Translation of "data being processed" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only after we have processed all the data will we see how many such citizens there are. | Tek nakon što obradimo sve podatke videćemo koliko zaista ima građana. |
| The project hopes to gain insight into how personal data is collected, processed and shared in Hong Kong. | Projekat se nada da će dobiti uvid u to kako se lični podaci prikupljaju, obrađuju i dele u Hong Kongu. |
| And we processed out loud. | I sve smo obradili naglas. Onda sam rekla |
| That case is being processed with The Hague's consent, since Limaj is indicted by the tribunal, Vekaric said. | Taj slučaj se obrađuje uz saglasnost Haga, s obzirom da je protiv Limaja tribunal podigao optužnicu , rekao je Vekarić. |
| And all this administrative data can be pulled together and processed to understand human behavior in a way we never could before. | И сви ови примењиви подаци могу да се скупе и обраде да би се разумело људско понашање као што никада пре нисмо могли. |
| It is incoherent to propose a European level decision on data storage, while leaving the issues of data protection and how the data should be processed fully to national legislators, said a spokesperson for the EP's Greens European Free Alliance. | Nekoherentno je predlagati odluku na evropskom nivou o skladištenju podataka, dok se pitanje zaštite podataka i kako ti podaci treba da se obrade u potpunosti ostavlja nacionalnim zakonodavcima , rekao je portparol Zelenih Evropskog slobodnog saveza iz EP. |
| There keywords are processed for each message. | За сваку поруку обрађују се три кључне речи. |
| And the feedback that comes from the avatar is being processed directly by the brain without the interference of the skin. | I povratnu reakciju koja dolazi od avatara obrađuje direktno mozak bez uplitanja kože. |
| Data, data, data... | Podaci, podaci, podaci. |
| A Bosnian Serb war crimes suspect was arrested Sunday (7 July) by SFOR and is being processed for transfer to The Hague. | SFOR je u nedelju (7. jul) uhapsio bosanskog Srbina osumnjičenog za ratne zločine i u toku je postupak za njegovo prebacivanje u Hag. |
| The rest are being processed in hopes of resolving them by the end of next year, agency spokesman Arian Krasniqi tells SETimes. | Ostatak se obrađuje u nadi da će biti rešeni do kraja sledeće godine, rekao je portparol agencije Arian Krasnići za SETimes. |
| And you are seeing, now, that data being transposed on to Ben 87. | Ovde vidite kako se on prenosi na Bena sa 87 godina. |
| This problem report is damaged and cannot be processed. | Овај извештај о грешци је оштећен и не може бити обрађен. |
| Confirming the arrest, SFOR spokesman Maj Scott Lundy said no one was injured and that Stankovic was being processed for transfer to The Hague. | Potvrđujući hapšenje, portparol SFOR a major Skot Landi rekao je da niko nije povređen i da Stankovića pripremaju za transfer u Hag. |
| The Smederevo factory lacks high technology and high processed products. | Smederevskoj železari nedostaju visoka tehnologija i visoko prerađeni proizvodi. |
| There keywords are processed at the beginning of the chat. | Ове кључне речи обрађују се на почетку ћаскања. |
| B) Marine litter is any persistent, manufactured or processed solid material | B) Морски отпаци су сви трајни, произведени или обрађени чврсти |
| We gather processed fare and provisions offered by food companies and individuals. | Mi prikupljamo prerađenu hranu i namirnice koje nude prehrambene kompanije i pojedinci. |
| Our lives are being driven by data, and the presentation of that data is an opportunity for us to make some amazing interfaces that tell great stories. | Наше животе усмеравају подаци, и презентовање тих података даје нам прилику да направимо дивне анимације које причају сјајне приче. |
| The ban angered charities involved in Romanian adoptions and potential adoptive parents, and a group of American families urged Bucharest to complete cases that were already being processed. | Zabrana je razljutila dobrotvorne organizacije koje posreduju u rumunskim usvojenjima kao i potencijalne usvojioce, a grupa američkih porodica zatražila je od Bukurešta da se do kraja sprovedu slučajevi koji su već bili u proceduri. |
| Data | Подаци |
| Data | подаци |
| Data | Подаци |
| Data. | Podaci. |
| Data | Data |
| They videotaped people on a bus, and then they post processed the video. | Снимили су људе у аутобусу и онда обрадили тај видео снимак. |
| He said, Yeah, feathers, skin, bone meal, scraps, dried and processed into feed. | Kaže on, Da, perje, koža, koštana srž, ostaci, osušeni i pretvoreni u hranu |
| Head of Russian state Internet regulator Roscomnadzor Aleksandr Zharov suggested Russia could create a national big data operator that would control how the RuNet users' data was being used. | Šef ruskog državnog internet regulatora Roscomnadzor, Aleksandr Zharov je predložio da bi Rusija trebala da postavi nacionalnog operatera važnih podataka koji bi nadgledao kako se koriste podaci o korisnicima RuNet a. |
| raw data | неприпремљени податак |
| (binary data) | (бинарни подаци) |
| Data URLs | УРЛ ови података |
| Data Mode | Режим података |
| Data Directory | Фасцикла података |
| Move Data | Премести податке |
| Check Data | Провери податке |
Related searches: Data Being Processed - Amount Of Data Being Processed - Being Processed - Are Being Processed - Your Request Is Being Processed - Currently Being Processed - It Is Being Processed - Is Already Being Processed - Are Still Being Processed - Request Is Being Processed -
