Translation of "damp proofing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Damp - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Damp.
Vlažno.
It's too damp.
Mokra je.
Cabin's too damp.
Кабина је превлажна.
It's still pretty damp.
Prilièno je mokra.
Damp, I'm wet through.
Vlažno? Skroz sam mokar.
Awfully damp in spots.
Užasno vlažno na nekim mestima.
Select the language of the document you are proofing here.
Изаберите језик документа који пров јеравате.
It must've been damp then!
Onda je bila vlažna!
You let it get damp.
Ispod stola.
I have naturally damp hands.
Ruke su mi prirodno vlažne.
The towel's damp, you haIfwit.
Ruènik je mokar, glupaèo.
I feel a damp opening.
Oseæam vlažnu šupljinu!
Well, kind of damp, anyway.
Pa, makar vlažna...
It was cool. It was damp.
Bila je jesen i bilo je hladno.
The park was wet and damp tonight.
Park je baš bio mokar veèeras.
How about a little damp night air?
Može li malo svežeg vazduha?
And my eyes still grow damp to remember
ZAPALO MI JE ZA OKO, SEĆAM SE
I smell something nice and fresh and damp, she said.
Осећам мирис нешто лепо и свеже и влажна , рекла је она.
Mr. Thomas Marvel hated roomy shoes, but then he hated damp.
Господин Томас Марвел мрзео простран ципеле, али онда је мрзео влажна.
Chain him to the wall! Let him rot in the Spanish damp.
Vodite ga da istrune sa ovim španskim skotom!
Now imagine a little Brit somewhere that wasn't cold and damp like home.
Замислите сад малу Британку негде где није било хладно и влажно као код куће.
Some of us stuck our heads under the pump. Mine's damp yet, see?
Gurali smo glave ispod pumpe, moja je još mokra, vidi.
You're going to catch a cold, lying in damp roads on dark nights.
Prehladiæete se ležeæi usred noæi na hladnoj zemlji.
She bent very close to them and sniffed the fresh scent of the damp earth.
Она је савијен веома близу њих и њушкао свеж мирис влаге земље.
Whenever I find myself growing grim about the mouth whenever it is a damp, drizzly
Кад год ухватим себе расте мрачна о уста кад год је влажан, ромиња
Am I so daft or young to be such a fool as to give them damp grass?
Nisam valjda toliko glupa, Pa da im dam vlažnu travu?
The men don't worry about the damp they work in worse but they think it's coming from the old workings.
Ljudima ne predstavlja problem vlaga radili su i u gorim uslovima, ali misle da dolazi iz starih kopova.
I knowed it when I heared the fox bark in the night... and my voice growed damp when I prayed.
Znala sam ga, kada sam èula lisicu koja laje u noæi... i podigla moj glas vlažan kada sam se molila.
However, when they buy an apartment, they don't care whether it was built with sufficient sound proofing materials Since the poorly built apartments are sold so successfully, the construction companies don't need to care about the quality.
Međutim, kada kupuju stan, ne zanima ih da li je izgrađen s dovoljno materijala za zvučnu izolaciju Pošto se loše izgrađeni apartmani prodaju tako uspešno, građevinske kompanije ne moraju brinuti o kvalitetu.
Gregor in small hotel rooms had always thought about with a certain longing, when, tired out, he had had to throw himself into the damp bedclothes.
Грегора у малим хотелским собама је увек мислио о томе са одређеним чежње, када је, уморни, он је морао да се баце у влажном постељине.
They were the soundest boots he had come across for a long time, but too large for him whereas the ones he had were, in dry weather, a very comfortable fit, but too thin soled for damp.
Они су били највише одговара чизме сусрео дуго времена, али превелики за га, док оне које је имао били су, у сувом времену, веома удобан стане, али такође танке солед за влажне.
I put it on, to try it, and it weighed me down like a hamper, being uncommonly shaggy and thick, and I thought a little damp, as though this mysterious harpooneer had been wearing it of a rainy day.
Сам га ставити на, да пробам, и то ме тиштало као отежавају, бити необично Схагги и дебела, и мислио сам мало влажном, као да ова мистериозна харпоонеер је која га носи за црне дане.
Could you find no better man to carry off in the middle of the night than me, that's having to work my hands off a stitching in a basement so cold and damp that I've caught me death of cold?
Poèni od podneva.

 

Related searches: Damp Proofing - Future Proofing - For Proofing - Soft Proofing - Draught Proofing - Proofing Time - Proofing Process - Print Proofing - Proofing Dough - Identity Proofing -