Translation of "data security issues" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| In hospitals, they are security issues. | U bolnicama, podležu pitanju bezbednosti. |
| Collective security arrangements can solve other regional security issues as well. | Kolektivni bezbednosni aranžmani mogu da reše i druga pitanja regionalne bezbednosti. |
| However, these are technical and not security issues. | U svakom slučaju, to su tehnička, a ne bezbednosna pitanja. |
| Talks will focus on the Olympic security issues. | Razgovori će biti usredsređeni na bezbednosna pitanja u vezi sa Olimpijadom. |
| And all the security issues they cause us. | A prouzrokuju i bezbednosne probleme. |
| Imagine having real time data on every one of those issues. | Zamislite da imate podatke u realnom vremenu o svakom od ovih problema. |
| They discussed security issues in the Black Sea region. | Oni su razgovarali o bezbednosnim pitanjima u regionu Crnog mora. |
| The ministers also discussed bilateral relations and regional security issues. | Ministri su takođe razmotrili bilateralne odnose i regionalna bezbednosna pitanja. |
| So I took a job at the United Nations World Food Programme as a way to try to address these security issues through food security issues. | Тако сам прихватила посао у Светском Програму Хране Уједињених нација да бих се суочила са тим питањима безбедности кроз питања o храни. |
| This demonstrates progress in the area of security issues, Courculas notes. | To pokazuje da je došlo do napretka na polju bezbednosnih pitanja, ukazao je Korkulas. |
| Athens organisers acknowledge the value of foreign assistance on security issues. | Organizatori Olimpijade u Atini ukazali su na značaj inostrane pomoći u pogledu bezbednosnih pitanja. |
| There are mostly political rather than pure military or security issues. | To su većinom politička, a ne čisto vojna ili bezbednosna pitanja. |
| Data, data, data... | Podaci, podaci, podaci. |
| Security, property rights and territory are expected to be among the thorniest issues. | Bezbednost, imovinska prava i teritorija će, kako se očekuje, biti neka od najproblematičnijih pitanja. |
| Most non Serb minorities in Kosovo are concerned about economic and security issues. | Većina nesrpskih manjina na Kosovu zabrinuta je oko ekonomskih i bezbednosnih pitanja. |
| Other issues of security relate to personal physical safety or freedom of movement. | Druga bezbednosna pitanja tiču se nedostatka lične bezbednosti ili slobode kretanja. |
| Security issues and progress in the completion of infrastructure projects topped the agenda. | Bezbednosna pitanja i napredak u dovršavanju infrastrukturnih projekata bile su glavne teme sastanka. |
| The meeting focused on security issues, Macedonia's accession to EU and NATO, and Kosovo. | Sastanak je bio usredsređen na bezbednosna pitanja, pridruživanje Makedonije EU i NATO u i na Kosovo. |
| SE Times You were advisor for security issues to former Macedonian President Boris Trajkovski. | SE Times Bili ste savetnik za bezbednost bivšeg makedonskog predsednika Borisa Trajkovskog. |
| Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat will discuss sensitive issues such as sovereignty, property, territorial issues and security. | Predsednik Kipra Demetris Kristofijas i lider kiparskih Turaka Mehmet Ali Talat razmotriće osetljiva pitanja kao što su suverenitet, imovina, teritorijalna pitanja i bezbednost. |
| Participants will discuss issues related to cross border crime, security and the fight against corruption. | Učesnici će razmotriti pitanja vezana za prekogranični kriminal, bezbednost i borbu protiv korupcije. |
| Security issues have led Greek authorities to examine all ways to safeguard the Olympic Games. | Bezbednosna pitanja navela su grčke vlasti da ispitaju sve načine za obezbeđivanje Olimpijskih igara. |
| Political means in resolving security issues will not be avoided in the future, Buckovski said. | Politička sredstva za rešavanje bezbednosnih pitanja neće se izbegavati u budućnosti, rekao je Bučkovski. |
