Translation of "data control system" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Control - translation :

Data - translation :

System - translation :

Keywords : Kontrolišeš Kontrolišem Kontrolišemo Kontrolirati контролу податке Podaci Podaci Podatak Podacima Sistem Sustavu систем Sistemom Sustava

Examples (External sources, not reviewed)

Bazaar Version Control System	Bazaar систем за контролу верзија
Enable system tray volume control	Омогући контролу јачине у системској касети
Enable system tray volume control	Омогући контролу јачине у системској касети
The KDE IR Remote Control System	Систем за ИЦ даљинско управљање за КДЕ
Russia Mulls A 'National Big Data Operator' to Control Internet User Data Global Voices	Rusija razmišlja o nacionalnom operateru važnih podataka za kontrolu podataka korisnika interneta _BAR_ Globalni Glasovi na srpskom
Easy to use distributed version control system	Једноставан за употребу дистрибуирани систем за контролу верзија
Allows to control the volume from the system tray	Омогућава да контролишете јачину из системске касете
Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control.	Овде подешавате КДЕ ов систем инфрацрвеног даљинског управљања, за управљање било којим КДЕ програмом даљинским управљачем.
What it means is that we have a layered control system.	To znači da imamo slojevit kontrolni sistem.
But I hope that the RS government will put the system under control.	Ipak, nadam se da će vlada RS taj sistem staviti pod kontrolu.
Data, data, data...	Podaci, podaci, podaci.
And of course, the role of the nervous system is to control all this.	I naravno, uloga nervnog sistema je kontrola svega ovoga.
We created an online system of control and so speeded up all the processes.	Napravili smo onlajn sistem kontrole i tako ubrzali sve procese.
Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a version control system, and a version control system does what is says on the tin.	Деценијама постоји стандардно решење овог проблема, а то је коришћење система контроле верзије , који ради оно што му име каже.
Meanwhile, inflation has been kept at 3 , as a result of a strong control system.	U međuvremenu, inflacija je zadržana na 3 odsto, što je rezultat snažnog sistema kontrole.
Greece needs to adopt an effective system of educational administration and control, the ministry says.	Neophodno je da Grčka usvoji efikasan sistem prosvetne administracije i kontrole, saopštilo je ministarstvo.
The Hellenic Data Protection Authority, which is tasked with implementing and enforcing regulations concerning personal data, has blocked further activity using the C41 system.	Grčka služba za zaštitu podataka, koja je zadužena za implementaciju i primenu propisa vezanih za lične podatke, obustavila je dalje aktivnosti koje podrazumevaju korištenje sistema C41.
Kosovo suffers from the lack of an overall information system for its health system, Uka said, something that can aggregate all critical data.	Kosovo pati od nedostatka sveobuhvatnog informativnog sistema za svoj zdravstveni sistem, kaže Uka, nečega što može da prikuplja sve kritične podatke.
The data will be used for tracing potential credit risk transfers among banks, and for better direct control.	Podaci će biti iskorišćeni za otkrivanje potencijalnih kreditno rizičnih transfera među bankama i za bolju direktnu kontrolu.
You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.	Iz interfejsa kontrolog sistema možete razvući zavese, navući zavese.
This is the strap that people use to transmit heart rate data to their Nike system.	Ovo je pojas koji ljudi koriste kako bi poslali podatke o otkucajima srca svom Nike sistemu.
Head of Russian state Internet regulator Roscomnadzor Aleksandr Zharov suggested Russia could create a national big data operator that would control how the RuNet users' data was being used.	Šef ruskog državnog internet regulatora Roscomnadzor, Aleksandr Zharov je predložio da bi Rusija trebala da postavi nacionalnog operatera važnih podataka koji bi nadgledao kako se koriste podaci o korisnicima RuNet a.
Macedonia begins using the Hazard Analysis of Critical Control Points (HACCP) food protection system on January 1st.	Makedonija je od 1. januara počela korišćenje sistema zaštite hrane Analiza rizika kritičnih kontrolnih tačaka (HACCP).
And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing.	IRA je kontrolisala privatni sistem prevoza putnika u Severnoj Irskoj i postupala je na isti način.
They can be used to control our weather and thus corporatize every natural system on the planet.	Oni mogu biti upotrebljeni za kontrolu vremena a to korporatizuje svaki prirodan sistem na planeti.
It would be immoral to leave these young people with a climate system spiraling out of control.	Било би неморално оставити ове младе људе са климатским системом који убрзано измиче контроли.
However, they must now fill out a separate card with personal data and receive a stamp from the border control.	Međutim, oni sada moraju da ispune odvojenu karticu sa ličnim podacima i dobiju pečat granične kontrole.
And both of these trends increase corporate power by giving them more control of our data and therefore of us.	Oba ova trenda uvećavaju moć korporacija, dajući im više kontrole nad našim podacima i, samim tim, nad nama.
This data is then sent to another laptop that is running estimation and control algorithms, which in turn sends commands to the quad, which is also running estimation and control algorithms.	Ови подаци се затим шаљу на други лаптоп који ради процењивање и контролу алгоритама, што заузврат шаље команде на квад, на ком се одвијају алгоритми за процену и контролу.
The thing to do with data, if you want it to survive, is to let it out and have everybody have it with as little control on that data as possible.	Što se tiče podataka, ako želite da prežive, morate ih objaviti i pobrinuti se da ih svi imaju, sa što manje moguće kontrole nad njima.
Now we knew when we built this system, the whole point of it, just like with the PalmPilots, was that you'd be able to collect the data and immediately upload the data and get your data set.	Kada smo gradili ovaj sistem, znali smo zašto to radimo, baš kao i sa Palm Pajlotima, to je bilo kako biste morali, mogli da sakupljate podatke i odmah ih postavite i dobijete skup podataka.
In the meantime, it expects to have its data entered into the Schengen Information System on September 1st.	U međuvremenu, Slovenija očekuje da će njeni podaci biti ubačeni u Šengenski informativni sistem 1. septembra.
So here, further data, that ultraviolet, that sunlight, has benefits on the blood flow and the cardiovascular system.	Ево овде су и други подаци да УВ то је сунчева светлост благотворно делује на крвоток и кардиоваскуларни систем.
So here, further data that ultraviolet that's sunlight has benefits on the blood flow and the cardiovascular system.	Ево овде су и други подаци да УВ то је сунчева светлост благотворно делује на крвоток и кардиоваскуларни систем.
...measure of control. Measure of control.	kontrolu nad novinama.

Прикажите ову страницу на српском