara početi da se sprovodi Zakonik o krivičnom postupku, koji u velikoj meri olakšava istražni postupak.
Code
кôдDefault language code
Presiding Judge Nata Mesarovic characterised the assassination as a political murder, a criminal act aimed against the state .
Predsednica sudskog veća Nata Mesarović okarakterisala je atentat kao političko ubistvo, krivično delo usmereno protiv države .
So the team actually developed a new code within the code within the code.
Tako je tim razvio novi kod unutar koda unutar koda.
Bulgarian EP observers protest amendment on minority
Bugarski posmatrači u Evropskom parlamentu protestuju zbog amandmana o manjini
In Romania, the Constitutional Court ruled that a decision to remove insult and libel from the country's criminal code was unconsitutional.
U Rumuniji, Ustavni sud je presudio da predlog da uvreda i kleveta budu izbačene iz Krivičnog zakona protivustavan.
Under the criminal code, punishment for this crime is up to eight years imprisonment and a fine, a prosecution spokesman said.
Prema krivičnom zakonu, propisana kazna za to krivično delo je do osam godina zatvora i novčana kazna , izjavio je portparol tužilaštva.
Aiming to further boost human rights standards, the Turkish Parliament last week passed a new Code of Criminal Procedures Law (CMUK).
Nastojeći da dodatno unapredi standarde ljudskih prava, turski parlament je prošle nedelje usvojio novi zakon o krivičnom postupku (CMUK).
Code Folding
Сажимање кода
PIN Code
ПИН ко д
Completion code
код довршавања
Code Improvements
побољшања у кôду
Code cleanup
Пречишћавање кôда
Code Improvements
побољшања кôда
Code Folding
Сажимање кода
Country code
Кôд државе
Postal Code
Поштански број
Postal code
Поштански бројemail address
bkisofs code
Кôд за bkisofs
Code Rosemary .
Šifra Rosemary .
Code word.
To je neka šifra.
Someone was training children in firing and using various kinds of weapons and in that way they committed a criminal act of terrorism and sabotage according to the Criminal Statute...
Neko je obučavao decu da pucaju i da koriste razne vrste oružja i na taj način izvršio krivično delo terorizma i sabotaže iz glave KZ krivična dela protiv države...
They're writing this code because they need this code.
Oni pi u taj kod zato jer im je potreban.

 

Related searches: Criminal Code Amendment Act - Criminal Code Amendment - Criminal Code Act 199 - Amendment Act - Amendment Of The Act - Green Electricity Amendment Act - Company Amendment Act - Green Electricity Amendment Act 2012 - Amendment Of An Act - Health Insurance Cost-containment Amendment Act -