| The sides are expected to complete the exchange of data on property issues within the next two weeks, and Ban will then prepare a report for the Security Council on the status of the negotiations. | Od pregovaračkih strana očekuje se da razmene podatke o vlasničkim pravima i problemima u naredne dve nedelje, a Ban će zatim pripremiti izveštaj za Savet bezbednosti o statusu pregovora. |
| The agenda covered regional and political issues, global security, present day global challenges and bilateral trade. | Dnevnim redom sastanka bila su obuhvaćena regionalna i politička pitanja, globalna bezbednost, globalni izazovi današnjice i bilateralna trgovina. |
| Bulgarian and Montenegrin officials met last week in Podgorica for bilateral political consultations on security issues. | Bugarski i crnogorski zvaničnici sastali su se prošle nedelje u Podgorici povodom bilateralnih političkih konsultacija o bezbednosnim pitanjima. |
| Most of them are concerned about economic and security issues, not whether the province gains independence. | Većinu njih brinu ekonomska i bezbednosna pitanja, a ne da li će pokrajina dobiti nezavisnost. |
| Security technology after security technology continues to design data protection in terms of threats and attacks, keeping me locked into really rigid kinds of relations. | Tehnologije obezbeđenja jedna za drugom nastavljaju da projektuju zaštitu podataka od pretnji i napada, čuvajući me zaključanu u vrlo krutim vrstama odnosa. |
| In all, experts say, the Alliance is heading in the right direction by considering the importance of soft security issues in the changing security environment. | Ukupno gledano, kažu eksperti, Alijansa ide u pravom smeru, uzimajući u obzir značaj mekih bezbednosnih pitanja u promenljivoj bezbednosnoj klimi. |
| Polls show that citizens no longer place security issues at the top of their list of concerns. | Ankete pokazuju da građani više ne navode bezbednost kao svoj prvi prioritet. |
| It is incoherent to propose a European level decision on data storage, while leaving the issues of data protection and how the data should be processed fully to national legislators, said a spokesperson for the EP's Greens European Free Alliance. | Nekoherentno je predlagati odluku na evropskom nivou o skladištenju podataka, dok se pitanje zaštite podataka i kako ti podaci treba da se obrade u potpunosti ostavlja nacionalnim zakonodavcima , rekao je portparol Zelenih Evropskog slobodnog saveza iz EP. |
| Our writers will cover the key ongoing issues in Turkey, including politics and the economy, foreign relations and ties with the EU, women's issues and human rights, the Kurdish situation, constitutional reform, energy issues, counterterrorism and security. | Naši novinari pisaće o najvažnijim aktuelnim pitanjima u Turskoj iz oblasti politike i ekonomije, spoljnih odnosa i veza sa EU, ženskim pitanjima i ljudskim pravima, kurdskom pitanju, ustavnim reformama, energetskim pitanjima, borbi protiv terorizma i bezbednosti. |
| Berisha also hired former US Homeland Security Secretary Tom Ridge to advise him on security issues, including organised crime and corruption, along with NATO integration and investment. | Beriša je takođe angažovao bivšeg američkog sekretara za domovinsku bezbednost (Homeland Security) Toma Ridža za savetnika za bezbednost, uključujući i organizovani kriminal i korupciju, ali i pridruživanje NATO u i investicije. |
| Each country's road map of requirements covers four sets of issues document security illegal migration, including readmission public order and security and external relations and fundamental rights. | Mapom puta za svaku zemlju koja uključuje uslove za olakšavanje režima obuhvaćena su četiri paketa pitanja bezbednost dokumenata ilegalna migracija, uključujući readmisiju javni red i bezbednost i spoljni odnosi i osnovna prava. |
| They agreed on Friday that their countries would forge closer co operation on security and counter terrorism issues. | U petak su se dogovorili da će njihove zemlje izgraditi bliže odnose po pitanjima bezbednosti i borbe protiv terorizma. |
Related searches: Data Security Issues - Data Privacy And Data Security - Data Protection And Data Security - Data Data Data - International Security Issues - Security And Safety Issues - Privacy And Security Issues - Border Security Issues - Critical Security Issues - Supply Security Issues -